Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JUKI MEB-3810N
Resumen de contenidos para JUKI MEB-3810N
- Página 1 MEB-3810N PRECAUCIONES DE SEGURIDAD...
-
Página 2: Para Garantizar El Uso Seguro De Su Máquina De Coser
PARA GARANTIZAR EL USO SEGURO DE SU MÁQUINA DE COSER En relación con el uso de la máquina de coser, máquina automática y dispositivos auxiliares (de aquí en adelante denominados colectivamente como la “máquina”), es inevitable que el trabajo de cosido tenga que ejecutarse cerca de partes móviles de la máquina. -
Página 3: Precauciones De Seguridad
JUKI no se responsabiliza por ningún daño o lesión corporal o muerte resultante del uso de la máquina en una aplicación distinta de la destinada. 2. Nunca modifique ni altere la máquina, para evitar accidentes que puedan resultar en lesiones corporales o muerte. JUKI no se responsabiliza por ningún daño o lesión corporal o muerte resultante de la máqui- na que haya sido modificada o alterada. Instrucción y adiestramiento 1. Para evitar accidentes resultantes de la falta de familiaridad con la máquina, la máquina deberá ser usa- da sólo por el operador o la operadora que haya recibido instrucción/adiestramiento por el empleador... -
Página 4: Precauciones A Tomar En Diversas Etapas De Operación
Instalación (I ) Mesa y pedestal de la mesa 1. Asegúrese de usar la mesa y el pedestal de la mesa legítimos de JUKI, para evitar accidentes que puedan resultar en lesiones corporales o muerte. Si es inevitable usar una mesa y un pedestal de mesa distintos de los legítimos de JUKI, asegúrese de que los mismos puedan soportar el peso de la máquina y la fuerza de reacción durante su operación. -
Página 5: Lubricación
JUKI. 2. Para evitar accidentes causados por la falta de familiaridad con la máquina o accidentes por electro- choques, asegúrese de encargar el trabajo de reparación y mantenimiento (incluyendo el cableado) de componentes eléctricos a un técnico electricista de su compañía o a JUKI o el distribuidor en su área. -
Página 6: Precauciones A Tomar Para Utilizar La Meb-3810N En Condiciones De Mayor Seguridad
PRECAUCIONES A TOMAR PARA UTILIZAR LA MEB-3810N EN CONDICIONES DE MAYOR SEGURIDAD 1. Para evitar accidentes causados por descarga eléctrica, nunca abra la caja de control ni toque los componentes del interior de la caja de control mientras esté posicionado en ON el interruptor de la corriente eléctrica. -
Página 7: Precauciones En La Operación
4. Para evitar lesiones personales y prevenir averías en la máquina de coser, cerciórese de que no hay ninguna persona ni objeto junto la máquina de coser cuando eleve el cabezal de la máquina. 5. Al fine di evitare possibili ferimenti, non usare la macchina per cucire quando la molla a PRECAU- gas è rimossa. CIÓN 6. -
Página 8: Dispositivos De Seguridad Y Etiquetas De Advertencia
95, del MANUAL DE retornar la máquina a su INSTRUCCIONES para MEB-3810N. posición original. PRECAUCIÓN Asimismo, tenga en cuenta que los dispositivos de protección tales como la “cubierta de protección ocular”... - Página 9 Etiqueta de adverten- cia para evitar riesgos de quedar atrapado Esta es la etiqueta de precaución para evitar que los dedos y manos queden atrapados entre la palanca tomahilos y el extractor de hilos cuan- do la máquina de coser Etiqueta de adverten- está...
-
Página 10: Modo De Desembalar La Máquina De Coser
MODO DE DESEMBALAR LA MÁQUINA DE COSER PELIGRO : 1. La máquina de coser deberá ser sacada del embalaje por técnicos capacitados. 2. La masa de la máquina de coser es de 110 kg aproximadamente. Por lo tanto, se requieren cuatro o más trabajadores para sacar la máquina de coser del embalaje. -
Página 11: Instalación De La Máquina De Coser
INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE COSER AVISO: Para cargar o transportar la máquina de coser, es necesario hacerlo con cuatro o más trabajadores. Ejecute el trabajo de instalación en un lugar nivelado. (1) En el caso del cabezal de máquina tipo no sumergido 1) Retire los forros de papel de las gomas B ❶... - Página 12 ❼ Elevación de la máquina de coser y su retorno ❹ a su posición original" p. 16 (MANUAL DE INSTRUCCIONES para MEB-3810N). ❺ AVISO: No levante la máquina de coser más allá ❽ del 1er. paso del retén de bisagra.
-
Página 13: En El Caso Del Cabezal De Máquina Tipo Semisumergido
(2) En el caso del cabezal de máquina tipo semisumergido ❸ ❸ ❶ ❶ ❹ ❺ ❻ ❸ ❷ ❷ ① Instalación de placas de refuerzo de la mesa 1) Fije las dos placas de refuerzo ❷ de la mesa sobre la mesa ❶ utilizando los ocho pernos ❸ , ocho aran- delas planas ❹... - Página 14 ④ INSTALLATION 1) Coloque la mesa ❶ , el soporte (fron- tal) ❷ de la cubierta inferior y el soporte ❶ (trasero) ❸ de la cubierta inferior sobre el piso. 2) Alinee el agujero de montaje A del so- porte de la cubierta inferior en la mesa ❷...
- Página 15 1. Levante el cabezal de la máquina de coser con cuatro o más personas y sujetándolo por las secciones marcadas con círculos punteados, tal como se muestra en la figura. 2. No lo sujete por el retén de bisagra ❻ , la parte inferior D de la cubierta inferior ❺ ni las par- tes hendidas E de la superficie lateral.
- Página 16 16 (MANUAL DE INSTRUC- CIONES para MEB-3810N). 7) Fije el cabezal de la máquina apretando los dos pernos , dos empaquetaduras , cuatro arandelas planas , cuatro...
- Página 17 16 (MANUAL DE INSTRUC- CIONES para MEB-3810N). 9) Fije el cabezal de la máquina apretando los dos pernos , dos empaquetaduras , cuatro arandelas planas , cuatro...