Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
(sealhulgas ammoniaak) või lahustite
kasutamine võib kiivrit rikkuda (ja garantii
katkestada);
4. Pärast igat kasutamist jätke kiiver õhu
kätte kuivama ning seejärel hoidke seda
jahedas, kuivas kohas, kus see ei saaks
kahjustada. Pange tähele, et liigne kuumus
võib teie kiivrit kahjustada. Näiteks otsese
päikesevalguse käes olev tume käekott,
auto sisu või auto pagasiruum võivad
muutuda piisavalt kuumaks, et põhjustada
kuumuse kahju (kahjustatud kiivril tekib
ebaühtlane või kihisev pind). Seega, kui
kiivrit ei kasutata pikemat aega, soovitame
panna kiiver tagasi oma karpi või kasti ja
hoida seda jahedas ja kuivas kohas.
FI.
KÄYTTÄJÄN OPAS
Lue alla olevat ohjeet huolella ennen uuden
kypäräsi käyttöä.
1. Tämä kypärä on testattu ja hyväksytty
eurooppalaisen direktiivin EN1078 –
"Kypärät pyöräilyyn, rullalautailuun ja rul-
laluisteluun" - mukaisesti.
2. Tämä kypärä on suunniteltu yllä mainit-
tuihin tarkoituksiin. Sitä ei saa käyttää
moottoriurheilussa,
moottoripyörällä
ajettaessa tai missään muussa käyttötar-
koituksessa.
3. On ehdottomasti kiellettyä poistaa/muo-
kata mitään tähän tuotteeseen sisältyvää
komponenttia. Tämä on vakava vaara
käyttäjän terveydelle ja aiheuttaa lisäksi
kaikkien Polisportin antamien takuiden
raukeamiseen.
4. Jotkut Polisportin kypärämallit on var-
ustettu liikutettavalla visiirillä. Tämän
visiirin liittäminen kypärän solupoly-
styreenilakkiin ei vaikuta kypärän iskun-
vaimennuskykyyn. Itse visiiri ei tarjoa
minkäänlaista suojaa.
5. Jokainen iskuille altistunut kypärä on
tuhottava ja korvattava uudella myös
silloin, vaikka siinä ei olisi näkyviä vauri-
oita – sen iskunvaimennuskyky saattaa
alentua. Joka tapauksessa kypärä on vai-
hdettava uuteen kolmen vuoden välein
(laskettuna tuotantopäiväyksestä) tai jos
se ei enää ole sopiva.
6. Koska tämä kypärä on valmistettu solupoly-
styreenistä, jota peittää muovikuori (PVC:tä
tai polykarbonaattia, jota käytetään suo-
jaamaan solupolystyreenilakkia sirpaleilta
16
GARANTIID
Polisport tagab toote defektivabaduse
kahe aasta jooksul algsest ostukuupäevast.
Garantii ei kehti ebaõigest kasutamisest,
lohakusest,
valest
parandamisest
või
kohandamisest, ümbertegemisest või tootja
poolt mitte ette nähtud muudatustest
põhjustatud füüsiliste defektide puhul. Firma
garantii ei kata soojusest või lahustitega
kokkupuutest
tingitud
kahjustusi;
sel
puhul ei ole keegi volitatud võtma firma
nimel endale käesoleva toote müügi või
kasutamise osas mingeid kohustusi.
ja pieniltä vaurioilta sekä parantamaan
tuotteen ulkonäköä), on olemassa mahdol-
lisuus, että terävät esineet läpäisevät sen.
7. Mikään kypärä ei pysty suojaamaan käyt-
täjäänsä
kaikilta
mahdollisilta
onnet-
tomuuksilta (mukaan lukien polkupyörien
törmäykset moottoriajoneuvojen kanssa).
Myös alhaisissa nopeuksissa tapahtuneet
onnettomuudet saattavat aiheuttaa vaka-
via päävammoja tai jopa kuoleman. Tämä
kypärä on valmistettu suojaamaan päätä,
eikä se voi välttää kaulan tai selkärangan
vaurioita tai muita onnettomuudesta aiheu-
tuvia fyysisiä vammoja.
8. Lapset eivät saa käyttää kypärää leik-
kiessään, jotta kuristumisvaara vältettäisiin.
9. Noudata kaikkia liikennesääntöjä onnet-
tomuuksien välttämiseksi.
KYPÄRÄN SOVITUS
KYPÄRÄN VALINTA
Kypärä antaa suojaa ainoastaan jos se on
säädettu oikein käyttäjän päähän. Valitse
oikea kypärä sovittamalla eri kokoja ja
valitse koko, joka tuntuu mukavimmalta ja
sopivimmalta oman pään muotoon.
KIINNITYSJÄRJESTELMÄN SOVITTAMINEN
(A, B, C)
Aloita laittamalla kypärä päähäsi niin, että
kypärän etu- ja takaosat ovat samalla tasolla
ja lattian suuntaiset. Kun kypärä on sovitettu
päähäsi kohtisuorassa, etu- ja takahihnojen
on oltava samalla tasolla (tarkasta korviesi
alapuolella sijaitsevien sovittimien taso).
Jos hihnat eivät ole samalla tasolla, niitä voidaan
säätää vetämällä ne kypärän takaosan läpi.
Hihnojen pituutta voit säätää liu'uttamalla
säädettävää hihnaa ylös tai alas, kunnes se
saavuttaa oikean sijainnin. Kaikki hihnojen
löysyys on eliminoitava soljen avulla.
HUOMAA:
1. Hihnat eivät saa peit-
tää korviasi.
2. Solki ei saa sijaita leu-
kaluulla.
3. Hihnan liialliset osat
on kiinnitettävä kumirenkaisiin.
Tarkasta hihnojen oikea säätö yrittämällä
poistaa kypärää pään edestä ja takaa. Jos
kypärä liukuu eteenpäin, kiristä takahih-
noja. Jos kypärä liukuu taaksepäin, kiristä
sisähihnoja.
KYPÄRÄN PÄÄKOON SÄÄTÄMINEN (JOS
KÄYTÖSSÄ) (D, E)
Säädä kypäräsi sisäläpimittaa käyttämällä
kypärässä olevaa säätöä. Aloita avaamalla
säätöjärjestelmä, aseta kypärä päähäsi ja
sulje järjestelmä säätämällä sitä.
Varmista, että säätöjärjestelmä on säädetty
oikein, pudistamalla päätäsi kevyesti hihna-
järjestelmän ollessa auki – kypärän ei tulisi
pudota päästäsi.
PUHDISTUS / HUOLTO
1. Kypärä on pidettävä poissa lämpölähteiden
luota (älä jätä sitä autoon tai muualle, jossa
se altistuu auringon säteilylle suoraan
tai epäsuoraan). Korkeat lämpötilat ai-
heuttavat kypärän heikkenemiseen ja sen
ominaisuuksien (energian vaimennuksen)
MANUEL DU PROPRIETAIRE
Lire attentivement les instructions suivantes
avant d'utiliser votre nouveau casque.
1. Le casque a été testé et homologué
en accord avec la norme européenne
EN1078 - "Casques pour cyclistes et pour
utilisateurs de planches à roulettes et de
patins à roulettes. "
2. Ce casque à été conçu pour les utilisations
citées au point antérieur. Ainsi il n'a pas été
conçu pour les autres sports, ni pour la moto.
3. N'enlevez jamais ou ne modifiez jamais
jatkuvaan häviöön. Tämä tarkoittaa sitä,
etteivät Polisportin takuut ole voimassa.
2. Suurin lämpötila, jolle kypärä saadaan
altistaa, on 50 °C (112 °F).
3. Kypärän saa puhdistaa ainoastaan ve-
dellä ja pehmeällä liinalla. Älä käytä sui-
hkeita tai puhdistusaineita, kemiallisia
aineita (ammoniakki mukaan lukien) tai
liuottimia, koska ne saattavat heikentää
kypärän ominaisuuksia (ja aiheuttaa
takuun raukeamisen).
4. Anna kypärän kuivua käytön jalkeen ja
säilytä sitä kuivassa ja viileässä paikassa,
jossa se ei vahingoitu. Huomio, että liial-
linen kuumuus voi vahingoittaa kypärää.
Lämpötila voi nousta niin korkealle, että
se vahingoittaa kypärää ( vahingoittuneen
kypärän pinta on epätasainen tai kupliva)
esimerksi tumman varustelaukun, auton
tai auton tavaratilan sisällä. Tästä syystä
suosittelemme, että säilytät kypärää sen
omassa laatikossa kuivassa ja viileässä
paikassa, kun et käytä sitä vähään aikaan.
TAKUUT
Polisport
takaa
alkuperäiselle
ostajalle
tämän tuotteen virheettömyyden kahdeksi
vuodeksi alkuperäisestä ostopäiväyksestä
alkaen. Tämä takuu ei kata fyysisiä vauri-
oita, jotka aiheutuvat väärästä käytöstä,
huolimattomuudesta, väärästä korjauksesta,
virheellisestä sovittamisesta, muutoksista
tai muusta kuin valmistajan tarkoittamasta
käytöstä. Polisportin takuu ei kata kypärän
vaurioita, jotka aiheutuvat kuumuudesta tai
liuottimien käytöstä. Näin ollen yhdelläkään
edustajalla tai henkilöllä ei ole valtuuksia
hyväksyä vastuuta tämän tuotteen myyn-
nistä tai käytöstä Polisportin nimissä.
les éléments originaux constituant le
casque.
N'ajoutez
pas
d'accessoires
qui ne soient pas recommandés par le
fabriquant sous peine de mettre en cause
le rôle protecteur du casque et toutes les
garanties fournies par Polisport.
4. Certains casques Polisport sont fourni
avec une visière amovible. La fixation
de cette visière au calotin du casque
n'influence pas la capacité d'absorbtion
fourni par celui-ci. La visière en elle même
ne fourni aucun type de protection.
FR.
17
Publicidad
