Página 1
LBX ELFV – 750 – 001 Please read the User Manual carefully before use and follow all operating and safety instructions user manual english, español...
Página 2
User Manual LBX ELFV Preface Thank you for purchasing our product. Users should read this manual carefully, follow the instructions and procedures, and beware of all the preventive measures when using this instrument. Service If help is needed, you can always contact your dealer or Labbox via www.labbox.com...
SAFETY PRECAUTIONS WHEN USED CORRECTLY, THESE UNITS POSE NO HEALTH RISK. HOWEVER, THESE UNITS CAN DELIVER DANGEROUS LEVELS OF ELECTRICITY AND ARE TO BE OPERATED ONLY BY QUALIFIED PERSONNEL FOLLOWING THE GUIDELINES LAID OUT IN THIS INSTRUCTION MANUAL. ANYONE INTENDING TO USE THIS EQUIPMENT SHOULD READ THE COMPLETE MANUAL THOROUGHLY. THE UNIT MUST NEVER BE USED WITHOUT THE SAFETY LID CORRECTLY IN POSITION.
Página 4
Operation instructions SETTING UP THE VERTICAL GEL TANKS Instructions for fitting the Electrode Cables: 1. Check the position of the lid on the unit. This shows the polarity and the correct orientation of the cables: black is negative and red is positive. 2.
GEL POURING 1. Pour the gel into the blocks. Do it carefully to avoid generating bubbles. 2. Place the comb(s) carefully. Make sure there are no air bubbles under the ends of the comb teeth. 3. Let the gel settle and wait for it to set completely. 4.
Manual de usuario LBX ELFV Introducción Los usuarios deben leer este manual cuidadosamente, seguir las instrucciones y los procedimientos, y estar informados de todas las precauciones antes de usar el equipo. Servicio www.labbox.com Cuando necesite ayuda, puede contactar con su distribuidor o con Labbox a través de Por favor proporcione al personal de Atención al Cliente la siguiente información:...
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ESTÁ UNIDAD NO SUPONE NINGÚN RIESGO PARA LA SALUD SI SE USA CORRECTAMENTE. SIN EMBARGO, ESTAS UNIDADES PUEDEN DESCARGAR ALTOS NIVELES DE ELECTRICIDAD. DEBEN USARSE ÚNICAMENTE POR PERSIONAL CUALIFICADO Y SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES EXPLICADAS EN ESTE MANUAL. ANTES DE USAR EL EQUIPO, LÉASE ATENTAMENTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES.
DECONTAMINACIÓN RNasa Para llevarla a cabo, siga las instrucciones a continuación: Limpie las unidades con un detergente suave como se describe arriba. Límpielas con peróxido de hidrógeno 3% (H ) durante 10 min. Enjuáguelas con DEPC 0.1% (pirocarbonato de dietilo) tratado con agua destilada. PRECAUCIÓN: DEPC es un posible cancerígeno.
APLIACIÓN DEL GEL 1. Añada el gel con cuidado para que no se hagan burbujas. 2. Coloque el peine en la bandeja. Tenga cuidado de que no se hagan burbujas bajo las púas del peine. 3. Deje reposar el gel hasta que se endurezca. 4.