Tabla de contenido
Publicidad
Depósito de agua
Depósito de água
Selector de funciones
Selector de funções
Café
Café
Encender / Apagar
Ligar / Desligar
Portafiltro
Porta-filtro
Salida del café
Saída de café
Rejilla
Grelha
Puesta en marcha
Em Funcionamento
Extraiga el cable
Retire o cabo
Extraiga el depósito
Retire o depósito
de água
Pulse la tecla ->
Calentar
Pressione a tecla
->
Aquecimento
Introducir el portafiltro
vacío
Coloque o porta-filtro vazio
Conecte
Ligue à corrente
*
*
Inserte el filtro
Embalaje
*
*
Insira o filtro
Embalagem
Aparato listo para café
Aplicação preparada para café
Colocar un
recipiente debajo
Coloque um recipiente
por baixo da saída de café
Desconexión automática tras 2 horas, en caso de que no se pulse ningún botón
Desliga-se automaticamente após 2 horas sem ser pressionado qualquer botão
Llenar
Inserte el depósito
Encha
Coloque o depósito
de água
... Para vapor / agua caliente
... Para vapor / água quente
3x
Pulsar 3x «Taza grande»
Parar / cancelar la salida
(300 ml)
-> Volver a pulsar el botón
Pressione 3x «chávena
Para parar / interromper o fluxo
grande» (300 ml)
-> pressione o botão indicado
Placa para calentar la taza
Placa para aquecer as chávenas
Botón para agua caliente
Tecla de água quente
Botón para vapor
Boquilla de vapor/agua caliente
Tubo de vapor/água quente
Indicación del nivel de agua residual
Indicador do nível de água residual
sólo
Recipiente para la leche
XP 5080
Apenas
Recipiente para leite
Bandeja de recogida de agua
Gaveta de recolha de pingos
- No deberá emplear agua
caliente, leche ni agua
con aditivos
- Não utilize água quente,
água mineral, leite ou
água com aditivos
* opcional
* opcional
Introducir
Colocar
Tecla de vapor
Publicidad
Tabla de contenido
