Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Orión 462 MKII
Procesador Digital de audio para radiodifusión
-Manual de
Operación-
S O L I D Y NE S R L
3 d e F eb r e r o 3 2 5 4 ( C . P . 1 4 2 9 )
B u e nos A i r e s - A r g e n t i n a
T e l : + 5 4 1 1 4 7 0 2 0 0 9 0 | F a x : + 5 4 1 1 4 7 0 2 2 3 7 5
w ww . S o l i d yn eP R O . c om | i n f o@ s ol i d y n ep r o . c om
Ultima revisión: Enero 2005
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Solidyne Orión 462 MKII
Resumen de contenidos para Solidyne Orión 462 MKII
- Página 1 Orión 462 MKII Procesador Digital de audio para radiodifusión -Manual de Operación- S O L I D Y NE S R L 3 d e F eb r e r o 3 2 5 4 ( C . P . 1 4 2 9 ) B u e nos A i r e s - A r g e n t i n a T e l : + 5 4 1 1 4 7 0 2 0 0 9 0 | F a x : + 5 4 1 1 4 7 0 2 2 3 7 5 w ww .
- Página 2 SOLIDYNE ORION 462 MKII...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Uso del menú de cambio de programas ........................17 3.3.8 Modo demostración ..............................17 2.3.4 Ajuste del 100% de modulación en trasmisores de FM ..................... 17 3.3.9 Ajuste de modulación en trasmisores de AM ......................17 3.3.10 Notas sobre modulación en FM ..........................18 ORION 462 MKII SOLIDYNE... - Página 4 Test points diagram (components side) ..................25 Adjust Pilot Level .......................... 26 Pilot Phase adjustment ......................... 26 Channel Separation ........................26 Measurement of Residual Noise....................27 Audio Distortion measurements..................... 27 Capítulo 6 Especificaciones Técnicas ..................29 SOLIDYNE ORION 462 MKII...
-
Página 5: Capítulo 1 - Instalación
La pata 1 es en todos los casos la masa del blindaje. Las entradas y salidas son balanceadas electrónicamente, de 600 ohms. Las entradas vienen de fábrica en el modo "bridging", con impedancia mayor de 10 ORION 462 MKII SOLIDYNE... - Página 6 Solidyne tienen salida MPX diferencial, es decir con la tierra aislada del gabinete, para evitar lazos de zumbido. • Si existiera algún zumbido residual al poner en operación al sistema, apagar al procesador. Si el zumbido desaparece, se deberán revisar las...
-
Página 7: Capítulo 2 - Teoría De Los Procesadores De Audio
Solidyne ha de un sonido que molesta al oído por ser antinatural. Esto es debido a que el procesado introducido internacionalmente (ver artículo AES... - Página 8 Los procesadores psicoacústicos, creados Solidyne, tienen el 70% de sus funciones ajustadas automáticamente, bajo el control del programa de audio. Pero quedan también los controles imprescindibles para “personalizar” el sonido de la radio, que deberán ser ajustados por el usuario.
-
Página 9: Procesador Psicoacústico Digital Modelo 462 Mk-Ii
Para corregir esta anomalía SIN INTRODUCIR NINGUNA ALTERACIÓN CALIDAD SONORA, se emplean los simetrizadores de pico. Esta técnica, basada en un descubrimiento del Dr. Kahn, adquiere validez internacional con los trabajos del Ing. Bonello, particularmente el ORION 462 MKII SOLIDYNE... -
Página 10: Filtro Subsonico
(e incluso el alcance reduzca la relación S/R del sistema, la línea de de la emisora de radio), están relacionados con la procesadores Solidyne incorpora un expansor ENERGÍA PROMEDIO, que depende de la lineal, previo al proceso de compresión. -
Página 11: Compresor De 4 Bandas
El procesador Orion 462 posee divisores de frecuencia con filtros Butterworth de 18 dB/octava, que divide a la señal de programa en cuatro bandas de frecuencias: Bajos, Medios-Bajos, ORION 462 MKII SOLIDYNE... -
Página 12: Ecualizador De Densidad
RIMCA, desarrollado densidad de energía (en lugar del nivel) de cada laboratorios de Solidyne, inicia una de las bandas. Esta formado por redes recortador multibanda, aprovechando la división de frecuencias ya existente. Veamos su acción: complementarias de 18dB/octava cuidadosa- mente diseñadas para obtener menos de 0,2dB... -
Página 13: Filtro Limitador De Banda
MPX. La técnica creada cancelación completa de los productos de in- por Solidyne permite lograr un codificador perfecto termodulación. con distorsión 10 veces por debajo del umbral de audibilidad y separación de canales superior a 75 El procedimiento expuesto, se entenderá... -
Página 14: 2.2.10 Procesado Mpx
75 KHz de la transmisión, aprovechando la capacidad de modulación que normalmente se desperdicia. Los procesadores de Solidyne, a diferencia de otras marcas, emplean en todos sus modelos el Procesado de MPX que denominamos Super Modulación. -
Página 15: Capítulo 3 - Puesta En Servicio Y Operación
(por ejemplo un valor de nivel en dB, Los programas del 11 al 30 son programas una opción Si-No, etc). La selección se realiza realizados en fábrica y aconsejados por Solidyne presionando la perilla JOG (A esta operación se para aquellas radios que no deseen perder el la llama SELECT en este manual). -
Página 16: Fijación De Los Parámetros De Instalación Del Procesador
JOG hasta el nivel normal de salida de la consola Si el procesador fuera 462-AM, se usará el (en el caso de unidades Solidyne es + 4 dBm). programa [4]AM Pos.Mod. Pueden fijarse valores Pulsemos MENU para salir. Nos pide confirmar de modulación positiva desde 100% hasta 150%. -
Página 17: Elección Del Modo De Trabajo De Los Vu-Metros
(Ver ajuste de Nivel de Salida, programa [2] de Instalación). Los picos negativos deberán llegar Para habilitar este Modo Demo, proceda: exactamente al 100 %, mientras que los picos 1) Pulse MENU positivos podrán ser ajustados entre un 110 al ORION 462 MKII SOLIDYNE... -
Página 18: 3.3.10 Notas Sobre Modulación En Fm
10 programas “en blanco” (01 al 10) para poder luego modificarlo y optimizarlo de acuerdo a las necesidades de la estación de Radio. También puede copiarse un programa de usuario hacia SOLIDYNE ORION 462 MKII... -
Página 19: Nombre Del Programa
Con SELECT cambiamos la banda y con JOG los valores en cada banda. A medida que se los modifica escucharemos su efecto. Esta acción queda también marcada indicador LOUDNESS BANDS en el frente del procesador. A medida que aumentamos la energía de una ORION 462 MKII SOLIDYNE... -
Página 20: Ganancia De Los Compresores Multibanda
Por lo tanto en las radios con formatos de música Pop son admisibles niveles altos (-24 a -30 dB) mientras que en formato Jazz o Clásico se prefieren umbrales bajos (-30 a -36 dB). SOLIDYNE ORION 462 MKII... -
Página 21: Capítulo 3 - Lectura Del Display Del 462
En cambio al hacerse más rápido, se variables que ingresan al procesador multibanda. produce un aumento de la sonoridad, pero el sonido se torna más áspero. ORION 462 MKII SOLIDYNE... -
Página 22: Vumetros
Este notable incremento puede ser medido fácilmente un monitor modulación Solidyne, Belar o similar, pues se notará que aún manteniendo en 100 % los picos de modulación, los picos de audio suben al 130 - 150 %. La SOLIDYNE ORION 462 MKII... -
Página 23: Capítulo 4 - Uso Del Software De Control
En caso de que la distancia sea mayor que la del cable estándar, pueden usarse dos o tres de estos cables conectados como una prolongación. Pero si prefiere realizar por si mismo la instalación, también puede hacerlo pues es ORION 462 MKII SOLIDYNE... -
Página 24: Cambio Automático De Programas De Procesado Mediante La Opción De Temporizador De 24 Hs
NOTA: Para que el modo Agenda de Programas esté activo, el soft Orion deberá verse en la pantalla o bien deberá quedar en modo "minimizado" (es decir, haber salido del programa con el pulsado del botón verde). SOLIDYNE ORION 462 MKII... -
Página 25: Capítulo 5 Ajuste De Generador Estéreo Sc 100
A D E C U A D O , R O G A M O S NO E NC A R A R E ST E T R A B A J O Test points diagram (components side) ORION 462 MKII SOLIDYNE... -
Página 26: 5.2 Adjust Pilot Level
Change the phase calibration jumper to NORMAL mode ( “N” position). Channel Separation Due to the high channel separation of the Solidyne SC-100, the only way to recalibrate to original FIG.2 Pilot Phase 10X specifications, is to use as reference a good... -
Página 27: Measurement Of Residual Noise
THD meter). Left channel. Calibrate channel separation to the minimum Left level, using P2 control. More d) Verify that the distortion level is under 0,003 than 70 dB rejection is a correct figure. % at 1 KHz. ORION 462 MKII SOLIDYNE... - Página 28 SOLIDYNE ORION 462 MKII...
-
Página 29: Capítulo 6 Especificaciones Técnicas
57, 76 and 95 kHz Suppression: 75 dB minimum below 100% modulation. 76 kHz Sideband Suppression: 75 dB minimum below 100% modulation. Pilot Level : Adjusted 8-12 % from rear panel preset control Pilot Stability: +/- 0.05 Hz, 0 to 50 °C. ORION 462 MKII SOLIDYNE...