Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

READ BEFORE USE!
WARNING
USE PROPANE GAS ONLY!
-Do not store or use gasoline or other
flammable vapors in the vicinity of this or any
other appliance.
- Service must be performed by a qualified
installer, service agency or the gas supplier.
WARNING
For use with cylinders marked PROPANE
only.DO NOT connect to a remote gas supply.
If the firebowl is stored indoors, detach and leave
propane cylinder outdoors.
Design certified under ANS Z21.97-2010 Standard for
Outdoor Decorative Gas Appliances & CGA CR97-003
Requirements for Outdoor Gas Fireplaces.
OWNER'S MANUAL
Factory No.:
HYFP20018-10
WARNING
For Outdoor Use Only! Use Propane Gas Only !
Propane cylinders sold separately.
WARNING
Improper installation,
adjustment,alteration,service or maintenance can
cause injury or property damage. Read the
owner's manual thoroughly before installing or
servicing this equipment. If the information in
this manual is not followed exactly, a fire or
explosion may result causing property damage,
personal injury or loss of life.
WARNING
The propane cylinder must be disconnected
when this firebowl is not use.
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open flame.
3. If odor continues, keep away from the
appliance and immediately call your gas supplier
or fire department.
WARNING
This firebowl must be attended at all times!
An LP-cylinder not connected for use shall not
be stored in the vicinity of this or any other
appliance.
1
Style No.: 66038
DANGER
WARNING

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BOND MANUFACTURING HYFP20018-10

  • Página 1 OWNER'S MANUAL READ BEFORE USE! Factory No.: HYFP20018-10 Style No.: 66038 WARNING For Outdoor Use Only! Use Propane Gas Only ! Propane cylinders sold separately. WARNING Improper installation, adjustment,alteration,service or maintenance can cause injury or property damage. Read the owner's manual thoroughly before installing or servicing this equipment.
  • Página 2 DANGER Failure to follow the Dangers, Warnings and Cautions contained in this Owner’s Manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosion causing damage to property. WARNING *Do not use this firebowl for cooking. * Do not burn any other materials than are supplied with and intended for use in this firebowl.
  • Página 3 FOR PROPANE GAS UNITS *The gas pressure regulator provided with the propane fire bowl must be used. *Do not attempt to disconnect the gas regulator or any gas fitting while your firebowl is in operation. *A dented or rusty propane cylinder may be hazardous and should be checked by your gas supplier prior to use. *Do not use a propane cylinder with a damaged valve and any other worn out parts.
  • Página 4 Accessories ITEM ITEM DESCRIPTION DESCRIPTION REAR PANEL OF LAVA ROCKS CYLINDER ENCLOSURE 1 BOX TABLE & BOWL ASSEMBLY SCREW BAG 1 BAG SIDE PANEL OF CYLINDER ENCLOSURE 2PCS DOOR OF CYLINDER ENCLOSURE PEDESTAL...
  • Página 5 PARTS SPECIFICATION SPECIFICATION PARTS NO. Side panel of Round head nuts B00501 cylinder enclosure B00509 Door of cylinder Burner B00502 enclosure B00510 Control knob B00503 Pedestal B00511 Rear panel of cylinder Gas valve B00504 enclosure B00512 Control mounting bracket B00505 M6 nut B00513 B00506...
  • Página 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS * Please keep this owner's manual for future reference. *If you have opened the carton and removed all packages, please disregard the STEP 1 and 2. See the STEP 3 directly. STEP 1. STEP 2. Open and lift off the carton Remove all the polyfoam rounding the firebowl and carefully and be wary of the accessories take all parts out for the assembly purpose.
  • Página 7 Figure 5 Figure 6 5.Connect the rear panel to the table top by 2 pcs of M5x10 screws. See Figure 5. 6.Attach the two side panels to the table top by 2 pcs of M5x10 screws. See Figure 6. STEP 3. (I)Make sure the gas valve is turned "OFF"...
  • Página 8: Routine Care

    PLEASE CALL BOND TOLL FREE # 1-866-771-BOND(2663) OR TO BETTER EXPEDITE YOUR REQUEST FEEL FREE TO EMAIL US customerservice@bondmfg.com OR LOG IN TO OUR WEBSITE UNDER CUSTOMER SERVICE SUPPORT www.bondmfg.com BOND MANUFACTURING CO. 1700 West 4th Street Antioch, CA 94509 USA...
  • Página 9 GUIDE D’UTILISATION LIRE AVANT DE L’UTILISER! No d’usine : HYFP20018-10 Modèle : 66038 MISE EN GARDE Utiliser à l’extérieur uniquement! Utiliser le propane uniquement! Bouteille de propane vendue séparément. MISE EN GARDE Les installations, réglages, modifications, entretiens ou réparations incorrects présentent des risques de dommages corporels ou matériels.
  • Página 10 DANGER L’inobservation des Dangers, Mises en garde et Attentions contenus dans ce Guide d’utilisation peut entraîner de graves blessures corporelles ou la mort, ou un incendie ou une explosion causant des dommages matériels. MISE EN GARDE *N’utilisez pas ce foyer d’extérieur pour la cuisson des aliments. *Ne brûlez pas des matériaux autres que ceux fournis et prévus pour l’usage dans ce foyer d’extérieur.
  • Página 11 • Il faut surveiller les jeunes enfants de près quand ils sont à proximité de l’appareil. • On ne doit pas suspendre les vêtements ou tout autre matériel inflammable, ni les placer sur ou près de l’appareil. • Il faut remplacer tout revêtement de protection ou autre dispositif de sécurité enlevé pour l’entretien de l’appareil avant de faire fonctionner l’appareil.
  • Página 12 ACCESSOIRES DESCRIPTION QTÉ DESCRIPTION QTÉ ARTICLE ARTICLE PANNEAU ARRIÈRE DE PIERRES DE LAVE 1 BOÎTE 1PCE L’ENCEINTE DE BOUTEILLE ENSEMBLE DE TABLE ET 1 PCE SAC DE VIS 1 SAC CUVETTE PANNEAU LATÉRAL DE L’ENCEINTE DE 2PCE COUVERCLE 1 PCE BOUTEILLE PORTE DE L’ENCEINTE DE...
  • Página 13 Nº Nº Nº DE D’ARTICL D’ARTICL DESCRIPTION QTÉ PIÈCE DESCRIPTION QTÉ Nº DE PIÈCE Panneau latéral de Écrous à tête ronde B00501 l’enceinte de bouteille B00509 Porte de Brûleur B00502 l’enceinte de bouteille B00510 Bouton de commande B00503 Piédestal B00511 Panneau arrière de Robinet de gaz B00504...
  • Página 14: Instructions D'ASsemblage

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE * Veuillez garder ces instructions d’assemblage aux fins de référence. *Si vous avez ouvert la caisse et retiré tous les paquets, veuillez omettre les ÉTAPES 1 et 2. Allez directement à l’ÉTAPE 3. ÉTAPE 1. Ouvrez et retirez la caisse avec soin en ÉTAPE 2.
  • Página 15 Figure 5 Figure 6 5. Attachez le panneau arrière au dessus de table en utilisant 2 vis M5x10. Voir Figure 5. 6. Attachez les deux panneaux latéraux au dessus de table en utilisant 2 vis M5x10. Voir Figure 6. ÉTAPE 3. ÉTAPE 3 (I) Assurez-vous que l’alimentation en gaz est fermée avant l’assemblage.
  • Página 16: Entretien Courant

    1 866 771-BOND(2663) OU POUR MIEUX ACCÉLÉRER VOTRE DEMANDE N’HÉSITEZ PAS À NOUS ENVOYER UN COURRIEL À customerservice@bondmfg.com OU BRANCHEZ-VOUS SUR NOTRE SITE WEB SOUS LA RUBRIQUE CUSTOMER SERVICE SUPPORT www.bondmfg.com BOND MANUFACTURING CO. 1700 West 4th Street Antioch, CA 94509 USA...
  • Página 17: Manual Del Usario

    MANUAL DEL USARIO ¡LEER ANTES DE USAR! No.de fábrica: HYFP20018-10 Modelo no 66038 ADVERTENCIA ¡Solamente para uso en exteriores! ¡Use solamente gas propano! Las bombonas de gas propano se venden por separado. ADVERTENCIA Una instalación, ajuste, alteración, servicio o mantenimiento inadecuados pueden causar lesiones o da ños a la propiedad.
  • Página 18 PELIGRO El no seguir las llamadas de peligro, de advertencia y de precaución contenidas en este Manual del Usario puede resultar en serias lesiones y a ún mortales, o en un incendio o una explosión que puede causar daños a la propiedad. ADVERTENCIA *No use esta chimenea para exteriores para cocinar.
  • Página 19: Información De Instalación Y Garantía

    PARA APARATOS DE GAS PROPANO *Se debe usar el regulador de presión de gas incluido con la chimenea para exteriores. *No trate de desconectar el regulador de gas o cualquier otro accesorio de gas mientras esté usando su chimenea para exteriores. *Una bombona de gas propano que esté...
  • Página 20 ACCESORIOS 1 CAJA 1 PZA 2 PZAS 1 PZA 1 BOLSA 1 PZA 1 PZA 1 PZA PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA DESCRIPCIÓN PANEL POSTERIOR DEL RECINTO DE BOMBONA PIEDRAS DE LAVA 1 CAJA 1 PZA CONJUNTO DE MESA Y CUENCO 1 PZA BOLSA DE TORNILLOS 1 BOLSA PANEL LATERAL DEL...
  • Página 21 No. de No. de No. de DESCRIPCIÓN Pieza DESCRIPCIÓN No. de Pieza Artículo Artículo Panel lateral del recinto de B00509 bombona Tuerca cabeza redonda B00501 Puerta del recinto de B00510 bombona Quemador B00502 Pedestal B00511 Botón de control B00503 Panel posterior del recinto de B00512 bombona Llave del gas...
  • Página 22 INSTRUCCIONES DE MONTAJE • Por favor guarde este manual del usuario para referencia futura. • *Si usted abrió el cartón y sacó todos los paquetes, por favor no preste atención a los PASOS 1 y 2. Véase el PASO 3 directamente. PASO(1) Abre y levante el cartón cuidadosamente y tome PASO 2.
  • Página 23: Para Encender

    Figura 5 Figura 6 5. Conecte el panel posterior al tablero de mesa utilizando 2 tornillos M5x10. Véase Figura 5. 6. Fije los dos paneles laterales al tablero de mesa utilizando 2 tornillos M5x10. Véase Figura 6. PASO 3 PASO 3. (I) Asegúrese que el sistema de suministro de gas esté...
  • Página 24: Para Apagar

    SE RUEGA LLAMAR A BOND SIN CARGOS al 1-866-771-BOND(2663) O PARA ACELERAR SU PEDIDO NO DEJE DE MANDARNOS UN CORREO ELECTRÓNICO AL customerservice@bondmfg.com O VISITE NUESTRA PÁGINA WEB BAJO ATENCIÓN AL CLIENTE www.bondmfg.com BOND MANUFACTURING CO. 1700 West 4th Street Antioch CA 34509 USA...

Este manual también es adecuado para:

66038

Tabla de contenido