ATENÇÃO! Existe o perigo de atropelamento e acidentes, se utilizar o
veículo fora de áreas privadas.
Usar somente em áreas planas, sem obstáculos e em solos estáveis.
Deve explicar para a criança, de um modo adequado, o funcionamento,
manejo e uso seguro do veículo, direção, acelerador, mudança de
velocidades e o freio, com o intuito de evitar colisões e quedas.
O brinquedo deve ser utilizado com prudência, visto que requer
habilidade para evitar quedas ou colisões que causem feridas à criança
ou à terceiros.
ATENÇÃO! Utilizar com equipamentos de proteção. A criança deve
utilizar o brinquedo utilizando sapato, capacete. É recomendável o uso
de luvas, cotoveleiras e joelheiras.
O uso seguro deste produto requer uma aprendizagem prévia na
condução, aceleração, rotação e especialmente na travagem do
brinquedo, que deve ser super visionado por um adulto, tendo em conta
todas as advertências a seguir:
Não usar o produto à noite.
Não é recomendado a sua utilização em locais onde há pessoas em volta.
ATENÇÃO! Preste particular atenção ao modo de usar a função de
paragem ( deixar de pressionar o acelerador). Treinar bem a criança para
compensar a inércia do aparelho, inclinando ligeiramente o corpo no
sentido contrário ao do deslocamento e preparar os pés para apoiar no
chão, caso se torne necessário.
Q uando a criança se desloca para frente, deve inclinar o corpo
ligeiramente para trás e preparar um pé para que se apoie no chão em
caso de desequilíbrio.
Q uando a criança se desloca para trás, deve inclinar o corpo ligeiramente
para a frente do brinquedo e preparar um pé para se apoiar lateralmente
no chão em caso de desiquilíbrio.
ATENCIÓN! Existe el peligro de atropellamiento y accidentes si se utiliza el vehículo fuera
de áreas privadas.
Utilizar solamente en áreas de superficie plana, sin obstáculos y en suelos estables.
Debe explicar al niño de un modo adecuado el funcionamiento, manejo y uso seguro
del vehículo, dirección, acelerador, cambio de velocidades y el freno, con la intención de
evitar colisiones y caídas.
El juguete debe ser utilizado con prudencia, en vista de que requiere habilidad para
evitar caídas o colisiones que causen heridas al niño o a terceros.
ATENCIÓN! Utilizar con equipos de protección. En el empleo del juguete el niño debe
utilizar calzado y casco. Es recomendable el uso de guantes, rodilleras y coderas.
El uso seguro de este producto requiere de un previo aprendizaje en la conducción,
aceleración, rotación y especialmente en en trabaje del juguete, que debe ser
super visionado por un adulto, teniendo en cuenta todas las advertencias a seguir:
No usar el producto a la noche.
No es recomendable su utilización en locales donde permanezcan personas alrededor.
ATENCIÓN: Otorgue particular atención al modo de usar la función de parar (dejar de
presionar el acelerador). Practicar bien con el niño para compensar la inercia del aparato,
inclinando ligeramente el cuerpo en el sentido contrario al desplazamiento y preparar los
pies para apoyar en el suelo, en caso de necesidad.
Cuando el niño se desplace hacia el frente, debe inclinar el cuerpo ligeramente para atrás
y preparar un pie para que se apoye al suelo en caso de desequilibrio.
Cuando el niño se mueva para atrás debe inclinar el cuerpo ligeramente hacia el frente
del juguete y preparar un pie para que se apoye lateralmente en el suelo en caso de
12
desequilibrio.