Epson SC-R5000 Serie Instrucciones De Seguridad página 194

Other/Autres/Andere/Overig/Altro/Otros/Outros/Andet/Muut/Andre/Övrigt/Diğer/Λοιπά/Drugi/
Ostalo/Друго/Ostalo/Iné/Altele/Други/Citi/Kita/Muud/Inne/Ostatní/Egyéb/Прочие/Інші/Басқа/
‫سایر موارد/غيره‬
Stand-by
Veille
Stand-by
Stand-by
Stand-by
Modo de espera
Modo de espera
Stand-by
Valmiustila
Hvilemodus
Vänteläge
Bekleme
Αναμονή
Pripravljenost
Način pripravnosti
194
Disconnection
(All power plugs)
Débranchement
(Toutes les fiches
secteur)
Verbindungen
trennen
(Alle Netzstecker)
Ontkoppeling
(alle stekkers)
Disconnessione
(Tutte le spine di
alimentazione)
Desconexión
(todos los
enchufes)
Desconexão
(Todas as fichas de
alimentação)
Frakobling Sæt ikke hænderne
(alle strømstik)
Irtikytkeminen
(kaikki
virtapistokkeet)
Frakobling
(alle
strømkontakter)
Frånkoppling
(alla stickproppar)
Bağlantının
kesilmesi Ellerinizi koymayın
(Tüm fişler)
Αποσύνδεση
Μη βάζετε τα χέρια
(Όλα τα φις
τροφοδοσίας)
Odklop
(Vsi napajalni vtiči)
Isključivanje
(svi utikači za
napajanje)
Don't put your
Alternating Current
hands
Ne mettez pas vos
mains
Hände fernhalten
Uw handen niet
insteken
Non mettere le
Corrente alternata
mani
No coloque las
manos
Não coloque as
Corrente Alternada
mãos
ind
Älä laita käsiä
Ikke putt hendene
dine inn
Håll händerna
undan
σας
Ne približujte rok
Ne stavljajte ruke
Courant alternatif
Wechselstrom
Wisselstroom
Corrente continua
Corriente alterna Corriente continua
Corrente Contínua
Vekselstrøm
Vaihtovirta
Vekselstrøm
Växelström
Alternatif Akım
Εναλλασσόμενο
ρεύμα
Izmenični tok
Izmjenična struja Istosmjerna struja
Direct Current
Courant continu
Gleichstrom
Gelijkstroom
Jævnstrøm
Tasavirta
Likestrøm
Likström
Doğru Akım
Προσοχή/Θερμή
επιφάνεια
Enosmerni tok