Mensajería Instantánea (Im); Registrarse Con Un Servicio Im; Iconos Y Elementos Del Menú - Nokia 6102i Guia Del Usuario

6102i_EN_ESv1_BIL_9248318_UG.book Page 137 Thursday, March 16, 2006 1:38 PM
11.
Mensajería instantánea (IM)
Mensajes instantáneos son mensajes cortos intercambiados en el momento
con amigos y familiares, sin importar la capacidad del teléfono para IM o
una PC, siempre y cuando utilicen el mismo servicio de IM. Con IM, puede
ver quien está desconectado, ocupado o quien está conectado y listo
para charlar.
Antes de usar IM, debe suscribirse al servicio. Para obtener más información
sobre disponibilidad y costos y para suscribirse al servicio, consulte a su
operador de red inalámbrico y el proveedor de servicios IM de quien también
recibirá su ID exclusivo, contraseña y configuraciones.
Nota: dependiendo de su proveedor de servicios de IM y su proveedor de
servicios móviles, es posible que no tenga acceso a todas las funciones
descritas en este manual y sus menús pueden ser diferentes.

■ Registrarse con un servicio IM

Antes de poder usar el servicio IM tiene que registrarse con un servicio de
IM para obtener un nombre de usuario y una contraseña. Puede obtener
un nombre de usuario y una contraseña, registrándose por Internet (usando
su computadora) con el proveedor de servicios de IM que ha seleccionado.
Durante el proceso de registro, tendrá la oportunidad de crear el nombre y
contraseña de usuario de su preferencia. Para obtener más información
acerca de la suscripción para servicios de IM, consulte a su proveedor de
servicios móviles o proveedor de servicios de IM.
■ Iconos y elementos del menú
Cada proveedor de servicios IM tiene su interfaz único, así que los elementos
del menú IM, texto de pantalla e iconos en su teléfono pueden aparecer
distintos para cada servicio IM. Para cualquier pregunta sobre las
variaciones en los varios iconos y texto de pantalla de los diferentes
proveedores de servicios de IM, consulte a su proveedor de servicios móviles
para obtener más información.
M e n s a j e r í a i n s t a n t á n e a ( I M )
137