Manuel del usuario
Protector universal de termostato
El Guarda termóstato Braeburn 5970 es una cubierta universal que cubre y protégé termostatos instalados
en paredes, reduciendo el riesgo de daño, manipulación o ajuste no autorizado a la programación del
termostato. El protector de termostato 5970 incluye una cubierta de protección plástica
transparente y una base, una placa de pared plástica opaca, una plantilla para la placa de pared,
tornillos, anclajes y una cerradura con dos llaves. Este protector de termostato es ideal para
oficinas, vestíbulos, hospitales, escuelas, supermercados, restaurantes, tiendas y otras áreas
públicas, para ayudar evitar que personal no autorizado ajuste la temperatura. Este protector
de termostato se puede utilizar en aplicaciones de termostatos nuevas y existentes.
Lea todas las instrucciones antes de continuar
Advertencia
Información importante
• Lea completamente este manual antes instalar el protector del termostato.
• Verifique las dimensiones indicadas en este manual y en el producto para asegurarse de que el producto sea adecuado
para su aplicación.
• Antes de finalizar la instalación, consulte el manual del termostato correspondiente y pruebe el funcionamiento
del termostato.
• Este protector de termostato sólo se debe usar como se describe en este manual. No se recomienda para cualquier
otro uso y ello invalidará la garantía.
• Para obtener una llave de reemplazo, comuníquese con nuestro Departamento de servicio al cliente llamando
al 1-866-268-5599.
Instalación
• El protector de termostato Braeburn 5970 se pude usar prácticamente en todas las aplicaciones de termostatos
nuevas o existentes. La placa de pared incluida provee las ubicaciones de montaje para un amplio rango de modelos de
termostatos comerciales.
• Con la mayoría de las aplicaciones de termostatos existentes, el protector del termostato se puede instalar sin retirar el
termostato de la pared. En las aplicaciones existentes, sólo se utilizarán la tapa y la base, NO se usará la placa de pared.
Para algunas instalaciones existentes, puede ser necesario retirar el termostato de la sub-base para instalar la base.
• En las aplicaciones de termostatos nuevas, el protector de termostato se puede usar con o sin la placa de pared. La
placa de pared se utiliza generalmente para cubrir los rayones o marcas de la instalación vieja del termostato.
Instalación del protector de termostato con un termostato existente
1. Coloque la base sobre el termostato existente en la pared con el borde curvado de la base mirando hacia abajo.
NOTA: Algunos termostatos deberán retirarse de la sub-base antes de instalar la base.
2. Alinee la base con el termostato existente y nivele.
5970
3. Monte la base en la pared utilizando los cuatro anclajes y tornillos suministrados.
4. Monte la cubierta de protección del termostato colocando el borde abisagrado de la cubierta de protección del
termostato sobre el borde superior de la base y bajando la cubierta hacia la base. NOTA: La llave debe
estar en la posición UNLOCKED (abierta).
5. Cierre el protector de termostato girando la llave suministrada en sentido contrario a las manecillas del reloj. La llave
SÓLO se puede retirar cuando está en la posición LOCKED (cerrada).
TERMOSTATO
BORDE
BASE
ORIFICIOS DE
MONTAJE (4)
TORNILLOS DE
MONTAJE (4)