PASOS PARA LA INSTALACIÓN
Las siguientes páginas proporcionan la información necesaria
para instalar de manera apropiada el horno y están
organizadas de la siguientes manera:
PASOS PARA LA INSTALACIÓN
Datos técnicos
Instalación de las dimensiones del hueco, Dimensiones
Las siguientes páginas proporcionan la información necesaria
requeridas e instrucciones de montaje para :
para instalar de manera apropiada el horno y están
-Instalación bajo la encimera, horno individual
organizadas de la siguientes manera:
-Instalación empotrada, horno individual
Datos técnicos
Instalación de las dimensiones del hueco, Dimensiones
requeridas e instrucciones de montaje para :
DATOS TÉCNICOS
-Instalación bajo la encimera, horno individual
-Instalación empotrada, horno individual
Para dimensiones de hueco vea la siguiente sección titulada:
Preparación del lugar
HORNO INDIVIDUAL
DATOS TÉCNICOS
F1SP24*1
Para dimensiones de hueco vea la siguiente sección titulada:
Preparación del lugar
HORNO INDIVIDUAL
F1SP30*1
NOTAS PARA LA INSTALACIÓN
1. No arrastre el horno por el suelo. Puede causar daños al
piso.
2. La superficie de soporte del horno tiene que ser como
NOTAS PARA LA INSTALACIÓN
mínimo una plataforma de contrachapado de 3/4" de
espesor. Para hornos individ uales, puede soportar 202
1. No arrastre el horno por el suelo. Puede causar daños al
libras.
piso.
La plataforma tiene que se sólida, nivelada y alineada con
2. La superficie de soporte del horno tiene que ser como
la parte inferior del hueco del armario de cocina.
mínimo una plataforma de contrachapado de 3/4" de
3. Tenga mucho cuidado cuando mueva e instale el horno.
espesor. Para hornos individ uales, puede soportar 202
Es muy pesado. NO LEVANTE EL HORNO POR LA
libras.
MANILLA DE LA PUERTA, quite la puerta para manejarlo
La plataforma tiene que se sólida, nivelada y alineada con
e instalarlo más fácilmente. Vea QUITAR LA PUERTA en
la parte inferior del hueco del armario de cocina.
la sección de mantenimiento del Manual de Uso y
3. Tenga mucho cuidado cuando mueva e instale el horno.
Mantenimiento.
Es muy pesado. NO LEVANTE EL HORNO POR LA
4. Tenga mucho cuidado cuando mueva o instale el horno
MANILLA DE LA PUERTA, quite la puerta para manejarlo
para evitar daños al horno o a los muebles de la cocina.
e instalarlo más fácilmente. Vea QUITAR LA PUERTA en
5. Asegúrese de nivelar el horno. Un horno que no está bien
la sección de mantenimiento del Manual de Uso y
nivelado puede dar escasos y malos resultados de
Mantenimiento.
cocción.
4. Tenga mucho cuidado cuando mueva o instale el horno
6. Tenga cuidado cuando coloque el horno. NO pille el
para evitar daños al horno o a los muebles de la cocina.
conducto entre la parte posterior del horno.
5. Asegúrese de nivelar el horno. Un horno que no está bien
nivelado puede dar escasos y malos resultados de
cocción.
6. Tenga cuidado cuando coloque el horno. NO pille el
Letra.
conducto entre la parte posterior del horno.
A
Ancho hueco
Profundidad hueco
B
Letra.
DIMENSIONES
Letra.
C
Alto hueco
A
Ancho hueco
A
Ancho hueco
D
Superficie inferior del hueco
B
Profundidad hueco
B
Profundidad hueco
E
Installación empotrada
C
Alto hueco
C
Alto hueco
Superficie inferior del hueco
D
D
Superficie inferior del hueco
E
Installación empotrada
E
Installación empotrada
16
DIMENSIONES
DIMENSIONES
Alimentación eléctrica y requ isitos de cableado,
Programación requerida si está conectado a un circuito
de 120V/208V. Conexiones eléctricas para circuitos
derivados de 3 o 4 cables.
Lista de comprobaciones
Alimentación eléctrica y requ isitos de cableado,
Programación requerida si está conectado a un circuito
de 120V/208V. Conexiones eléctricas para circuitos
derivados de 3 o 4 cables.
Lista de comprobaciones
Intensidad de la Corriente Eléctrica y Máxima Potencia Admisible
@ 120V/240V 60Hz
Amperios
Vatios
Intensidad de la Corriente Eléctrica y Máxima Potencia Admisible
11.2
2.60
@ 120V/240V 60Hz
Amperios
Vatios
16.2
3.80
Antes de instalar o quitar el horno, apague en OFF el panel
de servicio. Cierre el panel de servicio para evitar que llegue
corriente debido a que se ha encendido ON accidentalmente.
Sujete bien el horno al mueble utilizando los tornillos en
dotación.
Antes de instalar o quitar el horno, apague en OFF el panel
El incumplimiento de esto puede provocar que el horno se
de servicio. Cierre el panel de servicio para evitar que llegue
mueva o se vuelque durante el uso y provoque daños al
corriente debido a que se ha encendido ON accidentalmente.
horno y a los muebles o heridas personales.
Sujete bien el horno al mueble utilizando los tornillos en
dotación.
El incumplimiento de esto puede provocar que el horno se
Sepa como se desconecta la corriente del horno del
mueva o se vuelque durante el uso y provoque daños al
cortocircuito y de la caja de fusibles en caso de emergencia.
horno y a los muebles o heridas personales.
Sepa como se desconecta la corriente del horno del
cortocircuito y de la caja de fusibles en caso de emergencia.
El aparato es pesado y para moverlo requiere como mínimo
dos personas o el equipamiento apropiado.
El aparato es pesado y para moverlo requiere como mínimo
dos personas o el equipamiento apropiado.
24"
22 1/16"
(56 cm)
24"
(61 cm)
23"
(58,5 cm)
34"
(86,5 cm)
1/2"
(1,3 cm)
Manual de Instalación
les.
les.
@ 120V/208V 60Hz
Amperios
12.9
@ 120V/208V 60Hz
Amperios
17.9
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
INDIVIDUAL
30"
28 7/16"
(72,2 cm)
INDIVIDUAL
24"
(61 cm)
INDIVIDUAL
30"
27 3/8"
30"
28 7/16"
(69,5 cm)
(72,2 cm)
28"
34"
24"
(71 cm)
(86,5 cm)
(61 cm)
24"
1/2"
27 3/8"
(61 cm)
(1,3 cm) min
(69,5 cm)
23"
34"
(58,5 cm)
(86,5 cm)
34"
1/2"
(86,5 cm)
(1,3 cm) min
1/2"
(1,3 cm) min
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ESPAÑOL
Vatios
2.62
Vatios
3.65