posición de encendido "ON". (Consulte la ilustración en la
página 25). Cerciórese de que el indicador luminoso esté
encendido.
3. Gire la perilla de ajuste de potencia para que quede en la parte
superior de la zona azul.
4. Gire la perilla de control de lavado a la posición de máximo.
5. Sujete el irrigador bucal (antes de colocarle la boquilla) en
posición vertical sobre un lavamanos o drenaje. Haga
funcionar el pedal de control y purgue la manguera durante
2 minutos cuando menos.
6. Coloque una boquilla estéril en el irrigador bucal y gire la perilla
de control de lavado a la posición de funcionamiento que
usted prefiera.
Entre pacientes:
1. Extraiga las boquillas ultrasónicas y el irrigador bucal utilizado,
límpielos y esterilícelos.
2. Limpie y desinfecte las superficies del instrumento, cable de
suministro eléctrico, conector del irrigador bucal y los cables, el
cable y el pedal de control con una solución desinfectante de no
inmersión*. Siga cuidadosamente todas las instrucciones del
fabricante de la solución desinfectante. Para limpiar el sistema,
rocíe generosamente una toalla limpia con solución
desinfectante y limpie todas las superficies. Deseche la toalla.
Para desinfectar el sistema, rocíe generosamente una toalla
limpia con desinfectante y limpie todas las superficies. Permita
que la solución desinfectante se seque naturalmente.
3. Conecte un irrigador bucal recién esterilizado a su cable
conector correspondiente. Sujete el irrigador bucal sobre un
lavamanos o drenaje y purgue la manguera del sistema, como
indicado anteriormente, al máximo flujo de agua durante 30
segundos.
4. Coloque una boquilla recién esterilizada en el irrigador bucal.
Procedimientos de apagado al final del día:
1. Extraiga las boquillas ultrasónicas y el irrigador bucal utiliado,
límpielos y esterilícelos.
2. Apague el sistema.
3. Limpie y desinfecte las superficies del instrumento, cable de
suministro eléctrico, conector del irrigador bucal y los cables,
el cable y el pedal de control con una solución desinfectante de
no inmersión*. Siga cuidadosamente todas las instrucciones
del fabricante de la solución desinfectante. Para limpiar el
sistema, rocíe generosamente una toalla limpia con solución
Sección 10: Solución de problemas
Si bien el servicio y reparación del escarificador ultrasónico
Cavitron
®
SPS
™
lo debe realizar el personal de DENTSPLY
a continuación se indica una serie de recomendaciones que
ayudarán a evitar llamadas de servicio innecesarias. En general,
revise todas las mangueras y conexiones de entrada y salida del
sistema; un enchufe suelto o una mala conexión con frecuencia
causa problemas. Revise las posiciones en las que se encuentran
las perillas del sistema.
Sección 9: Cuidado del sistema (continuación)
desinfectante y limpie todas las superficies. Deseche la toalla.
Para desinfectar el sistema, rocíe generosamente una toalla
limpia con desinfectante y limpie todas las superficies. Permita
que la solución desinfectante se seque naturalmente.
4. Cierre la válvula manual en la red de suministro de agua del
consultorio.
* NOTA: Es preferible usar soluciones para desinfectar de agua.
Algunos desinfectantes de alcohol pueden dañar o descolorar
materiales plásticos.
9.2 Mantenimiento semanal
Procedimientos al concluir la semana (cuando está conectado a un
sistema de suministro DualSelect
Siga las instrucciones para los procedimientos al concluir la
semana en el manual del DualSelect
9.3 Mantenimiento del filtro de agua
Cuando el filtro de agua pierde su color original, éste debe
ser reemplazado para evita run flujo reducido de agua a el
escarificador ultrasónico Cavitron
a su distribuidor local de DENTSPLY
filtros de repuesto, indicando el número de pieza 90158.
1. Desconecte la manguera de suministro de agua de la fuente
de agua. Si un dispositivo de desconexión rápida se encuentra
conectado al extremo de la manguera, disminuya la presión
hidráulica ejerciendo presión sobre la punta del conector
dentro de un recipiente apropiado y drene el agua.
2. Sujete las piezas de conexión a ambos lados del disco del filtro
y hágalas girar en el sentido opuesto de las agujas del reloj.
Quite la sección del filtro de ambos lados de la manguera
de agua.
3. Instale el filtro de repuesto en las piezas de conexión de la
manguera de agua. El filtro debe colocarse de tal forma que
coincida con la pieza de conexión correcta de la manguera.
4. Apriete a mano las dos piezas de conexión de la manguera
siguiendo el sentido de las agujas del reloj. Vuelva a conectar
la manguera de suministro de agua, haga funcionar la unidad
para purgar el aire y para comprobar que no haya fugas.
10.1 Guía para la solución de problemas
®
,
El sistema no funciona:
(El indicador luminoso no está encendido)
1. Verifique que el interruptor esté en la posición de
encendido "ON" y que el cable de suministro eléctrico
que se puede desconectar esté debidamente colocado
en el receptáculo en la parte posterior del sistema.
2. Verifique que el enchufe de tres espigas del sistema
esté debidamente colocado en un receptáculo de CA
apropiado y que haya flujo de corriente alterna.
™
).
™
.
®
SPS
™
. Usted puede pedir
un paquete de 10
®
ENGLISH • 29
ESPAÑOL