Asignación De Señal; Alimentación Fantasma E Indicadores Led - Behringer XENYX 502 Instrucciones

XENYX 502/802/1002/1202
salida de una segunda XENYX o del ULTRALINK PRO MX882 de
BEHRINGER. Incluso cuando generalmente se desea escuchar
la señal de la mezcla principal, también hay excepciones como,
por ejemplo, el play back de dos pistas (u otra fuente externa).
Si conecta la entrada TAPE INPUT con un amplificador de alta
fidelidad con conmutador selector de fuentes, podrá escuchar de
manera fácil fuentes adicionales.
SALIDA A CINTA
Estas conexiones presentan un cableado paralelo a la salida
principal MAIN OUT y disponen la suma estéreo en forma asi-
métrica. Conecte aquí las entradas de su grabador. El nivel de
salida se ajustará a través del fader o regulador de giro MAIN
MIX de alta precisión.
2.3.4 Asignación de señal
Fig. 2.12: Conmutador de asignación de la sección principal
CINTA A MEZCLA
Cuando el conmutador de cinta a mezcla TAPE TO MIX se
encuentra presionado, se conectará la entrada de dos pistas de
la mezcla principal y servirá así como entrada adicional para la
introducción de cintas, instrumentos MIDI u otras fuentes de señal
que no requieran más adaptaciones.
CINTA A SALA DE CONTROL (TAPE TO PHONES en el 502)
Presione el conmutador cinta a sala de control TAPE TO CTRL
ROOM cuando desee oír la entrada de dos pistas también en la
salida de monitorización (CTRL ROOM OUT) – el control asín-
crono no puede ser más fácil a través de altavoces de escucha
o auriculares.
Cuando grabe una señal a través de la salida a cinta
+
TAPE OUTPUT y desee oírla mismo tiempo a través de
la entrada de cinta TAPE INPUT, el conmutador TAPE
TO MIX no deberá estar presionado. De este modo se
produciría un bucle que reproduciría esta señal a través
de la mezcla principal de nuevo en la salida a cinta TAPE
OUTPUT. Para esta aplicación debe conducir la señal de
cinta con ayuda de TAPE TO CTRL ROOM a los altavoces
de monitorización o a los altavoces. Al contrario que en
la mezcla principal, estas señales no se reproducirán
en la salida TAPE OUTPUT.
FX A SALA DE CONTROL
Cuando a través de sus auriculares o altavoces de monitorización
solamente desee oír la señal de envío FX, entonces presione el
conmutador FX TO CTRL R. La señal de la mezcla principal se
conmutará a mudo y la señal de la salida de envío FX SEND podrá
escucharse de forma individual. Los mezcladores XENYX 802 y
502 no disponen de este conmutador.
2.3.5 Alimentación fantasma e indicadores LED
Fig. 2.13: Alimentación fantasma y LEDs de control
8
Alimentación fantasma
Mediante el conmutador PHANTOM activará la alimentación
fantasma para las tomas XLR de los canales mono, la cual es ne-
cesaria para el funcionamiento de los micrófonos conden-sadores.
El LED +48 V rojo se ilumina cuando se encuentra conectada. El
empleo de micrófonos dinámicos es generalmente posible siempre
y cuando se presenten un cableado simétrico. ¡En caso de duda
póngase en contacto con el fabricante del micrófono!
+ Cuando la alimentación fantasma se encuentre activada
no se deben conectar micrófonos a la consola (o a la
caja de escenario / caja de conexiones). Conecte los mi-
crófonos antes del encendido. Además, los altavoces de
monitor / del sistema de megafonía deben conmutarse a
mudo antes de poner en funcionamiento la alimentación
fantasma. Tras el encendido espere aprox. un minuto
antes de ajustar la amplificación de entrada, con el fin
de que el sistema pueda estabilizarse antes.
ENERGÍA
El LED azul POWER indica que el aparato se encuentra
conectado.
Indicador de nivel
El indicador de nivel de 4 segmentos de alta precisión le propor-
ciona siempre una visión de conjunto exacta sobre la fuerza de
la señal indicada respectivamente.
AJUSTE: Para ajustar el nivel debe posicionar el regulador LEVEL
de los canales de entrada en la posición central (0 dB) y aumentar
mediante el regulador GAIN la amplificación de entrada a 0 dB.
En la grabación con grabadores digitales, los medidores punta
del grabador no deben superar los 0 dB. Esto se debe a que, al
contrario que en la grabación analógica, ya las más pequeñas so-
brealimentaciones (que también surgen de forma muy repentina)
conducen a desagradables distorsiones digitales.
Los medidores punta de su XENYX muestran el nivel
+
más o menos independientemente de la frecuencia. Se
recomienda un nivel de grabación de 0 dB para todos
los tipos de señal.
Elementos de control y conexiones