Manuales relacionados para CSL 27085/20140919SZ008
Resumen de contenidos para CSL 27085/20140919SZ008
- Página 1 User Manual USB 3.0 Network Card, 10/100/1000Mbit/s Model-No.: 27085/20140919SZ008...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Index of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ......................... 6 3. Français ....................... 9 4. Italiano ......................12 5. Español ......................15... -
Página 3: Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von CSL entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. 1 Lieferumfang • USB 3.0 Netzwerkkarte • Treiber-CD •... - Página 4 Es erscheint eine Sicherheitsfrage, die Sie mit “Ja” bestätigen müssen. Die Gerätetreiber werden nun installiert. Dieser Vorgang kann einige Minuten in Anspruch nehmen. Sobald die Installation abgeschlossen, erscheint eine Bestätigungsmeldung. Klicken Sie auf “Fertig stellen” um die Treiberinstallation zu beenden. Das Gerät ist nun betriebsbereit. 4 Sicherheitshinweise und Haftungsausschluss Versuchen Sie bitte nie eigenständig Reparaturen oder Umbauten an dem Gerät vorzunehmen.
- Página 5 Schutz unserer Umwelt. WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 94495668 Hiermit erklärt die Firma CSL Computer GmbH & Co. KG, dass sich das Gerät 27085/20140919SZ008 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie unter: CSL Computer GmbH &...
-
Página 6: English
Thank you for having chosen this product from CSL and for placing your trust in our company. Before using the card for the first time, please read this manual carefully to ensure your long-term enjoyment of this product. 1 Scope of delivery •... - Página 7 Then a security confirmation prompt will appear, which you should confirm with „Yes“. The drivers will now be installed. This procedure may take several minutes. As soon as the installation is completed a confirmation will appear. Please click on „Finish“ to finalise the installation. Your device is now ready to use. 4 Safety instructions and disclaimer Do not attempt to service this product by yourself as opening or removing covers may result in fire, electric shock or equipment damage.
- Página 8 CSL Computer GmbH & Co. KG, herewith declares that this product 27085/20140919SZ008 conforms to the principle requirements and other relevant stipulations of Directive 1999/5/ EG. The complete Declaration of Conformity can be obtained from: CSL Computer GmbH & Co. KG, Sokelantstraße 35, 30165 Hanover...
-
Página 9: Français
Nous vous remercions d’avoir choisi un produit CSL. Afin que vous puissiez pro- fiter durablement de votre nouvel achat, veuillez lire attentivement le guide de démarrage rapide ci-dessous. 1 Contenu de la livraison • Carte réseau USB 3.0 • CD pilote •... - Página 10 Maintenant une question de sécurité s’affiche et confirmez celle-ci par „Oui“. Ensuite les pilotes seront installer. Cette procédure peut prendre quelques min- utes. Dès l’installation est terminée une confirmation s’affiche. Veuillez cliquer sur „Terminer“ pour terminer l’installation du pilote. Votre carte est désormais prête à...
- Página 11 Directive DEEE: 2012/19/EU EUN° d’enregistrement DEE: 94495668 Por la presente, la empresa CSL Computer GmbH & Co. KG declara que el dispositivo 27085/20140919SZ008 cumple los requisitos fundamentales y las demás disposiciones espe- cíficas de la Directiva 1999/5/CE. Puede obtener una declaración de conformidad íntegra en: CSL Computer GmbH &...
-
Página 12: Italiano
Grazie per aver scelto un prodotto di CSL. Per usufruire a lungo dell’apparecchio appena acquistato, leggere attentamente la guida rapida di riferimento che segue. 1 Confezione • Scheda di rete USB 3.0 • CD con driver • Guida rapida di riferimento... - Página 13 dell’avvenuta installazione. Fare click su “Fine” per terminare l’installazione dei Driver. Il dispositivo è ora pronto per l’uso. 4 Avvertenze di sicurezza ed esclusione della responsabilità Non tentare di riparare o sistemare da soli l’apparecchio. Evitare di entrare in contatto con la tensione di rete. L’apparecchio non è sotto tensione solo se il connettore è...
- Página 14 La società CSL Computer GmbH & Co. KG ivi dichiara che l’apparecchio 27085/20140919SZ008 è conforme ai requisiti di base e alle rimanenti disposizioni in materia della direttiva 1999/5/ CE. Per la dichiarazione di conformità completa, rivolgersi a: CSL Computer GmbH & Co. KG, Sokelantstraße 35, 30165 Hanover...
-
Página 15: Español
Muchas gracias por haberse decidido por un producto de CSL. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo del dispositivo adquirido, le recomendamos que lea atentamente las siguientes instrucciones. 1 Volumen de suministro • Tarjeta de red USB 3.0 • CD del controlador •... - Página 16 Este proceso puede necesitar unos minutos. En cuando la instalación haya con- cluido, aparecerá un mensaje de confirmación. Haga clic en “Fin” para terminar la instalación. El dispositivo ya está listo para ser utilizado. 4 Instrucciones de seguridad y exención de responsabilidad No intente nunca reparar ni modificar el dispositivo por su cuenta.
- Página 17 Directiva WEEE: 2012/19/EU N.º reg. WEEE: DE 94495668 Por la presente, la empresa CSL Computer GmbH & Co. KG declara que el dispositivo 27085/20140919SZ008 cumple los requisitos fundamentales y las demás disposiciones espe- cíficas de la Directiva 1999/5/CE. Puede obtener una declaración de conformidad íntegra en: CSL Computer GmbH &...
- Página 18 Notes...
- Página 19 Notes...
- Página 20 CSL Computer GmbH & Co. KG • Sokelantstr. 35 • D 30165 Hannover www.csl-computer.com...