Grundig G4 El Manual Del Propietario página 49

G4 WORLD RECORDER MANUAL D'OPÉRATION
ENREGISTRER DEPUIS LA RADIO OU L'ENTRÉE
LINE-IN
Avant d'enregistrer, vous devez décider si vous voulez enregistrer sur
la carte SD/MMC ou sur la carte mémoire.
Pour enregistrer depuis la radio, allumez-la et réglez la station que
vous voulez enregistrer. Passez en mode MP3 et indiquez si vous
voulez enregistrer sur la carte SD ou sur la mémoire flash, puis
revenez en mode radio et appuyez sur la touche rouge REC. Arrêtez
l'enregistrement en appuyant sur la touche rouge stop (la touche
MW).
Pour enregistrer votre voix via le microphone intégré à la radio, al-
lumez la radio, sélectionnez le lecteur MP3 sur lequel vous souhaitez
enregistrer et appuyez sur la touche rouge REC (la touche STEREO).
Arrêtez l'enregistrement en appuyant sur la touche rouge stop (la
touche MW).
POUR LIRE CE QUE VOUS AVEZ ENREGISTRÉ
DEPUIS LA RADIO OU L'ENTRÉE LINE-IN
Allumez la radio, accédez ensuite au lecteur MP3, sélectionnez la
carte SD/MMC ou la mémoire flash et sélectionnez le mode de fichier
VOIX avec la touche M. Appuyez sur la touche dossier (touche MEM)
et quand le dossier est affiché, appuyez sur les touches -+ pour
sélectionner le fichier que vous souhaitez lire et appuyez sur la touche
de lecture (la touche FM), ou appuyez simplement sur la touche de
lecture (la touche FM) pour lire les titres séquentiellement. Notez que
les noms des dossiers ont automatiquement été remplacés par des
nombres, par exemple 01, 02, 03, etc.
49