Impresión De Un Documento Mediante El Controlador De Impresión Mac - Xerox WorkCentre 5845 Guía De Iniciación

Introducción
8. Los trabajos de impresión suelen mostrarse en la lista de trabajos activos; sin embargo, si el
administrador del sistema ha activado la función Retener todos los trabajos, el trabajo aparecerá
en la lista de trabajos de impresión retenidos o trabajos de impresión no identificados. Para liberar
un trabajo retenido, seleccione el trabajo en la lista requerida y, a continuación, seleccione el botón
Liberar.
9. Pulse el botón Estado de trabajos en el panel de control del dispositivo para ver la lista de trabajos
y comprobar el estado del trabajo.
10. Busque el trabajo en el dispositivo.
11. Si el trabajo sigue retenido en la lista de Trabajos activos, el dispositivo necesita recursos
adicionales, por ejemplo, papel o grapas, antes de poder completar el trabajo. Para saber cuáles
son los recursos necesarios, seleccione el trabajo y, a continuación, el botón Detalles. Cuando estén
disponibles los recursos, se imprimirá el trabajo.
Impresión de un documento mediante el controlador de impresión Mac
Para imprimir desde el PC en el dispositivo, utilice un controlador de impresión. Hay disponibles varios
controladores de impresión Xerox para el dispositivo, compatibles con los sistemas operativos más
populares. Los controladores de impresión Xerox permiten utilizar las funciones específicas disponibles
en el dispositivo.
El administrador del sistema puede haber cargado controladores específicos en su equipo. No obstante,
si la elección depende de usted, consulte la siguiente información para decidir qué controlador instalar.
• PS (PostScript): ofrece más opciones para ajustar a escala y manipular imágenes; ofrece mayor
precisión con gráficos complejos. PostScript también ofrece diferentes tipos de resolución de
errores y distintas opciones de sustitución de fuentes.
• PCL (Lenguaje de comandos de impresora): por lo general tiene menos funciones avanzadas que
PostScript. Los controladores PCL procesan la mayoría de trabajos más rápido que los otros
controladores. Este controlador es idóneo para la mayoría de tareas cotidianas de impresión.
• XPS (XML Paper Specification): es una especificación abierta para un lenguaje de descripción de
páginas y un formato de documentos fijo desarrollado originalmente por Microsoft. Utilice este
controlador para mejorar la velocidad y la calidad de los archivos XPS que desea imprimir.
• Mac: es un controlador PostScript diseñado específicamente para Mac.
Nota: Para imprimir un documento XPS, el dispositivo debe tener instalada la función XPS opcional.
Además de los controladores diseñados específicamente para su dispositivo, también puede utilizar los
controladores Xerox Global Print Driver o Xerox Mobile Express Driver. Estos controladores no permiten
el acceso a todas las funciones disponibles con los controladores específicos del dispositivo.
• Global Print Driver: está disponible para lenguajes de descripción de impresora PS o PCL, como los
controladores específicos del dispositivo mencionados anteriormente. Este controlador funciona
con impresoras Xerox y de otros fabricantes. Utilizar este controlador hace que sea más fácil
agregar y actualizar las impresoras porque no debe modificarse el controlador de impresión.
• Mobile Express Driver: este controlador permite buscar e imprimir en cualquier impresora
PostScript, en cualquier ubicación, sin tener que descargar ni instalar controladores.
®
46 WorkCentre 5845/5855/5865/5875/5890
Guía de iniciación