STEP #6
The following tools and parts are required:
Outils et pièces nécessaires:
ÉTAPE N°6
Se necesitan las siguientes herramientas y piezas:
PASO #6
Note: Fasteners are shown full size
Remarque: Les dispositifs de fixation sont
Montrés en taille réelle
Nota: Los pernos se muestran en tamaño real
M4 Allen Wrench (Provided)
Clé hexagonale M4 (Fournie)
Llave Allen M4 (se Incluye)
#15 - (4) M6 x 55mm Bolt
(4) Boulons M6 x 55mm
(4) Pernos M6 x 55mm
#19 - (2) Φ4x30 mm Metal Pin
(2) chevilles de metal Φ4 x 30 mm
(2) Φ4x30 mm Clavija metálica
Crib Assembly from Step #5
Lit De Bébé Assemblé à L'étape No5
Montaje de la Cuna del Paso #5
STEP #6
Attach the Front Rail (Part #7) to the Assembly from Step
#5 using (4) M6x55mm Bolts (Part #15) and (2) Φ4x30 mm
Metal Pin (Part #19), tighten with the M4 Allen Wrench,
including the ones previously left loose in step #5
#7 - (1) Front Rail
(1) Panneau Avant
(1) Barandilla Frontal
Part #15
Pièce No15
Pieza #15
ÉTAPE No6
Fixer Panneau Avant (pièce n° 7) à l'ensemble monté à
l'étape 5 à l'aide de (4) boulons M6 x 55 mm (pièce n° 15)
et de (2) chevilles de metal Φ4 x 30 mm (pièce n° 19), puis
serrer avec la clé hexagonale M4, en incluant celles
serrées lâchement auparavant à l'étape #5
Part #19
Pièce No19
Pieza #19
Part #19
Pièce No19
Pieza #19
Una Barandilla Frontal (Pieza #7) a la Pieza del paso 5
utilizando (4) Pernos M6x55 mm (Pieza #15) y (2) Φ4x30
mm Clavija metálica (Pieza #19), apriete utilizando la
Llave Allen M4, incluyendo los que se habían dejado
sueltos en el paso #5.
Part #7
Pièce No7
Pieza #7
Part #15
Pièce No15
Pieza #15
PASO #6