Assembly Montaje Assemblage
10
• Fit the pad edges around the rim of the seat.
• Insert the tray tabs into the slots in each side of the seat.
• To remove the tray, pull one edge of the tray out and lift.
• Ajustar los bordes de la almohadilla alrededor del borde de la silla.
• Ajustar las lengüetas de la bandeja en las ranuras en cada lado de la silla.
• Para quitar la bandeja, jalar hacia afuera un borde de la bandeja y levantarla.
• Placer les bords du coussin sur le rebord du siège.
• Insérer les languettes du plateau dans les fentes de chaque côté du siège.
• Pour enlever le plateau, tirer sur un côté du plateau et soulever.
11
• Fit the lower seat tube into the short tube on the seat back.
• Insertar el tubo de asiento inferior en el tubo corto del respaldo.
• Insérer le tube inférieur du siège dans le tube court du dossier.
Lower Seat Tube
Tubo de asiento inferior
Tube inférieur du siège
Short Tube
Tubo corto
Tube court
11
Tray
Bandeja
Plateau