Edwards 2010-2-PIB Manual De Instalación página 3

Specifications
Operating voltage
Current supply
Standby
2010-2-PIB
2010-2-PIB-8I8O
2010-2-PIB-8I
2010-2-PIB-8O
Activated [1]
2010-2-PIB
2010-2-PIB-8I8O
2010-2-PIB-8O
Current per output
Activated
Input activation
Open circuit
Quiescent
Activated
Short circuit
End-of-line termination
Typical
EN 54-13
Relay contact rating
3.3 kΩ / 680 Ω switched relay
output activation
Activated
Not activated
Operating environment
Operating temperature
Storage temperature
Relative humidity
Weight
2010-2-PIB
2010-2-PIB-8I8O
2010-2-PIB-8I
2010-2-PIB-8O
Dimensions (W × H)
[1] Not applicable for the 2010-2-PIB-8I.
[2] Included in the EOL accessory kit provided with the product. See
Figure 5 for installation.
Regulatory information
Certification
Manufacturer UTC CCS Manufacturing Polska Sp. Z o.o.
Ul. Kolejowa 24, 39-100 Ropczyce, Poland.
Authorized EU manufacturing representative:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands.
Year of first CE 13
marking
2002/96/EC (WEEE directive): Products marked
with this symbol cannot be disposed of as
unsorted municipal waste in the European Union.
For proper recycling, return this product to your
local supplier upon the purchase of equivalent
new equipment, or dispose of it at designated
collection points. For more information see:
www.recyclethis.info.
Contact information
For contact information, see www.utcfssecurityproducts.eu.
P/N 501-407801-1-30 • REV 03 • ISS 19NOV13
24 VDC
26 mA
26 mA
26 mA
16 mA
4026 mA
4026 mA
4016 mA
500 mA at 25°C
>20.2 kΩ
15 kΩ
60.2 Ω to 8 kΩ
<60.2 Ω
EOL 15 kΩ, 1/4 W resistor [2]
EOL Class B (EN 54-13) device [2]
2 A at 30 VDC
560 Ω
3.3 kΩ
−5 to +40°C
−20 to +50°C
10 to 95% (noncondensing)
164 g
142 g
105 g
126 g
105 × 192 mm
CS: Instalační návod
Popis
Deska periferních zařízení 2010-2-PIB nabízí až osm vstupů
a výstupů s možností konfigurace, které lze použít pro
kompatibilní ústřednu.
Počet dostupných vstupů a výstupů závisí na typu zakoupené
desky. Dostupné modely jsou uvedeny v následující tabulce.
Deska periferních Vstupy
zařízení
2010-2-PIB 8
2010-2-PIB-8I8O 8
2010-2-PIB-8I 8
2010-2-PIB-8O 0
Desku lze napájet prostřednictvím ústředny nebo z externího
napájecího zdroje, který bude do každého kontrolovaného
výstupu dodávat 24 V ss.
Vstupy a výstupy (kromě reléových výstupů) jsou kontrolovány
pro případ zkratu nebo rozpojení obvodu.
Obrázky
Obrázek 1: Instalace
Obrázek 2: Rozvržení desky
(1) Propojky J15 až J18
(konfigurace relé)
Obrázek 3: Konfigurace napájecího zdroje
(1) Konfigurace s externím
napájecím zdrojem
(s odpojenými propojkami
J1 až J4)
Obrázek 4: Konfigurace relé
(1) Reléový výstup přepíná
3,3 kΩ / 680 Ω (výchozí)
Obrázek 5: Konfigurace výstupu zakončovacích odporů
(1) 15 kΩ
Obrázek 2 představuje rozvržení desky periferních zařízení
2010-2-PIB. Ostatní modely disponují vždy takovým počtem
vstupů a výstupů, jaký odpovídá danému produktu.
Instalace
UPOZORNĚNÍ: Nebezpečí zásahu elektrickým proudem.
Z důvodu předcházení zranění nebo smrti v důsledku zásahu
elektrickým proudem odpojte před instalací nebo demontáží
vybavení všechny zdroje napájení, aby došlo k vybití
akumulované energie.
Desku nainstalujte podle pokynů níže. Před připojením výstupů
zkontrolujte systémové požadavky na napájení. Viz následující
část „Systémové požadavky na napájení".
Deska nebyla navržena k instalaci v ústředně
Poznámka:
s malou skříní.
Výstupy Relé
8 4
8 0
0 0
8 0
(2) Propojky J1 až J4
(konfigurace externího
napájecího zdroje)
(2) Konfigurace s interním
zdrojem napájení
(2) Výstup kontaktu relé,
normálně otevřený (NO)
(2) EN 54-13
3 / 32