Réglages De La Sensibilité Recommandés - Air Liquide WELDTEAM AUTOMATIC V4 - 9/13 Instrucciones De Empleo

3 Réglage de la sensibilité
Ce réglage sert à augmenter la sensibilité du filtre en
fonction des variations de lumière rencontrées durant les
procédés de soudage différents. Nous recommandons un
réglage mi-gamme ou 30 à 50% de sensibilité pour la
plupart des applications. Consulter les rubriques
ci-dessous sur le réglage de la sensibilité et les valeurs de
réglage pertinentes. Ce réglage peut être nécessaire pour
adapter la sensibilité du filtre aux conditions de lumière
ou, si la cellule clignote.
Régler la sensibilité selon les conditions de lumière où le
masque de soudage sera utilisé.
1. Régler le contrôle de sensibilité au degré le plus bas.
2. Appuyer sur le bouton Marche-Arrêt pour mettre le filtre
sous tension. Le filtre passe au sombre deux fois,
ensuite revient au clair.
3. Placer le masque de soudage face à la direction
d'utilisation, l'exposant ainsi aux conditions de lumière
ambiante.
4. Tourner graduellement le bouton de réglage de la
sensibilité à droite à l'intérieur du casque jusqu'à ce
que le filtre passe au sombre ensuite, tourner ce bouton
à gauche passé à peine le point où la cellule passe au
clair. On peut alors utiliser le masque pour souder. Il
peut être nécessaire de faire des réglages d'appoint au
cours de certaines applications ou, si la cellule clignote.
Réglages de la sensibilité recommandés
Électrode enrobée
MIG
Soudage à l'électrode de tungstène (TIG)
4 Retour à l'état clair (delay)
Le réglage du retour à l'état clair du filtre sert à ralentir ou
augmenter le temps de passage au clair à la fin du
soudage. La temporisation est surtout utile pour éliminer
l'ultra-brillance des rayons présents dans les applications
haute intensité où le bain de fusion demeure brillant
quelques moments à la fin du soudage. Se règle à (0,10
seconde au min. et 1,0 seconde au max.).
5 Témoin de piles faibles
Le filtre à cristaux liquides AUTOMATIC V4 - 9/13
fonctionne avec 2 piles AAA/LR03/1,5V fournies. Le
témoin de piles faibles s'allume lorsque la réserve utile
des piles n'est plus que de 2 à 3 jours.
Procédure de remplacement du filtre
et des écrans de protection
Ne vous servez jamais du masque sans que les écrans de
protection extérieurs et intérieurs du filtre ne soient
correctement installés. Les projections de soudage
détérioreraient le filtre et annuleraient la garantie.
Vous devez changer l'écran transparent lorsqu'il est
cassé, éraflé ou souillé par une éclaboussure.
1. Remplacement de l'écran extérieur : poser le masque
sur une surface plane face à vous. Tirer sur l'un des
côtés du cadre extérieur et dans le même temps
déclipser les 3 attaches du cadre à l'intérieur du
masque. Procéder un côté du cadre après l'autre. Une
fois le cadre détaché vous pouvez procéder au
remplacement de l'écran.
FR
MASQUE PROFESSIONNEL DE SOUDAGE A CRISTAUX LIQUIDES
Moyen
Mini (LO) / Moyen
Moyen / Maxi (Hi)
Notice d'utilisation
2. Pour remplacer l'écran intérieur, suivre la même
procédure qu'indiqué au point 1. Saisir le filtre à
cristaux liquides et retirer l'écran intérieur en place
grâce à l'encoche présente au centre du filtre. Remettre
un écran en insérant tour à tour les côtés dans les
glissières latérales du filtre.
3. Pour remplacer le filtre, suivre la procédure indiquée au
point 1. Avant de remettre le cadre en place, assurez-
vous que les écrans de protection extérieurs et
intérieurs sont correctement installés.
Dysfonctionnements et remèdes
Symptôme
Le filtre à cristaux liquides
reste clair et ne s'assombrit
pas sous l'action de l'arc de
soudage.
Le filtre à cristaux liquides ne
s'assombrit pas sur toute sa
surface. Des lignes distinctes
séparent les zones claires des
sombres.
Le filtre redevient clair pendant
le soudage.
Une zone plus claire apparaît
dans les coins et sur les bords.
Garantie
Votre masque AUTOMATIC V4 - 9/13 est garanti 24 mois
contre les défauts de fabrication.
Pour la garantie, veillez à conserver l'original de votre
reçu. La garantie ne couvre pas les mauvaises
manipulations, mauvais traitements ou les utilisations
pour d'autres applications que celles recommandées. En
cas de réclamation au titre de la garantie, contactez votre
revendeur WELDTEAM qui traitera votre réclamation.
Veuillez présenter l'original de votre reçu pour vérification
de la garantie.
3
Solution
Arrêtez de souder immédiatement.
Vérifiez également l'état de l'écran exté-
rieur. Nettoyez les capteurs optiques du
filtre. Assurez-vous que l'angle entre les
capteurs et l'arc de soudage n'est pas
supérieur à 45°. Ceci pourrait empêcher
la lumière de l'arc d'agir sur les cap-
teurs du filtre.
Arrêtez de souder immédiatement. Le
filtre peut être endommagé par la chute
du masque ou des projections de sou-
dage. Le filtre doit alors être remplacé
(la plupart des chocs et casses sur le
filtre ne sont pas couverts par la garan-
tie).
Vérifiez que les capteurs du filtre ne
sont pas obstrués et sont bien dirigés
vers l'arc de soudage (position du
masque par rapport à l'arc). Vérifiez
l'état de l'écran extérieur : celui-ci doit
être propre pour ne pas nuire à la bonne
détection des capteurs.
Ceci est lié à l'angle de vision entre le
regard de l'utilisateur et le filtre. L'angle
optimal est de 90°. Si l'angle du regard
varie lorsque le filtre est activé, des
variations de teinte sur les bords peu-
vent être perceptibles. Ceci est un phé-
nomène normal qui ne représente
aucun danger pour la sécurité.
FR