Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para AGPtek R3
Resumen de contenidos para AGPtek R3
- Página 2 CONTENT English 01/05 Deutsch 06/10 Français 11/15 Italiano 15/20 Español 21/25 日本語 26/30...
- Página 3 To find out how to use R3 or if you have a problem, please refer to Quick Guide. The color of R3 sold in other countries/areas may differ from the color shown in this manual. Before Use Thank you for purchasing the R3 Digital Audio Player produced by AGPTEK.
- Página 4 R3 Features： Easy to use & Multi-function: Independent power button(enable to turn on/off screen to save the power ), Lock/Unlock(to avoid misoperation), Volume button, Menu button, Back button; Features including: Music(play from the last played song), Radio (FM recording) , Recording (WAV 1536kbps), Folder.
- Página 5 Buttons and Control 1. Previous/Fast rewind/Move up 2. Volume - 3. Next/Fast forward/Move down 4. Volume+ 5. Enter/Play/Pause 6. Return 7. Submenu (Hold to back to Home) 9. Power on/off; Screen on/off 8. Button Lock/Unlock 11. Micro USB jack (Avoid misoperation) 10.
- Página 6 Specifications: Size 70mm * 28mm * 15mm (2.75*1.1*0.59 inch) Weight 20g (0.7oz) Screen 1.0inch LCD screen (Plastic) Internal 8GB (expandable to 128G) memory Bluetooth Play mode Repeat one song/Repeat all/Shuffle/Normal/Last played Rock, Funk, Hiphop, Jazz, Classical, Techno English/German/Russian/French/Polish/Japanese/Korean/ Language Chinese/ Italian/Spanish etc.
- Página 7 AGPTEK Official AGPTEK Forum Follow us at: @agptek.fans @AGPTEK_fans agptek.fans agptek.com Visit to know more about us. Contact us: support@agptek.com...
- Página 8 Um herauszufinden, wie man R3 benutzt oder wenn Sie ein Problem haben, lesen Sie bitte die Quick Guide. Die Farbe von R3, die in anderen Ländern / Gebieten verkauft wird, kann von der Farbe in diesem Handbuch abweichen. Vor Gebrauch Vielen Dank für den Kauf des R3 Digital Audio Players von AGPTEK.
- Página 9 R3 Eigenschaften： Einfach zu bedienen & Multi-Funktion: Unabhängige Power-Taste (zum Ein- / Ausschalten des Bildschirms, um die Energie zu sparen), Sperren Entsperren Fehlbedienung vermeiden), Lautstärketaste, Menü-Taste, Zurück-Taste; Funktionen wie: Musik (Wiedergabe zuletzt wiedergegebenen Titel), Radio (FM-Aufnahme), Aufnahme (WAV 1536kbps), Ordner.
- Página 10 Taste und Kontrolle 1. Zurück / Schneller Rücklauf / 2. Volume - Nach oben 4. Volume+ 3. Weiter / Schneller Vorlauf / 6. Zurück (Lang drücken um Nach unten nach Hause zurückzukehren) 5. Eingabe / Wiedergabe / 8. Sperren / Entsperren Pause (Fehlbedienung vermeiden) 7.
- Página 11 Specifications: Gewicht 20 g Bildschirm 1,0-Zoll-LCD-Bildschirm (Kunststoff) Interner 8 GB (erweiterbar auf 128 GB) Speicher Bluetooth Nein Titel wiederholen / Alles wiederholen / Shuffle / Spiel-Modus Normal / Zuletzt gespielt Rock, Funk, Hiphop, Jazz, Klassik, Techno Englisch / Deutsch / Russisch / Französisch / Polnisch Sprachen / Japanisch / Koreanisch / Chinesisch / MP3 / WMA / OGG / APE / FLAC /...
- Página 12 AGPTEK Official AGPTEK Forum Folgen Sie uns unter: @agptek.fans @AGPTEK_fans agptek.fans agptek.com Besuchen Sie , um mehr über uns zu erfahren.. Kontaktiere uns: support@agptek.com...
- Página 13 Pour savoir comment utiliser R3 ou si vous avez des problèmes, référez-vous au Manuel. La couleur du R3 qui est vendu dans d'autres pays ou régions peut différer de la couleur indiquée dans ce manuel. Avant l’utilisation Merci pour l’achat de lecteur R3 fabriqué par AGPTEK. Avant de l'utiliser, veuillez lire attentivement ce manuel.
- Página 14 Caractéristique： Facile à Utiliser & Multifonctions: Bouton d'alimentation indépendant (permet d'allumer / d’éteindre l'écran pour économiser l'énergie), Verrouiller / Déverrouiller (pour éviter les erreurs de manipulation), Bouton de volume, Bouton Menu, Bouton Retour; Caractéristiques comprenant: Musique (lecture de la dernière chanson jouée), Radio FM (enregistrement FM), Enregistrement (WAV 1536kbps), Affich.
- Página 15 Boutons et Contrôles 2. Volume - 1. Précédent/Retour 4. Volume+ rapide/Sélection Haut 6. Retour (maintenez pour 3. Suivant/Avance revenir au Menu principal) rapide/Sélection Bas 8.Verrouiller/Déverrouiller 5. Entrer/Lecture/Pause (Utiliser pour éviter une 7. Sous-menu 9. Interrupteur d'alimentation; mauvaise opération) Affichage écran activé/désactivé 10.
- Página 16 Spécifications: Taille 70mm * 28mm * 15mm (2.75*1.1*0.59 pouces) Poids 20g (0.7once) Ecran Ecran TFT 1.0 pouce (plastique) Mémoire 8Go (compatible jusqu’ à 128Go) interne Bluetooth Mode de Répéter 1/Répéter tout/Aléatoire /Normal/Dernière lecture lecture Rock, Funk, Hiphop, Jazz, Classique, Techno Anglais / Allemand / Russe / Français / Polonais / Langues Japonais / Coréen / Chinois /...
- Página 17 AGPTEK officiel AGPTEK Forum Suivez nous via: @agptek.fans @AGPTEK_fans agptek.fans agptek.com Visitez pour savoir plus. Veuillez contacter nous via: support@agptek.com...
- Página 18 Per scoprire come usare R3 o se hai un problema, consulta la Guida rapida. Il colore di R3 venduto in altri paesi / aree potrebbe essere diverso dal colore mostrato in questo manuale. Prima dell'uso Grazie per aver acquistato il lettore audio digitale R3 prodotto da AGPTEK.
- Página 19 R3 Caratteristiche： Facile usare multifunzione: Pulsante accensione indipendente (accensione / spegnimento per risparmiare energia), blocco / sblocco (per evitare errori di funzionamento), Pulsante volume, Pulsante menu, Pulsante indietro; Funzioni che includono: Musica (l'ultima riproduzione), Radio (registrazione FM), Registrazione (WAV 1536 kbps), Cartella.
- Página 20 Pulsanti e Controllo 1. Precedente / Riavvolgimento 2. Volume - rapido /Sposta su 4. Volume+ 3. Successivo / Avanti veloce / 6. Ritorno (tieni premuto per Sposta giù tornare a menu principale) 5. Invio / Play / Pausa 8. Blocca / Sblocca (Usa per 7.
- Página 21 Specificazione: Dimension 70mm * 28mm * 15mm (2.75*1.1*0.59 pollice) Peso 20g (0.7oz) Schermo 1.0pollice LCD schermo (Plastica) Interno 8GB (espandibile a 128G) memoria Bluetooth Modalità Ripeti una canzone / Ripeti tutto / Casuale / Normale / di gioco Ultima riprodotta Roccia, Funk, Hiphop, Jazz, Classico, Tecnico Inglese / Tedesco / Russo / Francese / Polacco / Le lingue...
- Página 22 AGPTEK Ufficiale AGPTEK Forum Seguici su: @agptek.fans @AGPTEK_fans agptek.fans agptek.com Visita per saperne di più su di noi. Contattaci: support@agptek.com...
- Página 23 Si desea saber cómo usar R3 o tiene cualquier problema, por favor consulta la guía rápida. El color que se muestra en este manual es posible que hay diferencia de los colores de R3 que vendidos en otros países / regiones.
- Página 24 R3 Caracteristicas： Fácil de usar y Multifuncional: Botón de encendido independiente (encender / apagar la pantalla para ahorrar energía), bloquear / desbloquear (para evitar error de operación), Botón de volumen, Botón de menú, Botón atrás; Funciones que incluyen: Música (La última reproducción), Radio (Grabación FM), Grabación (WAV...
- Página 25 Botones y Controles 1. Anterior/Retroceso 2. Volumen - rápido/Abajo 4. Volumen+ 3. Siguente/Avance 6. Volver (Mantenga rápido/Arriba precionao para volver a 5. Entrar/Reproducir/Pausa menú principal ) 7. Submenú 8.Bloquear/Desbloquear 9. Botón de encender/apagar; (para evitar mala Pantalla de operación) encendido/apagado 10.
- Página 26 Especificaciones: Tamaño 70mm * 28mm * 15mm (2.75*1.1*0.59 pulgada) Peso 20g (0.7oz) Pantalla 1.0 pulgada LCD pantalla (Plastico) Memoria 8GB (Apoya expansión hasta 128G) interna Bluetooth Modo de Repetir una canción / Repetir todo / Aleatorio / Normal reproducci /Última reproducción ón Rock, Funk, Hip hop, Jazz, Clásico, Electrónica...
- Página 27 AGPTEK Oficial AGPTEK Foro Síguenos en: @agptek.fans @AGPTEK_fans agptek.fans agptek.com Por favor visita para conocer más información de nosotros Contacta con nosotros: support@agptek.com...
- Página 28 若しお客様は R3 プレーヤーの使用上でご不明点がございましたら、「クイックガイ ド」を参照してください。他の国/地域で販売されている R3 プレーヤーの色は、こ のマニュアルに記載されている色と異なる可能性があります。 ご使用前 AGPTEK R3 デジタル音楽プレーヤーをお買い上げ頂きまして、ありがとうござい ました。 正しく安全にお使いいただくため、ご使用の前に必ず取扱説明書をよく お 読 み く だ さ い 。 若 し 本 機 に つ い て ご 問 題 或 い は ご 提 案 が あ れ ば 、...
- Página 29 R3 特徴： 簡単に操作&多機能: 独立した電源ボタン（節電のためにスクリーンのオン /オフを可）、ロック/アンロック（誤操作を避ける）、音量ボタン、メニューボタ ン、戻るボタン等があります。機能：音楽（最後に再生された曲から再生 可）、ラジオ（FM 録音）、録音（WAV 1536kbps）、フォルダ等があり ます。 クリップデザインと超軽量：僅か 19ｇです。コンパクトで軽いミニクリップは、ス ポーツやフィットネス愛好家に対して、運動用に専用設計されます。 ロスレス音楽の再生と録音：MP3 / WMA / OGG / APE / FLAC / WAV / AAC-LC / ACELP 等。対応録音フォーマット：VOR / AVR。 VOR/AVR の録音機能がオンにしている場合、50〜60dB の環境で自動 的に録音されます。 大容量: 内部メモリは 8GB です。128GB までメモリー拡張可能です...
- Página 30 ボタンと各部名前 2. 音量 - 1. 前の曲/早戻り/上へ移動 4. 音量 + 3. 次の曲/早送り/下へ移動 6. 戻る(長く押すとホームメニ 5. 確認/再生/一時停止 ューに戻れます。) 7. サブメニュー 8. ロック/アンロック（誤操作 9. 電源オン/オフ; 画面のオン/オフ を避けるために使用） 11. USB 端子 10. イヤホンジャック 12. SD カード端子...
- Página 31 仕様: サイズ 70mm * 28mm * 15mm 重さ スクリーン 1.0inch LCD スクリーン (プラスチック) 内部メモリ 8GB (128G 拡張可) Bluetooth ない ホームに戻る シャッフル オン/オフ リピートオフ/1 曲リピート/すべてリピート/閲覧再 リピート 生 オフ、ロック、ファンク、ヒップホップ、ジャズ、クラシ イコライザー ック、テクノ シフト配信 リピートモード リピート設定 再読回数 サブメニュー 再生間隔 ブックマークを追加 ブックマーク ブックマークに移動 ブックマークを削除 リピートオフ/1 曲リピート/すべてリピート/閲覧再...
- Página 32 AGPTEK 公式サイト AGPTEK フォーラム お問い合わせ: @agptek.fans @AGPTEK_fans agptek.fans agptek.com 詳しくは をご覧ください support@agptek.com までお気軽にお問い合わせください...