LA COMPAGNIE DE FABRICATION ORECK : (La compagnie de fabrication
Garantie.
Oreck vous donne la garantie limitée suivante pour ce produit, seulement s'il a été
acheté pour un usage résidentiel, et non pas pour un objectif de revente, et s'il a été
acheté de chez Oreck ou d'un détaillant autorisé Oreck.)
Oreck réparera ou remplacera gratuitement à l'acheteur initial, tout item qui est jugé
défectueux dans son matériel pendant trois (3) ans à compter de la date d'achat. Une
garantie à vie est effective sur le Truman Cell™ pour tous les modèles résidentiels.
NOTE: Si l'appareil est utilisé à des fins commerciales, une garantie globale d'un
(1) an s'applique.
Cette garantie limitée ne couvre pas le remplacement de pièces d'usages ou de con-
sommations comme les filtres, les cartouches et autres pièces soumises à une usure nor-
male, sauf s'ils sont défectueux dans leurs matériaux ou leurs fabrications.
Cette garantie limitée ne s'applique pas aux pièces soumises à un accident, un abus,
une utilisation commerciale, une modification, une utilisation abusive, aux dommages
causés par un acte de Dieu, une utilisation de voltages autre que celui indiqué sur la
plaque de ce produit ou encore si le produit a été entretenu à un point de service autre
que par Oreck ou un centre de service autorisé.
Oreck n'autorise aucune personne ou représentant à assumer ou à octroyer des obliga-
tions supplémentaires sur cette garantie suite à la vente de ce produit.
La garantie Oreck limitée pour ce produit n'est valable que si vous conservez votre
preuve d'achat de chez Oreck ou d'un détaillant Oreck autorisé. Si vous achetez ce
produit, à partir d'un point de vente ou d'une source non autorisée, votre achat est
considéré "tel quel", ce qui signifie qu'Oreck ne vous accorde aucune garantie, et que
vous assumez la totalité des risques en ce qui concerne la qualité et les performances
du produit. De plus, vous assumez la totalité des coûts éventuels de l'entretien, des
réparations et des défauts du produit
Oreck n'est pas responsable des dommages occasionnés par ce produit ou de tous les
frais découlant de l'achat de ce produit. La garantie limitée est restreinte au montant
payé pour ce produit au moment de l'achat initial, et Oreck ne peut être aucunement
tenue responsable des dommages directs, indirects, consécutifs ou découlant de l'utili-
sation ou de l'impossibilité d'utiliser ce produit. Certains États ne permettent pas l'ex-
clusion ou la limitation des dommages fortuits ou consécutifs, tel que mentionné plus
haut, le cas échéant, la limitation ou l'exclusion pourrait ne pas s'appliquer.
LES CONDITIONS EXPRIMÉES OU IMPLICITES DE LA GARANTIE DE CE
PRODUIT, INCLUANT LES TERMES DE LA GARANTIE DE CONFORMITÉ
ET D'USAGE NORMAL POUR UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES
DANS LEUR DURÉE, À LA PÉRIODE DONNÉE DE LA GARANTIE, ET
AUCUNE GARANTIE, EXPRIMÉE OU IMPLICITE, NE S'APPLIQUERA
APRÈS CETTE PÉRIODE.
Certains États n'autorisent pas les limitations de la durée des garanties implicites,
telles que les restrictions ci-haut mentionnées, le cas échéant, ces limitations pour-
raient ne pas s'appliquer.
Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques et vous pouvez aussi avoir
d'autres droits qui varieraient d'un État à un autre.
F
R
A
N
24
Ç
A
I
S