Caution/Attention/Achtung/Let op/Attenzione/Precaución/Advertência/Forsigtig/Varoitus/
Forsiktig/Försiktigt/Dikkat/Προσοχή/Pozor/Oprez/Опомена/Oprez/Upozornenie/Atenţie/
Внимание/Uzmanību!/Perspėjimas/Ettevaatust/Przestroga/Upozornění/Vigyázat/
Предостережение/Застереження/Абайлаңыз/احتیاط/تنبيه
Risk of danger
Risque de danger
Gefahr
Gevaar
Rischio di pericolo
Riesgo de peligro
Risco de perigo
Risiko for fare
Vaaran riski
Risiko for fare
Farorisk
Tehlike riski
Κίνδυνος
Tveganje za nevarnost
Rizik od opasnosti
Опасност
Rizik od opasnosti
Riziko nebezpečenstva
Pericol
Опасност
192
Risk of electric shock
Risque de choc
électrique
Gefahr von Stromschlag
Gevaar voor elektrische
schok
Rischio di scosse
elettriche
Riesgo de descargas
eléctricas
Risco de choque elétrico
Risiko for elektrisk chok
Sähköiskun vaara
Fare for elektrisk støt
Risk för elstöt
Elektrik çarpması riski
Κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας
Nevarnost električnega
udara
Opasnost od strujnog
udara
Опасност од
електричен удар
Rizik od strujnog udara
Riziko elektrického úrazu
Risc de șoc electric
Риск от токов удар
Hot surface
Surface chaude
Heiße Oberfläche
Heet oppervlak
Superficie calda
Superficie caliente
Superfície quente
Varm overflade
Kuuma pinta
Varm overflate
Het yta
Dikkat/Sıcak yüzey
Συνεχές ρεύμα
Vroča površina
Vruća površina
Жешка површина
Vrela površina
Horúci povrch
Atenție/Suprafaţă
fierbinte
Гореща повърхност
Keep hands clear
N'approchez pas les
mains
Hände fernhalten
Handen uit de buurt
houden
Tenere lontane le mani
Mantener las manos
alejadas
Manter as mãos
afastadas
Hold hænderne væk
Pidä kädet poissa laitteen
läheltä
Hold hendene unna
Håll händerna på
avstånd
Ellerinizi uzak tutun
Μην πλησιάζετε τα χέρια
σας
Ne približujte rok
Držite ruke podalje
Држете ги рацете
подалеку
Udaljiti ruke
Dávajte pozor na ruky
Mențineți mâinile
departe
Дръжте ръцете си на
разстояние