Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para FRIMETAL FBV Serie
- Página 1 MANUAL FBV 2011_MANUAL FR/GR/GNH 2007 18/10/11 12:38 Página 1...
-
Página 2: Colocación En La Cámara
MANUAL FBV 2011_MANUAL FR/GR/GNH 2007 18/10/11 12:38 Página 2 SERIE FBV FBV SERIES Evaporadores de plafón con doble descarga de aire, dos ventilado- Ceiling mounted evaporators of dual air discharge, two fan motors res y muy baja velocidad de aire especialmente diseñados para con- and a very low air velocity specially designed for the preservation of servación de géneros delicados y climatización de salas de trabajo. -
Página 3: Instalación Frigorífica
MANUAL FBV 2011_MANUAL FR/GR/GNH 2007 18/10/11 12:38 Página 3 5 Colocar el evaporador ligeramente inclinado hacia el desagüe 5 Leave the unit with a slight inclination towards the drain hole. 6 Respetar las distancias mínimas indicadas a las paredes. Si la uni- 6 Respect the minimum distances indicated to the walls. -
Página 4: Sustitución De Los Ventiladores
MANUAL FBV 2011_MANUAL FR/GR/GNH 2007 18/10/11 12:38 Página 4 VENTILADORES FAN MOTORS Los motores son monofásicos de 230V, 50/60Hz, con protección térmi- The fan motors are single phase 230V, 50/60Hz, with thermal protec- ca. Los modelos FBV-15/25 llevan motor de espira de sombra con la tion. -
Página 5: Descongelación Eléctrica
MANUAL FBV 2011_MANUAL FR/GR/GNH 2007 18/10/11 12:38 Página 5 DESCONGELACIÓN ELÉCTRICA ELECTRIC DEFROSTING El desescarche eléctrico es una opción que incorpora los siguientes The electric defrosting is an option that includes the following ele- elementos: ments: 1 Resistencias blindadas en acero inoxidable de 230V con los extre- 1 Heaters of 230V, encased in stainless steel tubes with both ends mos vulcanizados, introducidas y repartidas en las baterías y bajo vulcanized, distributed through the coils and under the inferior drain... -
Página 6: Limpieza
MANUAL FBV 2011_MANUAL FR/GR/GNH 2007 18/10/11 12:38 Página 6 batir la tapa del ventilador opuesto y extraer la resistencia. 4 Unfold the cover of the opposite fan motor and pull out the heater. 5 Cortar los cables por el empalme, retirar la resistencia vieja y unir 5 Cut the extended wires through the knot, put aside the old heater los cables a los extremos de la nueva resistencia. -
Página 7: Mantenimiento General
Commercial Department. Comercial. También en nuestra página Web www.frimetal.es está dispo- lso in our web site www.frimetal.es the catalogues of all our products nible nuestro catálogo general así como un programa de descarga libre are available as well as a free downloadable program to help the selec- de ayuda a la selección de evaporadores, condensadores y enfriadores... -
Página 8: Declaración Ce De Conformidad
MANUAL FBV 2011_MANUAL FR/GR/GNH 2007 18/10/11 12:38 Página 8 Declaración CE de Conformidad EC Declaration of Conformity Nosotros, FRIMET L, S. . Calle San Toribio, 6 E-28031 Madrid Tel. 34 / 91 3030426 declaramos que los siguientes productos fabricados por la Compañía: declare that the following products manufactured by the Company: Evaporadores modelo / Evaporators model:...