Tabla de contenido
Publicidad
AVR
Ajustes Generales del AVR
Ajustes de Red: selecciónelo para configurar su AVr para la conexión a su red doméstica.
Network Settings
ID#:
Network Settings:
IP Address:
Subnet Mask:
Gateway:
Primary DNS:
Secondary DNS:
Network Status:
Apply & Save – AVR will Enter Standby
•
Id #: esta línea es sólo informativa e identifica el AVr de otros dispositivos de su red
doméstica y de Internet para www.radioharmankardon.com.
•
Ajustes de red: como la mayoría de las redes utilizan ajustes automáticos de dirección IP,
en la mayoría de los casos podrá establecer los Ajustes de red en Automático. si necesita
utilizar una dirección IP y ajustes de red estáticos, debe obtenerlos de su administrador de
la red o IsP. utilice el botón Aceptar para establecer esta línea en "Manual". los siguientes
ajustes se activarán: dirección IP, Máscara de subred, Puerta de enlace, dns Primario,
dns secundario.
utilice los botones numéricos para introducir todos estos ajustes. cuando haya terminado,
seleccione Aplicar y Guardar, y pulse el botón Aceptar. el AVr entrará en el modo standby.
cuando vuelva a encender el AVr, intentará conectarse a la red utilizando los ajustes que
haya introducido. si el AVr no puede conectarse a la red utilizando los ajustes manuales,
contacte con el administrador de su red o IsP para asistencia.
•
estado de red: esta línea indica el estado actual de conexión del AVr a la red (conectado/
no conectado).
•
Aplicar y Guardar: cada vez que haga un cambio en algún ajuste de red, la línea Aplicar y
Guardar se pondrá disponible. seleccione esta línea y pulse el botón Aceptar. el AVr entrará
en el modo standby. tras volver a encender el AVr, tendrán efecto los nuevos ajustes de
red. IMPORTANTE: Debe seleccionar Aplicar y Guardar para que sus ajustes de red
tengan efecto.
NOTA: Si tiene problemas conectándose a la red en algún momento, ponga el AVR en
modo Standby y a continuación vuélvalo a encender.
Unidades del Volumen: este ajuste le permite seleccionar si el AVr muestra el nivel de
volumen en la escala convencional de decibelios o en una escala numérica de 0 a 100.
cuando se usa la escala de decibelios, 0db es el máximo volumen recomendado, con los
valores inferiores mostrados como números negativos. (-90db – +10db). la escala de
decibelios es el ajuste por defecto.
Volumen por Defecto y Nivel de Volumen por Defecto: estos dos ajustes se usan juntos
para programar el nivel de volumen cuando encienda el AVr. establezca el Volumen por
defecto en Activado, y después ajuste el nivel Volumen por defecto al volumen de encendido
deseado. cuando el Volumen por defecto sea desactivado, el AVr se encenderá al último nivel
de volumen utilizado en la anterior sesión de escucha.
Unidad de Medida: establece los ajustes de distancia de altavoces para la configuración
Manual de los Altavoces.
Seleccione entre metros y pies.
Idioma: seleccione el idioma preferido para los menús en pantalla y visualizaciones: Inglés,
Francés, español, Alemán, Italiano, o ruso.
Calibración Dolby Volume: este ajuste determina la calibración de dolby Volume, como se
describe en calibración dolby Volume , en la página 28. consulte esa sección para detalles
sobre ajustar la calibración.
40
00 00 00 00 A0 A0
Manual
000 . 000 . 000 . 000
000 . 000 . 000 . 000
000 . 000 . 000 . 000
000 . 000 . 000 . 000
000 . 000 . 000 . 000
Not Connected
Control RS232: si ha conectado el AVr a un sistema de control externo a través de su puerto
rs-232, ajuste esta línea en Activado, para permitir que el AVr sea controlado por el sistema
de control externo. consulte la documentación del sistema de control para más detalles.
Apariencia del Menú
Transparencia del Menú: esta selección le permite determinar si los programas de vídeo
serán visibles cuando esté utilizando el sistema de menús. seleccione normal, para un fondo
completamente transparente, Media para una transparencia parcial, u opaco, para bloquear
completamente el vídeo mientras haya menús en la pantalla.
Mensajes de Volumen/Estado: cuando el AVr está encendido, si se detecta que el volumen
se ha ajustado, la fuente ha cambiado, o ha habido algún cambio en la señal de entrada,
se mostrará un mensaje de estado en la pantalla del tV. seleccione cuánto tiempo quiere
que permanezca visible el mensaje, desde 2 a 10 segundos, con un valor por defecto de 3
segundos. seleccione "desactivado" si no desea ver mensajes de estado en la pantalla del tV
(seguirán apareciendo en la pantalla de mensajes del panel frontal del AVr).
Menús: este ajuste regula cuánto tiempo permanecen visibles los menús de Modos
envolventes, Modos de Vídeo, y efectos de Audio, tras el último ajuste. 5 segundos, 10
segundos, 30 segundos, 1 minuto, o 5 minutos. seleccione "sin límite de tiempo" para
ver los menús de forma indefinida, pero no recomendamos este ajuste, por el peligro del
"quemado" en algunas pantallas de vídeo.
Menús de Configuración y Deslizantes: este ajuste determina cuánto tiempo permanecen
los menús de configuración (Menú Principal, Menú de configuración de Altavoces, Menú de la
Zona 2, todos los menús deslizantes) visibles en la pantalla, tras el último ajuste. seleccione
un período de tiempo de 5, 10 o 15 (por defecto) minutos, o sin límite de tiempo, que deja los
menús en pantalla hasta que se limpien manualmente. un período de tiempo límite evita la
posibilidad de daños por quemado en las pantallas de plasma o crt.
Salvapantallas: Programe un período de límite de tiempo sin actividad (sin mostrar menús)
antes de que se active el salvapantallas incorporado del AVr. seleccione un período de 5
minutos, 10 minutos, 20 minutos, 30 minutos, o 1 hora, o desactive el salvapantallas. un
período de tiempo límite evita la posibilidad de daños por quemado en las pantallas de plasma
o crt.
Información del Sistema
Versión del Software: esta línea es sólo informativa. cada cierto tiempo, los ingenieros de
Harman Kardon lanzan actualizaciones de software que mejoran el rendimiento de su AVr o
le añaden funciones. si está teniendo dificultades con el AVr, un representante de atención al
cliente puede pedirle la versión de software de su producto, para determinar si está disponible
la última actualización.
Actualización del Software: si se ha lanzado una actualización de software para su AVr,
las instrucciones de instalación estarán disponibles en la sección de soporte de producto en
el sitio web de atención al cliente de Harman Kardon. en ese momento, podrá acceder a este
submenú para instalar la actualización del software.
IMPORTANTE: durante una actualización del sistema, no apague el AVr ni utilice ninguno de
sus controles. Hacerlo, podría dañar el AVr de manera permanente.
Bloqueo de Ajustes
el bloqueo de Ajustes previene que los menús de configuración de Fuente, configuración
de Altavoz y Ajustes del sistema, sean modificados de forma inadvertida. con el bloqueo de
Ajustes Activado, aparecerá la siguiente pantalla cada vez que alguien intente acceder a un
ajuste de alguno de esos menús.
Settings Lock
The settings lock is currently On.
In order to access the settings,
please select 'Settings lock Off'.
Cancel
Settings Lock Off
seleccione "bloqueo de Ajustes desactivado" para acceder a los ajustes, o "cancelar" si
se ha accedido al ajuste de forma inadvertida. notA: si selecciona "bloqueo de Ajustes
desactivado", deberá volver a activar el bloqueo de Ajustes a través del menú bloqueo de
Ajustes.
Ajustes del Sistema
Publicidad
Tabla de contenido
