Descargar Imprimir esta página

Moen 104401 Guia De Instalacion página 5

Adaptador de energía multi-unit para grifos de las series ca8301-ca8304, 8301-8304 y válvulas de flujo

Publicidad

5
Using wire nuts, connect each strand of the 18 gauge wire to one of the two
output lead wires of the transformer, as shown. Ensure that the strand of
the 18 gauge wire extension that is connected to the positive (+)
(non-ribbed) output lead wire of the transformer (wire with white lettering/
printing on it) is distinguishable as the positive (+) strand.
Usando tuercas de alambre eléctrico, conecte cada hilo del cable calibre
18 a uno de los dos cables de salida del transformador, como se indica.
Asegúrese de que el hilo de la extensión de cable calibre 18 conectado al
cable de salida positivo (+) (no estriado) del transformador (cable con letras
blancas impresas) sea fácil de distinguir como hilo positivo (+).
En se servant des écrous de fil électrique, raccorder chaque brin du fil de
calibre 18 à l'un des deux fils conducteurs de sortie du transformateur,
comme illustré. Faire en sorte que le brin de la rallonge du fil de calibre 18
raccordé au fil conducteur de sortie positif (+) (non cannelé) du
transformateur (fil avec lettres blanches imprimées) puisse être
facilement distingué comme étant le brin positif (+).
INS1988C - 9/12
6
Place wire nuts over each exposed end of the transformer's output lead
wire, as shown.
Coloque tuercas para alambre eléctrico sobre cada extremo expuesto del
cable de salida del transformador, como se indica.
Placer les écrous de fil sur chaque extrémité exposée du fil conducteur de
sortie du transformateur, comme illustré.

Publicidad

loading