Publicidad
Assembly Montaje Assemblage
• Doblar hacia abajo la parte de arriba de la almohadilla.
• Insertar ambos ganchos elásticos de la almohadilla en los orificios del asiento.
• Mientras sujeta los ganchos elásticos en su lugar, poner la silla cara abajo.
• Enganchar el gancho elástico izquierdo en la clavija de la derecha.
• Enganchar el gancho elástico derecho en la clavija de la izquierda.
Atención: los ganchos elásticos se sobreponen cuando están correctamente ajustados en
las clavijas.
• Plier le haut du coussin vers le bas.
• Insérer les deux boucles élastiques du coussin dans les trous du siège.
• Tout en maintenant les boucles élastiques en place, mettre le siège à l'envers.
• Accrocher la boucle élastique du côté gauche sur la cheville du côté droit.
• Accrocher la boucle élastique du côté droit sur la cheville du côté gauche.
Remarque : Lorsqu'elles sont bien accrochées, les boucles élastiques doivent se croiser.
Waist Belts
Cinturones de la cintura
Courroies abdominales
7
• Turn the seat upright. Fold the top of the pad down. Insert the waist belts through the
slots in the pad. Make sure the waist belts are not twisted.
• Poner la silla en posición vertical. Doblar hacia abajo la parte de arriba de la almohadilla.
Insertar los cinturones de la cintura en las ranuras de la almohadilla. Asegurarse de que
los cinturones no estén torcidos.
• Remettre le siège à l'endroit. Plier le haut du coussin vers le bas. Insérer les courroies
abdominales dans les fentes du coussin. S'assurer que les courroies ne sont
pas tortillées.
Slots
Ranuras
Fentes
9
Publicidad
