Chef Pro® Electric Tortilla Maker / Flat Bread Maker
Owner's Manual & Recipe booklet for models FBM 108/FBM 208
Felicitaciones por la compra de su nuevo fabricante de
pan de Chef Pro ® Tortilla plana / y dar la bienvenida al
mundo de los sanos, tortillas caseras, abundantes,
envolturas y panes planos. Use esta guía fácil de hacer
todo tipo de envoltorios y deliciosas tortillas con su
propia selección de condimentos, especias. Ahora
puedes sorprender a tus amigos y familiares gracias a
los diferentes tipos de tortillas se ajusta mediante el uso
de varios de harina de trigo, harina de maíz, harina de
trigo o la harina, incluso sin gluten. Esto sin duda se
convertirá en uno de los aparatos más utilizados en su
cocina. Usted pronto descubrirá lo fácil y rápido que
puede hacer las tortillas y los abrigos con Chef Pro ®
Tortilla Hacedor / Creador de pan sin levadura. Hemos
proporcionado instrucciones sobre el uso de Chef Pro ®
Tortilla Hacedor / Creador de pan sin levadura. Hacer la
tortilla o el secreto ya no será una tarea con el Chef
Maker Pro ® eléctrica Pan Tortilla Flat.
Bon Appetit.
15
All manuals and user guides at all-guides.com
(Spanish)
SAFEGUARDS IMPORTANTES
Cuando se utilizan aparatos eléctricos, las precauciones básicas de seguridad siempre se
deben seguir incluyendo las siguientes:
1.
Lea todas las instrucciones.
2. No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas.
3. Para evitar incendios, descargas eléctricas y lesiones a las personas, no sumerja el cable
ni la sumerja parcialmente, el enchufe o el aparato en agua u otro líquido.
4. La supervisión cercana es necesaria cuando el aparato es utilizado por o cerca de niños.
5. Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Deje que se
enfríe antes de colocar o quitar piezas, y antes de limpiarlo.
6. No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado, después de un mal
funcionamiento o si ha sido dañado de alguna manera. Devuelva el aparato al
distribuidor autorizado más cercano para su revisión, reparación o ajuste.
7. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede causar
lesiones.
8. No use al aire libre.
9. No permita que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o mostrador, ni que toque
superficies calientes.
10. No lo coloque sobre o cerca de un gas caliente, calentador eléctrico, o en un horno
caliente.
11. Por favor, compruebe el voltaje de la electricidad es la misma que requiere la
especificación en la etiqueta en la parte inferior de la base del aparato.
12. Un cable de alimentación corto se va a proporcionar para reducir el riesgo de enredarse
o de tropezar con un cable más largo. Un cable de extensión está disponible y se puede
utilizar si se tiene cuidado en su uso. Si un cable de extensión se utiliza, la capacidad
nominal eléctrica del cable de extensión debe ser al menos tan grande como la
clasificación eléctrica del aparato. Si el aparato es del tipo de tierra, el cable de extensión
debe ser una tierra de 3 conductores del cordón umbilical. El cable de extensión debe ser
colocado de manera que no cuelgue del mostrador o mesa en donde pudiera ser jalado
por un niño o tropezarse con él accidentalmente.
13. Use el aparato sobre una superficie plana y firme solamente.
14. No use al aire libre.
15. Desenchufe siempre el aparato, cuando el aparato no esté en uso. Usted puede limpiar
el aparato sólo después de que el aparato se haya enfriado.
16. Para desconectar, retire el cable del enchufe de pared o de salida, sujetando el enchufe.
17. No use el aparato para que no sea el uso previsto por el fabricante.
18. Este aparato tiene un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra). Para
reducir el riesgo de choque eléctrico, este enchufe está diseñado para encajar en una
toma de corriente polarizada de una sola manera. Si el enchufe no encaja
completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si aún así no encaja, póngase
en contacto con un electricista calificado. No intente modificar el enchufe de ninguna
manera.
19. Advertencia: Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, la reparación
debe hacerse sólo por el Chef Pro ®. No retire el panel de la base o abrir el aparato. No
hay piezas en el interior.
20. Este aparato es sólo para ser operado en la posición cerrada y es para uso interior
solamente HOGAR.
Limpie cuidadosamente la superficie antiadherente de las placas de cocción con un paño
húmedo antes del primer uso.
Usar con la toma de CA. No lo use con toma de
CC.GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
16