Términos de Garantía:
10 Años de Garantía Limitada:
Esta garantía se aplica exclusivamente a los cuellos de cisne Husky fabricados por DTS Manufacturing para los
productos de remolque Husky
Los productos de remolque Husky y DTS Manufacturing no proveen ninguna garantía para los productos que no
son fabricados por DTS Manufacturing Dichos productos están cubiertos exclusivamente bajo cualquier garantía
del fabricante aplicable. Siempre se recomienda seguir las instrucciones de operación e instrucciones de garantía
provistas por el fabricante.
provistas por el fabricante.
DTS Manufacturing garantiza que sus productos no tienen defectos de fabricación o materiales para el comprador
original por el período de garantía declarado arriba desde la fecha de compra minorista. Si se encuentra que
cualquiera de los productos tiene un defecto de manufacturación o de material, el producto se reemplazará o
arreglará según la opción de los Productos de Remolque Husky y Keystone Automative Operations, Inc. con un
comprobante de compra por el comprador original. El comprador original deberá pagar todos los costos de
transporte y envío asociados con la devolución de un producto defectuoso y el producto defectuoso se convertirá
í
i d
l d
l ió d
d
d f
l
d
d f
i á
en propiedad de Kyestone Automotive Operations, Inc.
La garantía es aplicable a los productos de Keystone Automotive Operations, Inc. usados para propósitos
individuales y recreativos. El uso comercial de los productos de Keystone Automotive Operations, Inc. limita la
garantía hasta 90 días desde la fecha de compra.
La garantía es aplicable solamente a los productos de Keystone Automotive Operations, Inc. que se encuentran con
defectos de fabricación o materiales. Esta garantía no es aplicable al desgaste natural normal de los productos de
DTS Manufacturing
Los Productos de Remolque Husky y Keystone Automotive Operations, Inc. no son responsables de cualquiera de
los costos de trabajo incurridos para la remoción o el reemplazo de un producto defectuoso.
L
Los Productos de Remolque Husky y Keystone Automotive Operations, Inc. no son responsables de la reparación o
P d t
d R
l
H k
K
t
A t
ti
O
ti
I
bl
d l
ió
reemplazo de cualquier producto bajo la garantía limitada donde el producto haya sido mal instalado, no bien
aplicado, alterado, abusado, descuidado, sobrecargado, mal usado, o dañado como resultado de un accidente,
incluso cualquier uso del producto que no sea conforme a las instrucciones de operación del producto y seguridad.
Sin limitar la generalidad de los términos anteriores, los Productos de Remolque Husky y Keystone Automotive
Operations, Inc. no deben ser bajo ninguna circunstancia responsables de cualquier pérdida o daño incidental o
consecuente sea cual fuere que se derive de o que esté relacionado de alguna manera con cualquier dicho
incumplimiento de la garantía o reclamo defectuoso o no desempeño de los productos.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, entonces la exclusión
o limitación antes mencionada no es aplicable para usted.
All Products limited to Vehicle Tow Rating, see Vehicle Owners Manual. Visit www.huskytow.com for Warranty Information/
Tech Support. ©2016 DTS Manufacturing All Rights Reserved . April 13, 2017‐Rev2 Page‐12