Antes de utilizar por primera vez la automatización: pida a su instala-
dor que le explique el origen de los riesgos residuales y lea el manual
de instrucciones y advertencias entregado por el instalador. Conservar
el manual por cualquier problema que pueda surgir y recordar entre-
garlo al nuevo propietario en caso de venta o cesión.
a
¡ATENCIÓN!
La automatización es una maquinaria que ejecuta fiel-
mente los mandos dados. Un uso inconsciente o in-
adecuado puede ser peligroso:
– no accione la automatización cuando en su radio de acción
haya personas, animales o cosas
– está terminantemente prohibido tocar las partes de la auto-
matización mientras esté en movimiento.
a
ESTÁ ABSOLUTAMENTE PROHIBIDO transitar mien-
tras la automatización se está cerrando. El tránsito
está permitido solamente con la automatización com-
pletamente abierta y detenida.
a
NIÑOS
Una instalación de automatización garantiza un alto
grado de seguridad. Con los sistemas de detección
controla y garantiza el movimiento en presencia de
personas y bienes. Sin embargo, es prudente prohibir
a los niños jugar cerca de la automatización y no dejar
los mandos a distancia al alcance de sus manos, para
evitar activaciones involuntarias. ¡La automatización
no es un juego!
El producto no puede ser utilizado por los niños ni por
personas con discapacidades físicas, sensoriales o
mentales, o carentes de experiencia o conocimiento,
a menos que sean vigilados por una persona respon-
sable de su seguridad o instruidos acerca del uso del
producto.
Anomalías: si se nota algún comportamiento anómalo de la auto-
matización, desconectar la alimentación eléctrica de la instalación y
bloquear manualmente el motor (ver instrucciones al final del capítu-
lo) para hacer funcionar manualmente la automatización. No intentar
efectuar ninguna reparación; llamar al instalador de confianza.
Rotura o ausencia de alimentación: mientras se espera la inter-
vención del instalador o el restablecimiento de la corriente eléctrica,
si la instalación no está dotada de baterías de reserva, la automa-
tización puede utilizarse igualmente desbloqueando manualmente el
motor (ver instrucciones al final del capítulo) y moviendo la hoja de la
automatización manualmente.
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS
l
El ensayo, los trabajos de mantenimiento periódico y las posibles re-
paraciones deben ser documentados por quien los hace, y los docu-
mentos deben ser conservados por el dueño de la instalación.
m
Mantenimiento: para mantener constante el nivel de seguridad y
para garantizar la duración máxima de toda la automatización, es ne-
cesario efectuar un mantenimiento regular (al menos cada 6 meses).
l
Eliminación: al final de la vida útil de la automatización, el desguace
debe ser realizado por personal cualificado y los materiales deben ser
reciclados o eliminados según las normas locales vigentes.
Desbloqueo y movimiento manual
a
Los motorreductores dotados de electrofreno están equipado con un
sistema de desbloqueo mecánico que permite abrir y cerrar la barrera
manualmente.
Estas operaciones manuales deben realizarse siempre que no haya
energía eléctrica, en caso de un funcionamiento anómalo o en las fa-
ses de instalación.
Para efectuar el desbloqueo:
1.
2.
21
Para el bloqueo enroscar el pomo completamente.
No modificar la instalación: la responsabilidad es de
su instalador.
El usuario de la automatización, antes de efectuar
cualquier operación de mantenimiento, debe desblo-
quear manualmente el motor para impedir que la au-
tomatización se accione accidentalmente (ver instruc-
ciones al final del capítulo).
Cualquier tipo de control, mantenimiento o reparación
debe ser realizado sólo por personal cualificado.
El desbloqueo puede efectuarse sólo con la automa-
tización parada.
desenroscar en sentido antihorario la parte inferior del pomo
hasta percibir cierta resistencia
ahora es posible llevar la persiana manualmente a la posición
deseada.
ESPAÑOL – 15