Ocultar thumbs Ver también para 542 APC:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Solidyne 542 APC

  • Página 2 Página 2 Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    3.2.2 MONITOR DE SALIDAS (OUTPUTS).......18 (BAND COMPRESSOR)......34 3.2.3 MONITOR DE PROCESADO........18 4.5.1 Tiempos de ataque (ATK)........34 3.2.4 RECEPTOR DE FM..........18 4.5.2 Tiempos de recuperación (RELEASE)....34 3.2.5 AURICULARES...........18 4.5.3 Tiempo de retención (HOLD).......35 3.2.6 OPCIONES DE CONFIGURACIÓN......18 Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC Página 3...
  • Página 4 4.8.1 Crear un preset de procesado......37 4.7 Ajustes del sistema.........36 4.8.2 Administrar presets (Preset Manager)....37 4.8.2.1 Exportar/importar presets........37 4.7.1 System status............36 4.7.2 Input action (GPI VOICE).........36 4.7.3 RDS Remote connection.........36 Sección 5 - Especificaciones técnicas..38 4.7.4 NETWORK...............36 Página 4 Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC...
  • Página 5: Acerca De Este Manual

    El procesador 542APC es el tope de línea Manual Marzo de 2018 de la serie de procesadores Solidyne. Hemos volca- do en este equipo más de 40 años de experiencia Firmware 5B - 1.30 en procesadores de audio para radiodifusión.
  • Página 6: Advertencias

    La letra “i” dentro de un círculo que aparece en este manual es para alertar al usuario ante la presencia de información recomendaciones y consejos de suma importancia. Página 6 Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC...
  • Página 7: Sección 1 Guía Rápida De Instalación

    Gire la rueda para seleccionar BACK y salir de este menú. ✔ Gire la rueda hasta el ultimo icono "BACK" para salir del menu SETUP. Los cambios serán salvado auto- máticamente. SALIDAS Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC Página 7...
  • Página 8: Procesado

    Para más detalles ver 3.7 – Ajustando la modulación de FM Procesado La radio ya está al aire con el sonido del Solidyne 542APC. Ahora puede escuchar los diferentes ajustes de fábrica para fijar el sonido que se ajuste a las necesidades de la emisora. Sintonícela en un buen equipo de audio (o use buenos auriculares).
  • Página 9: Montaje

    Las entradas analógicas balanceadas del Solidyne Las aberturas y ranuras permiten la ventilación y la 542APC vienen provistas de conectores tipo RJ45 y se circulación de aire. Estas aberturas no deben bloquear- cablean con cable multipar CAT-5 blindado (STP).
  • Página 10: Entradas Y Salidas Sobre Rj45

    Estudio – Planta. Ver “2.8 – Conexión por AoIP” Azul / Blanco Verd En el Estudio, el envío de streaming puede generarse Marrón / Blanco usando consolas de aire Solidyne DX816, Serie 2600 o Marrón el enlace Solidyne ADA102. Tabla 1 – nomenclatura RJ45 2.4 GPI ENTRADAS BALANCEADAS RJ45 La entrada de propósito general (GPI)
  • Página 11: Salidas Mpx

    Solidyne DX816, 2.6.1 Programación de RDS Serie 2600 o el enlace Solidyne ADA102 conectados al procesador por AoIP. Para otras consolas, el control pue- La configuración y control de la etapa RDS se realiza por de resolverse utilizando un envío de datos (relay) del en-...
  • Página 12: Conexión Rds Al Transmisor

    Figura 4: Herramienta de actualización USE UNA CONEXIÓN PUNTO A PUNTO SEGURA (VPN). ✔ Pulse el botón “Discover...”. Aparecerá un listado con los equipos Solidyne conectados a la red. 2.9 Actualizaciones y cambio de modelo ✔ Seleccione el equipo 542APC correspondiente y pulse el botón “Actualizar firmware”...
  • Página 13: Enlace Estudio-Planta Transmisora Vía Streaming (Opcional)

    542 AoIP buscará en la red una dirección IP libre (esto puede tomar unos minutos). volcado a redes de datos e incluso Internet. 542 APC cuenta con conexión Ethernet “AoIP” (opcio- Paso 2 nal). Esto permite enlazarlo directamente a consolas Para conocer la dirección IP asignada al módulo 542...
  • Página 14: Pantalla De Estado (Pantalla Inicial)

    Relay 1... 4: Modo de trabajo de las llaves en el equi- Ahora pordrá acceder a la configuración AoIP ingre- po local. sando en un navegador WEB la dirección IP asignada. Local inputs: Estado de las entradas locales. Página 14 Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC...
  • Página 15: Ip Estática

    "0" se usa el puerto HTTP por defecto (80). 2.10.7 Control externo Cuando el 542APC /AoIP recibe streaming desde otros equipos Solidyne AoIP, se pueden utilizar líneas de da- tos para comandar funciones especiales del 542APC. Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC...
  • Página 16 PAGINA EN BLANCO Página 16 Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC...
  • Página 17: Transmisión

    LAN. c) Lite Commander: Es una aplicación que corre en un Figura 8: Entradas computador y accede al 542 APC (vía red) para con- mutar ciertos parámetros del procesador (ajuste de Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC...
  • Página 18: Ganancia De Entrada

    JOG. Para confirmar un ajus- RECEPTOR DE FM Figura 10: Procesado te, pulsar JOG. Los paráme- tros de procesado solo pueden ser editados desde las pantallas de acceso web. Página 18 Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC...
  • Página 19: Presets: Ajustes De Sonido

    A continuación se describe en detalle la naturaleza de mantener el perfil de ecualización usado en el ajuste algunos ajustes. Recomendamos leer con atención las de procesado para la música. siguientes explicaciones. Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC Página 19...
  • Página 20: Soft Processing

    OLED del frente del equipo. mas con parlantes pequeños de respuesta limitada. 3.3.4 Vocal Music Estos ajustes están creados con música en la que predo- mina el cantante en primer plano. Se han usado piezas Página 20 Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC...
  • Página 21: Pantalla De Estado

    FAIL BACKUP 2. menú de sistema (menú de la izquierda). La opción SAVE permanece destellando La conmutación se produce según sean ajustados los cuando hay cambios no almacenados. siguientes valores: Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC Página 21...
  • Página 22: Salidas

    Puede ser conmutada en forma manual desde un computador mediante la aplicación Lite Co- mmander (requiere acceso remoto por IP). 542 APC incluye generador estéreo y codificador RDS. La programación de RDS se hace con un software externo (ver 2.6 Codificador RDS).
  • Página 23: Calibrador - Nivel De Modulación

    ITU BS.412 es que desaparece la guerra por la sonoridad, con lo cual las ra- dios pueden usar más rango dinámico. El Solidyne 542 APC incluye dos presets de fábrica optimizados para tra- bajar en conjunto con el control de potencia ITU BS.412.
  • Página 24: Análisis De Transmisión

    Las mediciones se pueden hacer a distancia y sin inte- rrumpir la transmisión al aire. De este modo, personal técnico de Solidyne podrá evaluar, detectar y diagnosticar remotamente distintos aspectos de la instalación y funcionamiento del equipo y de la cadena de transmisión.
  • Página 25: Reporte Técnico De La Transmisión

    RDS en 4%. Usualmente no es necesario modificar que se indica en el circulo punteado. estos valores. Si desea modificarlos, debe hacerlo ANTES El monitor de FM del 542 APC puede enviar aler- de realizar el ajuste de modulación. tas vía correo electrónico ante la ocurrencia de los siguientes eventos: Para ajustar la modulación del transmisor de manera...
  • Página 26: Sobre Los Picos De Modulación

    FM). 4 veces su potencia efectiva al aire (ver el NAB Engi- neering Handbook). Esto mejora la cobertura pues eli- Página 26 Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC...
  • Página 27: Lite Commander

    En este caso se utiliza la GPI para activar el preset para “VOCES”, que tendrá activo el modo “MONO”. Para conocer cómo conmutar el preset por GIP, consulte el Manual del Usuario del 542 APC. • Manualmente desde la aplicación de control re- moto Lite Commander.
  • Página 28 Página 28 Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC...
  • Página 29: Pre-Procesado De Entrada Input Conditioning

    (habilitado o deshabilitado). 4.1.3 Simetrizador de picos (Phase rotator) Es sabido que, por una particular disposición de las cuerdas vocales, la emisión sonora que éstas generan son pulsos triangulares asimétricos. Las tres cavidades Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC Página 29...
  • Página 30: Ecualizador (Eq)

    AGC puede aplicar a al señal. Por ejemplo: si el rango de a otro pensado para música. Página 30 Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC...
  • Página 31: Retención (Hold)

    AGC es que la señal ingrese a las etapas de procesa- bre cada banda, que permite: do con un nivel muy estable e independiente del nivel de salida de la consola. Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC Página 31...
  • Página 32: Dynamic Eq (Niveles "Referencia")

    De este modo, los niveles de refe- rencia del MB-AGC permiten definir un perfil de Página 32 Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC...
  • Página 33: Compresor/Limitador Multibanda (Band Compressor)

    “brillo” general, pero pueden pro-  Tiempo de ataque ducir un sonido áspero para algunos estilos musicales.  Tiempo de recuperación  Retención (hold)  Umbral  Drive Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC Página 33...
  • Página 34: Tiempo De Retención (Hold)

    542APC implementa un control avanzado de WBL que modifica el comportamiento del limitador in- troduciendo recorte suave a la señal para niveles eleva- Página 34 Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC...
  • Página 35: Ajustes Del Sistema

    En modelos 542APC/AoIP, la señal “Mic on Air” genera- Edición Avanzada. da en Estudios se envía directamente cuando se usan consolas de aire Solidyne DX816, Serie 2600 o el enla- De fábrica, el acceso con contraseña está deshabilitado. ce Solidyne ADA102 conectados al procesador por IP.
  • Página 36: Manejo De Los Presets De Procesado

    ✔ Los archivos se guardan en la carpeta predeter- minada para DESCARGAS del Navegador web. ✔ Cargue el preset que desea copiar en el campo REFERENCE PRESET. ✔ Cargue la posición de usuario destino en CU- RRENT PRESET Página 36 Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC...
  • Página 37: Especificaciones Técnicas

    From 4 to N bands depending of software version used Linear Phase crossover Software adjustable automatic attack and release time Multiband compressors From 5 to N bands, scalable by frmware. Linear Phase crossover Software adjustable automatic attack and release time Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC Página 37...
  • Página 38 Data Channels TA Trafc Announcement, IH In House Applications, PTYN Program Type Name, ODA Open Data Applications, DI Decoder Iden- >80 dB tifcation, CT Clock-Time and Date, EON Enhanced Other Networks infor- mation CLOCK REFERENCE Pilot Tone Página 38 Audio Processing Core - SOLIDYNE 542APC...

Tabla de contenido