Publicidad
Enlaces rápidos
Portfolio® is a registered trademark
of LF, LLC. All rights reserved.
Portfolio® est une marque de commerce
déposée de LF, LLC. Tous droits réservés.
Portfolio® es una marca registrada de
LF, LLC. Todos los derechos reservados.
Questions?/Des questions?/¿Preguntas?
Call customer service at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST,
Monday - Thursday, 8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
Appelez service à la clientèle au 1 800 643-0067, entre
8 h et 18 h (HNE), du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE)
le vendredi.
Llame a de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067 de
lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m.,y los viernes de
8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este.
PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L'EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE
EB13703
A
x 1
Hexcell Louver
Grille paralume
Listón de celdas hexagonales
C
x 1
Fixture Wire
Fil du luminaire
Cable de la lámpara
ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0475557
ACCENT SPOTLIGHT
PROJECTEUR DÉCORATIF
LUCES DIRECCIONALES
MODEL/MODÈLE/MODELO #DL6894RBS
Serial Number/Numero de série/Numero de serie
Purchase Date/Date d'achat/Fecha de compra
Fixture Head
Tête du luminaire
Cabezal de la lámpara
D
x 1
Connector
Connecteur
Conector
1
DECORATIVAS
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI
ADJUNTE SU RECIBO AQUI
B
x 1
Lowes.com/portfolio
Publicidad
Resumen de contenidos para LF Portfolio DL6894RBS
- Página 1 Portfolio® is a registered trademark of LF, LLC. All rights reserved. LUCES DIRECCIONALES Portfolio® est une marque de commerce DECORATIVAS déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Portfolio® es una marca registrada de MODEL/MODÈLE/MODELO #DL6894RBS LF, LLC. Todos los derechos reservados. Questions?/Des questions?/¿Preguntas? Call customer service at 1-800-643-0067, 8 a.m.
- Página 2 SAFETY INSTRUCTIONS/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. WARNING • B e sure the electricity to the wires you are working on are shut off by either removing the fuse or turning off the circuit breaker. • T o reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons: do not touch hot lens, lampshade, or enclosure. • I f you feel you do not have enough electrical wiring experience or are unsure what electrical codes are applicable to your jurisdiction, please consult the services of a qualified, licensed electrician. CAUTION • Keep lamp away from combustible materials that may burn. • The wire is intended for shallow burial, less than 6 inches deep. • DO NOT install fixture within 10 feet of a pool, spa or fountain. • The LEDs in this product are not replaceable.
- Página 3 SAFETY INSTRUCTIONS/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intenta r ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA • A segúrese de cortar la electricidad de los cables con los que está trabajando; ya sea retirando el fusible o apagando el interruptor de circuito. • P ara reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones a las personas: No toque la mica, la pantalla de la lámpara ni el compartimiento. • S i siente que no posee la suficiente experiencia en cableados eléctricos o no está seguro si los códigos eléctricos se aplican a su jurisdicción, contrate a un electricista calificado y con licencia PRECAUCIÓN • Mantenga la lámpara alejada de materiales inflamables.
- Página 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. R oute the low-voltage cable from the power pack (sold separately) to the light fixture. Unscrew the top cover of the connector (D) counterclockwise from the bottom base and Top cover remove the press plate and contact plate. Couvercle Cubierta Press plate A cheminez le câble à basse tension du bloc d’alimentation (vendu séparément) au Plaque depression luminaire.
- Página 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 4. Screw the top cover of connector (D) and the bottom base together tightly. Vissez fermement le couvercle du connecteur (D) et la base ensemble. Top cover Couvercle Cubierta Cubierta Enrosque firmemente la cubierta superior y en el conector (D) la base inferior Bottom base Base Base inferior 5. P lace the fixture directly in the ground as desired. Note: The fixture head (B) can rotate to reach preferred lighting direction. Placez le luminaire directement dans le sol comme vous le désirez. Remarque : La tête du luminaire (B) peut pivoter afin d’orienter l’éclairage de la façon désirée.
-
Página 6: Troubleshooting/Dépannage/Solución De Problemas
Portfolio is a registered trademark of LF, ® LLC. All rights reserved. Portfolio ® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Portfolio ® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com/portfolio...