Descargar Imprimir esta página

Installation Steps; Pasos Para Instalacion - American Craft 9211 Instrucciones Ilustradas, Paso A Paso

Publicidad

INSTALLATION STEPS

(Continued)
IMPORTANT: USE TEFLON
ALL THREADED CONNECTIONS.
STEP 2.
Attach hose tightly to spray hose nipple using a
wrench. Use Teflon
®
tape on threads of hose
adapter.
STEP 3.
Liberally apply a bead of silicone sealant to
underside edge of escutcheon. Set faucet into
place and screw locknuts onto faucet shanks.
Hand tighten only. No wrench is required.
Remove excess sealant.
STEP 4.
Make connections to water supplies.
WATER SUPPLY HOOK-UPS
(NOT PROVIDED)
Choose hook-ups for 1/2" I.P.S. connections:
Ball nose riser (3/8" O.D. copper tubing), or
1/2" I.P.S. faucet connector.
CONNECT TO WATER SUPPLIES.
TAPE ON
®

PASOS PARA INSTALACION

(Continùa)
IMPORTANTE: USE CINTA TEFLON
TODAS LAS CONEXIONES ROSCADAS
PASO 2.
Conecte firmemente la manguera a la unión del
rociador usando una llave de tuerca. Use cinta
Teflon
PASO 3.
Aplique generosamente un reborde de sellador de
silicón a la orilla interior del espejo de popa. Ponga la
llave en su sitio y atornille las contra tuercas en las
cañas de la llave. Apriételo a mano solamente. No
requiere llave de tuerca. Limpie el exceso de sellador.
PASO 4.
Haga las conexiones a los suministros de agua.
SUMINISTROS DE AGUA
(NO PROPORCIONADAS)
Escoja conexiones para I.P.S. de 1/2": Tubos
montante bola-nariz (tubería de cobre de 3/8" D.E.),
o conector de llave I.P.S. de 1/2".
CONECTE A LOS SUMINISTROS DE AGUA.
2
®
en la rosca de la unión.
®
EN
23146 Rev.B

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

9211-cl9213-cl95119511-cl9513-cl