Mode d'emploi et entretien de l'étiqueteuse HB18
Merci d'avoir acheté l'étiqueteuse HB18 Hubert
®
. Pour de meilleurs résultats, veuillez lire toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.
G G
: :
L L O O S S S S A A I I R R E E D D E E S S T T E E R R M M E E S S
Boîtier de bande de prix
Rouleau d'acheminement
1.
8.
Vis d'ajustement d'impression
d'étiquettes avec mandrins
2.
Rouleau encreur
à pignon
3.
4.
Rouleau distributeur d'étiquettes
9.
Levier de commande
5.
Couvercle de plaque de base
10.
Pignon d'étiquettes
6.
Plaque de base
11.
Étiquettes
7.
Levier d'ouverture de
12.
Couvercle de rouleau d'étiquettes
plaque de base
12
11
1
10
9
2
8
3
4
7
6
5
D
:
ISPOSITION DE LA BANDE
Ce pistolet est
conçu non
seulement pour le
prix des produits,
mais aussi pour
répondre à vos
besoins
d'identification de
PLU et de
datecode.
C
OMMENT CHANGER
/
:
LE CODE PRIX
DATE
Poussez ou tirez l'arbre du cadran, A, à la bande
désirée et tournez l'arbre dans l'une ou l'autre direction.
Lorsque la configuration de prix ou de date désirée est
établie, poussez l'arbre du cadran vers l'intérieur pour
verrouiller les bandes en place.
A
Hubert
®
garantit l'étiqueteuse HB18 lorsque l'appareil est utilisé sous des conditions normales.
Si le produit ne répond pas à vos attentes, veuillez nous appeler au 1-800-543-7374 pour une
solution complète et rapide du problème.
A
'
JUSTER LA POSITION D
IMPRESSION
1. Utilisez un tournevis à tête
Phillips, tournez la vis vers
la gauche et glissez la vis à
la position voulue.
2. Resserrez la vis à la
nouvelle position.
1 2 3 4 5 0
1 2 3 4 5 0
Pour l'impression en
Pour l'impression
Pour l'impression en
en position centrale
position inférieure
position supérieure
C
OMMENT CHANGER LE ROULEAU ENCREUR
1. Enfoncez et tirez A pour ouvrir le boîtier du rouleau encreur.
A
OLD
2. Agrippez le levier exposé
3. Tirez délicatement et
et soulevez le support du
séparez les côtés du support
rouleau encreur vers le haut
pour dégager le vieux
et vers l'extérieur de
rouleau encreur.
l'étiqueteuse.
NEW
4. Pressez le nouveau rouleau
5. Pressez et fermez
encreur dans le support et
le couvercle, A
replacez le support à l'endroit
original dans le pistolet.
Remarque : essayez de tenir le nouveau rouleau encreur par le bord
extérieur du support pour réduire le transfert d'encre sur vos doigts.
N
OTRE GARANTIE
1. Tirez le couvercle d'étiquettes
vers le haut, tel qu'illustré.
:
2. Tirez sur les leviers de la
plaque de base noire vers
l'arrière qui se trouvent de
1 2 3 4 5 0
chaque côté de
l'étiqueteuse. Dégagez les
leviers lorsque la plaque de
base et le couvercle de la
plaque de base s'ouvrent.
:
3. Insérez le rouleau d'étiquettes
en mettant les étiquettes
vers le haut.
4. Insérez le rouleau d'étiquettes dans le
boîtier de l'étiqueteuse en l'inclinant ou
le plaçant à un angle, tel qu'illustré.
5. Redressez le rouleau en position verticale
sur le pignon.
D
:
ÉPANNAGE
Problème :
Les étiquettes n'avancent pas
L'impression est trop pâle d'un côté de l'étiquette
Les chiffres ne s'impriment pas clairement
L'impression semble trop haute/basse sur les étiquettes
L'impression se fait entre deux étiquettes
Pour obtenir des étiquettes et des rouleaux encreurs, veuillez nous contacter au :
C
OMMENT CHARGER LES ÉTIQUETTES
6. Acheminez les étiquettes
directement à travers le centre
de l'étiqueteuse entre la plaque
de base et le couvercle de la
plaque. Laissez quelques
pouces ou centimètres
d'étiquettes sortir du bas.
7. Poussez
la plaque
de base
pour la
fermer.
8. Alignez les trous de la bande d'étiquettes avec les pignons
de mandrin
9. Poussez le couvercle de la plaque de base pour la fermer en
étant prudent de ne pas détacher la bande d'étiquettes du
rouleau.
10. Pressez et dégagez le levier de commande plusieurs fois
pour distribuer les étiquettes
Vérifiez ce qui suit :
Assurez-vous que les mandrins de pignon et que le rouleau d'acheminement d'étiquettes avancent.
Nettoyez toute accumulation d'adhésif sur les mandrins de pignon.
Assurez-vous que le rouleau encreur et que le support du rouleau encreur soient en contact avec les bandes.
Assurez-vous que le rouleau encreur et que le support du rouleau encreur soient bien fixés en place.
Nettoyez les bandes avec un pinceau souple, sec. La peluche mélangée à l'encre créera une accumulation
sur et autour des caractères sur les bandes; ou remplacez le rouleau encreur.
Reportez-vous à la section sur l'ajustement de la position d'impression.
Rechargez les étiquettes pour un bon alignement sur les mandrins à pignon.
Appelez sans Frais
:
Plaque de base
Couvercle de la
plaque de bas
Commandes par télécopieur
en tout temps