REPRODUCCIÓN DE VÍDEOS Y FOTOGRAFÍAS EN UNA PANTALLA
DE TV
Su equipo le permite visualizar sus vídeos no solamente en la cámara
sino en una pantalla de TV también.
Para ver los vídeos en la TV, conecte el cable con conector 2,5mm a la
entrada correspondiente. El extremo contrario conéctelo a la entrada de
vídeo de su televisor (Video IN).
1.- Una vez que realizó las conexiones, encienda el equipo y presione el
botón de Menú una vez.
2.- Utilice los botones de desplazamiento para seleccionar el ícono de
Reproducción.
3.- Presione el botón de Confirmación (OK) para entrar al modo de
reproducción.
4.- Utilice los botones de Derecha / Izquierda para seleccionar el vídeo
que desee reproducir.
5.- Una vez que seleccione un vídeo para reproducir, en pantalla se
mostrarán los controles básicos de reproducción, regresar, pausa,
reproducir, adelantar.
6.- Para comenzar la reproducción, presione el botón de Arriba una vez.
7.- Utilice los botones de Arriba / Abajo para cambiar los controles básicos
de reproducción.
8.- Cuando desee salir del modo de reproducción, presione el botón de
Menú y seleccione el modo de Cámara.
Notas:
Cuando conecte la cámara al televisor, la pantalla de LCD se apagará
automáticamente.
El monitor de TV afecta la calidad de las imágenes.
BORRANDO ARCHIVOS
Cuenta con dos opciones: borrar un sólo archivo ó borrar todos los
archivos.
Cómo borrar un solo archivo:
1.- Encienda la cámara y presione el botón de Menú una vez.
2.- Utilice los botones de desplazamiento para acceder al menú de
Reproducción. Presione el botón de Confirmar (OK) para entrar al menú.
3.- Utilice los botones de desplazamiento para localizar el archivo que
desea borrar.
4.- Presione el botón de Ajuste (Disp) y presione la tecla de Abajo una
vez. En pantalla se muestra la opción Delete (Borrar).
5.- Presione el botón de Confirmar (OK), en pantalla aparece un mensaje
"Delete this file?" (Borrar este archivo?). Si desea borrarlo, presione el
botón de Confirmar (OK), en caso contrario, presione el botón de Ajuste
(Disp).
Notas:
Si desea borrar otro archivo, repita los pasos 3 al 5.
No podrá borrar archivos que se encuentre protegidas.
Para borrar todos los archivos de la tarjeta de memoria:
1.- Encienda la cámara y presione el botón de Menú una vez.
2.- Utilice los botones de desplazamiento para acceder al menú de
Reproducción. Presione el botón de Confirmar (OK) para entrar al menú.
3.- Presione el botón de Ajuste (Disp) y presione la tecla de Abajo dos
veces. En pantalla se muestra la opción Delete All (Borrar todo).
4.- Presione el botón de Confirmar (OK), en pantalla aparece un mensaje
"Delete all files?" (Borrar todos los archivos?). Si desea borrarlos, presione
el botón de Confirmar (OK), en caso contrario, presione el botón de Ajuste
(Disp).
AJUSTES DE LA CÁMARA
Mediante esta opción puede ajustar la Calidad de imagen, Exposición,
Balance de blancos, fotografía contínua, temporizador así como la
impresión de fecha.
Calidad de Imagen
Consulte la sección Calidad de Imagen.
PLAYING VIDEOS AND PHOTOGRAPHS IN A TV SET
Your equipment allows you to play videos and photographs in the camera
and in a TV set also.
To watch videos in a TV set, plug the 2,5mm connector into the
corresponding input jack. The other extreme plug into Video IN from your
TV set.
1.- Once you have made the connections, turn the camera on and press
Menu once.
2.- Use Directional Arrows, to select Play icon.
3.- Press OK button to enter Play mode.
4.- Use Left / Right buttons to choose the desired video to play.
5.- When you have chose one video, in the screen you can see the basic
play control, rewind, pause, play, forward.
6.- To start to play the video, press Up button once.
7.- Use Up / Down buttons to switch between the play controls.
8.- When you want to leave the Play mode, press Menu button once and
select Camera mode.
Notes:
When you plug the camera to a TV set, the LCD screen turns off
automatically.
TV monitor can affect quality pictures.
DELETING PICTURES AND VIDEOS
In this menu you have two options: delete one file / delete all files.
How to delete one file:
1.- Turn the camera on and press Menu once.
2.- Use Directional Arrows to select Play icon. Then press OK button to
confirm and enter to this menu.
3.- Use Directional arrows to locate the file that you want to delete.
4.- Press Disp button and then, press Down button once. In the screen you
can see the message Delete.
5.- Press OK button, in the screen displays the message Delete this
file?. If you want to delete it, press OK button, otherwise, press Disp
button.
Notes:
If you want to delete another file, repeat steps 3 to 5.
You cannot delete protected files.
To delete all files stored in the memory card:
1.- Turn the camera on and press Menu once.
2.- Use Directional Arrows to select Play icon. Then press OK button to
confirm and enter to this menu.
3.- Press Disp button, then press Down button twice. In the screen you
can see the message Delete all files?. If you want to delete them, press
OK button, otherwise, press Disp button.
CAMERA SETTINGS
Use this option you can set the image quality, exposure, white balance,
multi shoot, self timer and data imprint.
Quality image
Refers to quality image section.