Montaje Del Módulo Electrónico; Ocupación De Clavijas; Comportamiento De Arranque Del Módulo De Salida - Festo CPX-FVDA-P2 Traducción Del Manual Original

Para evitar errores durante el montaje, tanto el módulo de encadenamiento CPX­
M­GE­EV­FVO como el módulo electrónico CPX­FVDA­P2 están codificados mecáni­
camente. La codificación evita que se pueda introducir otro módulo en el módulo
de encadenamiento o que el módulo se pueda introducir en un módulo de enca­
denamiento incorrecto.
Los conectores conectados al bloque de conexión pueden permanecer montados
durante el desmontaje del bloque de conexión.
Para el desmontaje:
1. Desconecte las alimentaciones de la tensión de carga y de la tensión de fun­
cionamiento.
2. Desenrosque los tornillos aJ y levante el bloque de conexión 1 o 2
(è Fig.1) o la tapa de la conexión neumática 1 con cuidado (è Fig.2).
3. En caso necesario: extraiga con cuidado el módulo electrónico 3 de las ba­
rras de tomacorriente o los contactos de la conexión neumática o del bloque
de conexión.
4.3 Montaje del módulo electrónico
¡AVISO!
La manipulación incorrecta puede provocar daños en el módulo electrónico.
• Si el módulo electrónico se encuentra bajo tensión, no lo inserte en el módulo
de encadenamiento ni en la conexión neumática.
¡AVISO!
• Asegúrese de que el módulo de encadenamiento (è Fig.1) o el cuerpo de la
conexión neumática (è Fig.2) estén limpios y libres de partículas extrañas,
en particular la zona de los contactos y de las barras de tomacorriente.
• Verifique si las juntas están dañadas para adoptar las medidas necesarias pa­
ra conservar el grado de protección IP65/IP67.
• Procure que las superficies de conexión estén limpias para optimizar la estan­
quidad y evitar errores de contacto.
¡AVISO!
• Utilice para el módulo de encadenamiento metálico CPX­M­GE­EV­FVO exclu­
sivamente los tornillos suministrados con rosca métrica.
• Utilice para la conexión neumática exclusivamente los tornillos suministrados
con rosca estriada.
• Para evitar que se dañen las roscas, coloque los tornillos con exactitud y
aproveche el paso de rosca disponible.
• Enrosque los tornillos con un destornillador empleando solamente la fuerza
de la mano.
• Al atornillarlos, evite las deformaciones y las tensiones mecánicas.
• Al pedir posteriormente módulos y componentes, respete también las instruc­
ciones de montaje proporcionadas en la documentación que acompañe a los
productos.
Para el montaje:
1. Desconecte las alimentaciones de la tensión de carga y de la tensión de fun­
cionamiento.
2. Coloque correctamente el módulo electrónico 3 y presiónelo con cuidado en
el módulo de encadenamiento 6 (è Fig.1) o en el cuerpo 6 (è Fig.2).
3. Compruebe la junta y las superficies de estanquidad, posicione el bloque de
conexión 1 o 2 o la tapa de la conexión neumática en la posición correcta e
insértelo en el módulo electrónico 3.
4. Inserte los tornillos aJ reutilizando el paso de rosca existente. Apriete los tor­
nillos con la mano en secuencia cruzada.
Par de apriete: 0,9 ... 1,1 Nm.
4.4 Ocupación de clavijas
CPX-FVDA-P2 con bloque de conexión CPX-M-AB-4-M12X2-5POL
Asignación de clavijas X1, X2
4
Zócalo X1
3
1: 0V CH1 1)
5
2: +24V CH1 1)
3: F–DO(M) CH1
1
4: F–DO(P) CH1
2
X1
5: FE
X2 Zócalo X2
2
1: 0V CH2 1)
1
2: +24V CH2 1)
3: F–DO(M) CH2
5
4: F–DO(P) CH2
3
5: FE
4
FE = tierra funcional
n.c. = libre (no conectado)
1) Tensión no conectada UVAL que puede usarse para la alimentación de sistemas de carga inteligentes (ali­
mentación auxiliar)
2) Todas las tensiones de salida también se derivan de la barra de tomacorriente interna UVAL.
Tab. 9 CPX­FVDA­P2 con bloque de conexión CPX­M­AB­4­M12X2­5POL
La rosca metálica del bloque de conexión CPX­M­AB­4­M12X2­5POL está conecta­
da internamente con la clavija 5 (tierra funcional FE).
Asignación de clavijas X3, X4
4
Zócalo X3
3
1: n.c.
5
2: n.c.
2) 3: n.c.
1
2)
4: n.c.
2
X3
5: FE
X4 Zócalo X4
2
1: n.c.
1
2: n.c.
2)
3: n.c.
5
2) 4: n.c.
3
5: FE
4
CPX-FVDA-P2 con bloque de conexión CPX-AB-8-KL-4POL
Ocupación de clavijas X1, X2, X3, X4
X1
0: 0V CH1 1)
1: F–DO(M) CH1
2: F–DO (P) CH1
3: FE
X2
0: n.c.
1: n.c.
2: +24V CH1 1)
3: FE
X3
0: 0V CH2 1)
1: F–DO (M) CH2
2: F–DO (P) CH2
3: FE
X4
0: n.c.
1: n.c.
2: +24V CH2 1)
3: FE
FE = tierra funcional
n.c. = libre (no conectado)
1) Tensión no conectada UVAL que puede usarse para la alimentación de sistemas de carga inteligentes (ali­
mentación auxiliar)
2) Todas las tensiones de salida también se derivan de la barra de tomacorriente interna UVAL.
Tab. 10 CPX­FVDA­P2 con bloque de conexión CPX­AB­8­KL­4POL
CPX-FVDA-P2 en la conexión neumática VABA-S6-1-X...-F2-CB
Ocupación de clavijas del canal externo CH2 en zócalo M12
4
3
5
1
2
X1
FE = tierra funcional
1) Tensión no conectada UVAL que puede usarse para la alimentación de sistemas de carga inteligentes (ali­
mentación auxiliar)
2) Todas las tensiones de salida también se derivan de la barra de tomacorriente interna UVAL.
Tab. 11 CPX­FVDA­P2 en la conexión neumática VABA­S6­1­X...­F2­CB
5 Puesta en funcionamiento
5.1 Comportamiento de arranque del módulo de salida
Para la diagnosis local, debajo de la tapa transparente del módulo se encuentran
los siguientes LED:
Fig. 3 Indicación LED del módulo de salida CPX­FVDA­P2
¡AVISO!
El indicador LED del módulo no está diseñado para aplicaciones de seguridad.
• Tenga en cuenta que los LED no son relevantes para la aplicación de medidas
de seguridad.
Al conectar la alimentación de la tensión de funcionamiento UEL/SEN, el LED de
error de módulo 1 se enciende durante aprox. 500 ms.
Al conectar la alimentación de la tensión de carga UVAL, se encienden los LED de
error de canal 3 durante aprox. 1 s.
Desde la perspectiva del módulo de salida, la secuencia de conexión puede ser
cualquiera.
Al conectar simultáneamente ambas alimentaciones eléctricas se encienden los
LED mencionados a la vez.
El LED FP parpadea hasta que se haya realizado la parametrización correcta a tra­
vés de un maestro PROFIsafe.
Tras realizarse correctamente la parametrización, el LED FP se enciende y el mó­
dulo se encuentra listo para funcionar.
En estado operativo normal, están encendidos los siguientes LED:
– LED FP – Failsafe Protocol 2 (verde)
– LED de estado 4 de los canales de salida activos (amarillo)
Los LED de estado de canales de salida inactivos y los LED de error de módulo y
de canal están apagados.
Ocupación de clavijas X5, X6, X7, X8
X5
0: n.c.
2) 1: n.c.
2) 2: n.c.
3: FE
X6
0: n.c.
1: n.c.
2: n.c.
3: FE
X7
0: n.c.
2)
1: n.c.
2) 2: n.c.
3: FE
X8
0: n.c.
1: n.c.
2: n.c.
3: FE
Zócalo M12
1: 0V CH2 1)
1)
2: +24V CH2
3: F–DO(M) CH2 2)
4: F–DO(P) CH2 2)
5: FE
1 LED de error de módulo (rojo)
2 LED FP (verde) – Failsafe Protocol
3 LED de error de canal (rojo);
uno por cada canal de salida
4 LED de estado (amarillo);
uno por cada canal de salida