Instructions De Sécurité; Déclaration Ce De Conformité; Indication De La Fréquence De La Boucle; Données Techniques - FAAC DP2 Manual De Instrucciones

4 Sorties et affichage à LEDs
4.1 Sorties
Les sorties open-collector du détecteur se trouvent sur les broches 4
(Canal 2) et 5 (Canal 1) du connecteur X1. La référence de masse
(GND) se trouve sur la broche 3 de X1.
Sortie Open-Coll. 1/2
Haute
Basse
4.2 Fonctions des LEDs
La LED verte indique l'état du fonctionnement du détecteur. La LED
rouge indique l'état de la sortie par rapport aux conditions d'activation
de la boucle.
LED verte LED rouge
Contrôle Condition
boucle boucle
éteinte éteinte
Clignotante éteinte
allumée éteinte
allumée allumée
éteinte allumée
4.3 Indication de la fréquence de la boucle
Environ 1 seconde après l'alignement du détecteur, la fréquence de
fonctionnement de la boucle est indiquée par une série de
clignotements de la LED verte. Au début est émis un nombre de
clignotements égal aux dizaines de kHz. Après une pause de 1
seconde, le chiffre des unités de kHz est indiqué de la même manière.
Si le chiffre des unités a une valeur de '0', 10 clignotements seront
émis. Les clignotements correspondant au nombre de kHz sont plus
courts par rapport aux clignotements correspondant aux dizaines de
kHz.
Exemple d'une fréquence boucle de 57 kHz:
dizaines
5x 10kHz
5 Données techniques
Dimensions 80 x 45 x 17 mm (Long.xLarg.xH sans
connecteurs)
Classe de protection IP 00
24VCC ±20% maxi 2,0W
Alimentation
De -20 °C à +70 °C
Température de
fonctionnement
Température de De -20 °C à +70 °C
stockage
Humidité de l'air maxi 95 % sans condensation
20-800 µH, préconisée 75-400µH
Inductivité boucle
30-130 kHz sur 2 niveaux
Fréquence
Sensibilité
De 0,01 % à 0,27 % (∆f/f) sur 4 niveaux
de 0,02 % à 0,54 % (∆L/L)
Durée d'occupation 5 min. ou infini
maxi 100 m (voir indications pour la
Longueur fil boucle
construction de la boucle – pag. 13)
Résistance boucle maxi 20 Ohm (y compris le parcours
entre détecteur et boucle)
Sorties Open-Collector 45V / 100mA / 100mW
100 ms
Retard à l'activation
> 200 ms
Durée signal
50 ms
Retard à la descente
2x prises MOLEX, série 3215, 5 pôles
Connection
Normes CE EN 61000-6-2, Mars 2000
EN 50081-1, Mars 1993
Conditions du détecteur
Boucle libre / Remise à zéro /
Nouvel équilibrage
Boucle occupée / Anomalie
boucle
Condition détecteur
Coupure de courant
Alignement ou indication de la
fréquence (voir par. 4.3)
Détecteur prêt, boucle libre
Détecteur prêt, boucle engagée
Anomalie boucle
u nités
1s
7x 1kHz
6 Instructions de sécurité
• L'armoire ne peut être utilisée que pour l'usage prévu par le
constructeur. Éviter tout autre type d'utilisation.
• N'apporter aucune modification au produit.
• Remettre les instructions de fonctionnement à tous les utilisateurs et
les conserver dans un lieu facilement accessible.
• Les réparations ne doivent être effectuées que par du personnel
autorisé.
• L'installation, la mise en fonction, l'entretien, la mesure et le réglage
du détecteur de métal ne doivent être effectués que par un
électricien correctement informé des règles de prévention des
accidents.
• Toute intervention sur l'armoire, tout comme la mise en fonction,
doit être conforme aux normes nationales et internationales en
matière d'électricité.
• L'utilisateur doit s'assurer que l'armoire est installée et mise en
fonction conformément
d'installation. Tenir compte en particulier des dimensions des
câbles, de la protection, de la mise à la terre, du débrayage, du
contrôle de l'isolation et de la protection contre la surintensité.
• Conformément à la Directive machines 89/392/CEE, appendice IV,
ne pas utiliser l'armoire comme un composant de sécurité.
7 Déclaration CE de conformité
Fabricant:
Adresse:
Déclare que: le détecteur inductif embrochable à 2 canaux
DP2,
• est conforme aux exigences essentielles de sécurité des
directives suivantes:
89/336/CEE et modifications successives 92/31/CEE et
93/68/CEE
Remarque supplémentaire:
Ce produit a subi des tests dans une configuration
typique uniforme (tous les produits sont construits par
FAAC S.p.A.).
Bologne, le 01 septembre 2005
L'administrateur délégué
6
aux normes techniques
FAAC S.p.A.
Via Benini, 1 40069 - Zola Predosa
BOLOGNE - ITALIE
A. Bassi
du pays