Resumen de contenidos para Vimar ELVOX Petrarca 6A92
Página 1
Manuale installatore - Installer guide - Manuel installateur Technisches Handbuch - Instrucciones instalador - Manual do instalador Petrarca 6A92 Base da tavolo per monitor 6029-6029/C Desktop base for monitor 6029-6029/C Base de table moniteur 6029-6029/C Tischzubehör fur Monitor 6029-6029/C Base de sobremesa para monitor 6029-6029/C Base de mesa para monitor 6029-6029/C...
Página 2
Petrarca 6A92 Il manuale istruzioni è scaricabile The instruction manual is down- Télécharger le manuel d’instruc- dal sito www.vimar.com loadable from the site www.vimar. tions sur le site www.vimar.com DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION il Kit di trasformazione da tavolo Art. Desk top conversion kit Art. 6A92 must Le kit de transformation en version 6A92 va utilizzato con monitor Art.
6A92 Die Bedienungsanleitung ist auf El manual de instrucciones se É possível descarregar o manual der Website www.vimar.com zum puede descargar en la página web de instruções no site www.vimar. Download verfügbar www.vimar.com BESCHREIBUNG DESCRIÇÃO D e r U m r ü s t b a u s a t z f ü...
Página 4
Petrarca 6A92 Fig. 1 Foto base con circuito inserito Picture of the base with inserted circuit board. Photo de la base avec circuit inséré. Bild der Basis mit eingesetztem Schaltkreis Foto de la base con circuito insertado. Foto da base com circuito inserido. Al monitor Art.
Página 6
Petrarca 6A92 Morsetto Terminal boss Serigrafia Colour of Colore filo borchia 945F Mark terminal 4945F morsetto corresponding corrispondente (Numero / boss (Number/ borchia wire nome) name) +12 / 15 Azzurro 16 / +12 +12 / 15 Light blue 16 / +12 CH / 14 Bianco 17 / CV...
Página 7
Moniteur beschädigen. Cavo Atención: Cable En el conexionado de la tachuela Câble respectar escrupolosamente las Kabel conexiones. Las inversiones de Cable los cables pueden dañar la central Art. 732H y/o el moniteur. Montante Cable riser Montant Steigleitung Montante VIMAR group...
Página 8
Petrarca 6A92 RÈGLES D’INSTALLATION. REGOLE DI INSTALLAZIONE. INSTALLATION RULES. L’installation doit être effectuée dans le res- L’installazione deve essere effettuata con Installation should be carried out observing pect des dispositions régulant l’installation du l’osservanza delle disposizioni regolanti l’in- current installation regulations for electrical matériel électrique en vigueur dans le Pays stallazione del materiale elettrico in vigore nel systems in the Country where the products...
Müllentsorgung zuständig sind, gadas de la eliminación de los residuos a gesammelt warden. nivel local. as instruções fornecidas pelas entidades territorialmente previstas para a eliminação de resíduos. VIMAR group...