Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ISOFIX
IT
Se il peso del bambino è compreso tra i 9 e i 18 kg, il seggiolino Bébé Confort Titan Plus deve essere installato
utilizzando ISOFIX e la cinghia superiore (Top Tether). Se il peso del bambino è compreso tra i 15 e i 36 kg, è pos-
sibile installare il seggiolino auto Titan Plus utilizzando la sola cintura di sicurezza del veicolo oppure la cintura
di sicurezza del veicolo, ISOGO e Top Tether. Questo seggiolino auto agganciando i due connettori ISOFIX e la
cinghia "TOP TETHER" ai punti di fissaggio ISOFIX del veicolo. Consultare il manuale del veicolo per identificare
la posizione dei fissaggi ISOFIX e per ulteriori informazioni relative all'installazione del seggiolino auto nel
veicolo.
Questo dispositivo di ritenuta per bambini è classificato per uso "Universale" ed è adatto per il fissaggio sul
sedile delle seguenti vetture:
IMPORTANTE:
Per un elenco completo di vetture, visitare il sito www.bebeconfort.com/car-fitting-list
Prima di installare il seggiolino per bambini con sistema di fissaggio ISOFIX, leggere il manuale di istruzioni del
veicolo. Nel manuale di istruzioni sono indicati i punti compatibili con la classe del seggiolino auto.
PT
A Bébé Confort Titan Plus terá de ser obrigatoriamente instalada com ISOFIX e o Tirante Superior se o seu filho
pesar entre 9-18 kg. Poderá usar apenas o cinto de segurança do veículo ou o cinto de segurança do veículo com
ISOGO, ou o cinto de segurança do veículo e o ISOGO e o Tirante Superior para instalar a cadeira auto Titan Plus,
se o seu filho pesar entre 15-36 kg. Para instalar a cadeira auto, ligue os dois conectores ISOFIX e o «TIRANTE
SUPERIOR» aos pontos de fixação ISOFIX do veículo.
Consulte o manual do veículo para descobrir a localização dos pontos de fixação ISOFIX e para saber mais infor-
mações sobre a instalação da cadeira auto no veículo.
Esta cadeira-auto possui um sistema "Universal", pelo que deve consultar a lista de automóveis compatíveis no
website da marca:
IMPORTANTE:
Para obter uma lista completa de automóveis, consulte www.bebeconfort.com/car-fitting-list
Antes de instalar a cadeira auto do seu filho com o sistema de pontos de fixação ISOFIX, terá de ler o manual de
instruções do veículo. O presente manual irá indicar os locais compatíveis com o tamanho da classe das cadeiras
auto.
والرباط العلوي عندما يتراوح وزن طفلك من 9 كجم إلىISOFIX باستخدامBébé Confort Titan Plus يجب أن يتم تركيب
AR
والرباط العلوي لتثبيتISOGO ، أو حزام المركبة معISOGO 81 كجم. يمكنك استخدام حزام المركبة فقط، أو حزام المركبة مع
عندما يتراوح وزن طفلك بين 51 كجم إلى 63 كجم. يتم تركيب مقعد السيارة هذا عن طريق توصيلTitan Plus مقعد السيارة طراز
الموجود بالمركبة. راجع دليل المركبةISOFIX ببعضهما البعض وتثبيت الرباط العلوي بنقاط التثبيت في نظامISOFIX موصلي
والتعرف على مزيد من المعلومات عن تركيب مقعد السيارة بالمركبة. إن نظام تأمين الطفلISOFIX لمعرفة موقع أدوات التثبيت بنظام
:" كما يصلح للتثبيت في مواضع المقاعد الموجودة في السيارات التاليةUniversal" هذا مصنف لالستخدام على مستوى العالم
:مهم
www.bebeconfort.com/car-fitting-list للحصول على قائمة كاملة بالسيارات، يرجى زيارة الموقع
الموجود في السيارة، يجب أن تقوم بقراءة دليلISOFIX قبل تثبيت كرسي مقعد الطفل الخاص بالسيارة باستخدام نظام أدوات تثبيت
.التعليمات الخاص بالمركبة. فإن هذا الدليل سيبين لك األماكن المتوافقة مع الحجم المحدد لفئة مقعد السيارة
I
I
Bébé Confort
Titan Plus
7
Publicidad
