Interfaz Easyview; Salidas: Pantalla - Trane Tracer CH.530 Manual Del Propietário

La interfaz EasyView para el CH.530
consta de una pantalla montada en
una carcasa de 9,75 pulgadas de
ancho, 8 pulgadas de alto y 1,6
pulgadas de profundidad [250 mm x
205 mm x 41 mm]. La carcasa
contiene una tarjeta de circuito y una
conexión hermética para el TechView
RS232. El funcionamiento de
TechView se describe en otra
publicación.
La pantalla de LED contiene
información básica para la
supervisión y el control de la unidad.
La información se presenta en forma
de símbolos universales sin
depender de un idioma en concreto.

Salidas: Pantalla

Pantalla por defecto: Durante el
funcionamiento normal de la unidad
se muestra en pantalla la
temperatura de salida del agua del
evaporador.
6

Interfaz EasyView

Interfaz EasyView
Figura 1 – Pantalla de EasyView
2
3
4
Leyenda
1. Pantalla
2. Valor de ajuste
3. Enclavamiento
4. Servicio
5. Botón de aumento
6. LED de modo automático
7. Botón de modo automático (Automát)
8. Botón de parada (Parada)
9. Botón de disminución
Pantalla de valor de ajuste: El valor
de ajuste de la temperatura de salida
del agua del evaporador se muestra
en pantalla si se pulsan los botones
de aumento (+) o disminución (-). El
valor de ajuste de la temperatura de
salida del agua del evaporador
permanecerá en pantalla durante
tres segundos tras dejar de pulsar
los botones de aumento o
disminución.
NOTA: Incluso si la enfriadora está
funcionando en el modo de
fabricación de hielo, la pantalla
continuará indicando la temperatura
de salida del agua y el valor de
ajuste de la temperatura de salida
del agua enfriada. Cuando la
enfriadora está funcionando en el
modo de fabricación de hielo NO se
mostrará en pantalla la temperatura
de entrada del agua del evaporador
ni el valor de ajuste de fin de
fabricación de hielo.
Pantalla de diagnóstico y de
enclavamiento: Cuando se produce
1
5
6
7
8
9
una situación de diagnóstico o de
enclavamiento, el panel frontal
seguirá mostrando la pantalla por
defecto o la pantalla de valor de
ajuste según corresponda. Cuando
se produce una situación de
diagnóstico (parpadea el LED de la
llave de servicio) o una situación de
enclavamiento (parpadea el LED de
enclavamiento), si se pulsan
simultáneamente los botones de
aumento (+) y disminución (-) se
mostrará en pantalla el diagnóstico o
el enclavamiento activo de mayor
importancia en forma de código
durante 3-5 segundos, tras lo cual el
panel frontal volverá a mostrar la
temperatura de salida del agua del
evaporador. Sólo se retendrá el
diagnóstico más reciente. Los
códigos de diagnóstico de 3 dígitos
estándar de Trane se enumeran más
adelante en el manual. Se debe
anotar el código de diagnóstico que
aparece en pantalla, que será
utilizado por el personal de servicio
autorizado por Trane.
RLC-SVU01B-ES