Mercury Marine Smart Tow Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Mercury Marine Manuales
  4. Equipo para Barcos
  5. Smart Tow
  6. Manual del usuario
Mercury Marine Smart Tow Manual Del Usuario

Mercury Marine Smart Tow Manual Del Usuario

Tacómetro, velocímetro del sistema con gps
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Mercury Marine Smart Tow

Resumen de contenidos para Mercury Marine Smart Tow

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema Funcionamiento básico y características....2 Calibración CAL 2 (calibración 2) del Función de detección automática del motor..2 velocímetro ............10 Reinicialización principal........2 Pantallas de información del tacómetro del Advertencias de alarma........3 sistema...............11 Pantallas de advertencia........3 Calibración Quick CAL (calibración rápida) del Pantallas...............6 tacómetro............12...
  • Página 4 Sección 3 - Tacómetro/velocímetro Smart Tow con GPS Funcionamiento básico y características....40 Calibración CAL 1 (calibración 1) del tacómetro Función de detección automática del motor..40 Smart Tow............50 Reinicialización principal........41 Calibración CAL 2 (calibración 2) del tacómetro Advertencias de alarma con texto descriptivo..41 Smart Tow............52...
  • Página 5 Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema Índice Funcionamiento básico y características... 2 Pantallas de información del tacómetro del Función de detección automática del motor..2 sistema............. 11 Reinicialización principal........2 Calibración Quick CAL (calibración rápida) del Advertencias de alarma........

  • Página 6: Sección 1 - Tacómetro/Velocímetro Del Sistema

    Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema Funcionamiento básico y características 30 40 RPM x 1000 SPEED RESET RESET TROLL TROLL TROLL TROLL 30158 MODE MODE Tacómetro del sistema Velocímetro del sistema Encendido: los indicadores se activarán al accionar el encendido. Los indicadores permanecerán activados mientras lo esté...

  • Página 7: Advertencias De Alarma

    Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema Pulsar los botones "-" y "+" simultáneamente durante unos 10 segundos (hasta que las barras del gráfico colisionen) para restaurar los valores predeterminados de fábrica de la unidad. Pulsar el botón "MODE/SELECT" (modo/seleccionar) para confirmar. MASTERRESET MASTERRESET ERASE CALIBRATION !
  • Página 8 Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema PROBLEMA PANTALLA DEL TACÓMETRO PANTALLA DEL VELOCÍMETRO ENGINE DATA BUS (bus de datos del motor) × FAULT - HORN (fallo - bocina) × FAULT - IGNITION (fallo - encendido) × FAULT - INJECTOR (fallo - inyector) ×...
  • Página 9 Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema NOTA: dependiendo del tipo de motor, no se aplicarán todas las pantallas. FAULT FAULT WATER TEMP IGNITION FAULT BATTERY NO STARBOARD ENGINE RPM x 1000 FAULT ENGINE DATA BUS MULTIPLE STARBOARD ENGINE RESET FAULT FAULT TROLL TROLL...

  • Página 10: Pantallas

    Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema 21. FAULT - MAT (fallo - MAT): hay un problema en el motor. Solicitar la revisión del motor a un concesionario. 22. FAULT - TPS (fallo - TPS): hay un problema en el motor. Solicitar la revisión del motor a un concesionario.
  • Página 11 Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema 1. Reloj - Temperatura: reloj, temperatura del aire y temperatura del agua. Para obtener las lecturas se deben conectar los sensores de temperatura de aire y agua. 2. Nivel de combustible: muestra la cantidad de combustible restante. 3.

  • Página 12: Calibración Quick Cal (Calibración Rápida) Del Velocímetro

    Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema Calibración Quick CAL (calibración rápida) del velocímetro 30 40 SPEED RESET TROLL TROLL MODE 24159 Velocímetro de sistema SC1000 Esta calibración sirve para configurar la iluminación y el contraste. 1. Pulsar los botones "MODE/SELECT" (modo/seleccionar) y "+" simultáneamente durante dos segundos para que aparezca la pantalla "Quick Cal"...
  • Página 13 Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema Time (hora) CALIBRATION 1 TIME Configura la hora. Seleccionar "EDIT" (editar) para dar formato a la hora o "SKIP" (saltar) para avanzar a la siguiente pantalla. ( NO ) ( SKIP ) ( EDIT ) 23534 CALIBRATION 1 TIME FORMAT...

  • Página 14: Calibración Cal 2 (Calibración 2) Del Velocímetro

    Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema Display Screens (pantallas de información) FUEL MGMNT SCREEN La pantalla de gestión de combustible aparece ("YES" (sí)) o está desactivada ("NO" (no)). ( NO ) (SAVE) ( YES ) 23546 Simulator Mode (modo simulador) SIMULATOR MODE Permite el modo de simulación.

  • Página 15: Pantallas De Información Del Tacómetro Del Sistema

    Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema Pantallas de información del tacómetro del sistema BREAK-IN TIME LEFT RPM x 1000 TRIM RESET TRIM WATER PSI TROLL TROLL 12.5 MODE 12.5 23495 Cuando se acciona el encendido, el tacómetro muestra la última pantalla visualizada antes de apagar el encendido.

  • Página 16: Calibración Quick Cal (Calibración Rápida) Del Tacómetro

    Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema 7. Presión de aceite: muestra la presión de aceite del motor en "PSI" (libras por pulgada cuadrada) o "BAR" (bares). 8. Voltaje de la batería: muestra el nivel de voltaje (estado) de la batería. También registra el tiempo de funcionamiento del motor.
  • Página 17 23532 REMOTE LCD CONTRAST ? Ajusta simultáneamente el contraste de otro tacómetro del sistema/Smart Tow desde este indicador. Si se selecciona "YES" (sí), los cambios de nivel de contraste realizados en este tacómetro se aplicarán a todos los tacómetros del sistema. Todos los tacómetros deben tener...
  • Página 18 Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema Tachometer CAL 1 Calibration - Display Screens (calibración 1 del tacómetro - mostrar pantallas) QUICK REF SCREEN ? La pantalla de referencia rápida aparece ("YES" (sí)) o está desactivada ("NO" (no)). [ NO ] [SAVE] [ YES ] 23978...

  • Página 19: Calibración Cal 2 (Calibración 2) Del Tacómetro

    La lectura lineal se basa en valores sin procesar del sensor. 3. Realizar el procedimiento de calibración del depósito añadiendo combustible en cada punto de calibración; el tacómetro del sistema/Smart Tow mostrará un valor de rango estimado que tiene en cuenta en la forma del depósito. Se debe editar la calibración del depósito añadiendo combustible hasta 1/4, 1/2, 3/4 y completo.

  • Página 20: Sensores Externos

    Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema CAL 2 Tachometer Calibration - Tank 1 and 2 Level Calibration (calibración 2 del tacómetro - calibración del nivel del depósito 1 y 2) FILL TANK TO 3/4 Llenar el depósito a 3/4 de su capacidad. Seleccionar "SAVE" (guardar) para calibrar el nivel THEN PRESS PLUS BUTTON del depósito a 3/4 de su capacidad.

  • Página 21: Funcionamiento Del Control Para Pesca Por Curricán

    Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema CAL 2 Tachometer Calibration - External Sensors (calibración 2 del tacómetro - sensores externos) CALIBRATION 2 Ajustar la velocidad a la que el indicador deja de leer la rueda de paletas y empieza a usar el TRANSITION SPEED sensor de Pitot para medir la velocidad de la embarcación.
  • Página 22 Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema Cuando se desactive el control para pesca por curricán, el sistema recordará la velocidad establecida. Cuando se active el control para pesca por curricán, volverá a la velocidad establecida. La pantalla volverá a la pantalla anterior después de 5 segundos sin actividad. Pulsar los botones "+"...
  • Página 23 Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema • pulsar el botón "MODE/SELECT" (modo/seleccionar) en la pantalla de pesca por curricán. • Desplazar el acelerador a una velocidad distinta. • Poner el motor en punto muerto. 90-898283J AGOSTO 2007 Página 19...
  • Página 24 Sección 1 - Tacómetro/velocímetro del sistema Notas: Página 20 90-898283J AGOSTO 2007...

  • Página 25: Sección 2 - Tacómetro/Velocímetro Del Sistema Con Texto Descriptivo

    Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo Índice Funcionamiento básico y características..22 Pantallas de información del tacómetro del Función de detección automática del motor..22 sistema............. 29 Reinicialización principal........22 Calibración Quick CAL (calibración rápida) del Advertencias de alarma con texto descriptivo tacómetro............

  • Página 26: Funcionamiento Básico Y Características

    Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo Funcionamiento básico y características NOTA: pantallas de advertencia de texto descriptivo que se muestran con los motores Gen I (2007) y posteriores. 30 40 RPM x 1000 SPEED RESET RESET TROLL TROLL TROLL TROLL...

  • Página 27: Importante

    Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo IMPORTANTE: una reinicialización principal restaurará los valores predeterminados de fábrica de la unidad, eliminando así todas las instalaciones y calibraciones realizadas durante la instalación del producto. Pulsar los botones "-" y "+" simultáneamente durante unos 10 segundos (hasta que las barras del gráfico colisionen) para restaurar los valores predeterminados de fábrica de la unidad.

  • Página 28: Pantallas

    Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo Advertencia de alarma con texto descriptivo STBD SYSTEM FAULT <FAULT DESCRIPTION> El texto desplazable describe detalladamente el fallo. "ACTION" (acción) muestra el curso de la acción requerida por el operador. [ ACTION ] [ EXIT ] [ NEXT ] 24187...
  • Página 29 Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo NOTA: las lecturas se pueden mostrar en sistema imperial (EE.UU.) o métrico. Consultar Calibraciones Cal 1 (calibración 1) del velocímetro. NOTA: es posible que las descripciones no estén en orden en el indicador. El orden puede cambiar según el tipo de motor.

  • Página 30: Calibración Quick Cal (Calibración Rápida) Del Velocímetro

    Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo Calibración Quick CAL (calibración rápida) del velocímetro 30 40 SPEED RESET TROLL TROLL MODE 24159 Velocímetro de sistema SC1000 Esta calibración sirve para configurar la iluminación y el contraste. 1. Pulsar los botones "MODE/SELECT" (modo/seleccionar) y "+" simultáneamente durante dos segundos para que aparezca la pantalla "Quick Cal"...
  • Página 31 Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo Time (hora) CALIBRATION 1 TIME Configura la hora. Seleccionar "EDIT" (editar) para dar formato a la hora o "SKIP" (saltar) para avanzar a la siguiente pantalla. ( NO ) ( SKIP ) ( EDIT ) 23534 CALIBRATION 1...

  • Página 32: Calibración Cal 2 (Calibración 2) Del Velocímetro

    Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo Display Screens (pantallas de información) FUEL MGMNT SCREEN La pantalla de gestión de combustible aparece ("YES" (sí)) o está desactivada ("NO" (no)). ( NO ) (SAVE) ( YES ) 23546 Simulator Mode (modo simulador) SIMULATOR MODE Permite el modo de simulación.

  • Página 33: Pantallas De Información Del Tacómetro Del Sistema

    Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo Pantallas de información del tacómetro del sistema BREAK-IN TIME LEFT RPM x 1000 TRIM RESET TRIM WATER PSI TROLL TROLL 12.5 MODE 12.5 23495 Cuando se acciona el encendido, el tacómetro muestra la última pantalla visualizada antes de apagar el encendido.

  • Página 34: Calibración Cal 1 (Calibración 1) Del Tacómetro

    Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo 7. Presión de aceite: muestra la presión de aceite del motor en "PSI" (libras por pulgada cuadrada) o "BAR" (bares). 8. Voltaje de la batería: muestra el nivel de voltaje (estado) de la batería. También registra el tiempo de funcionamiento del motor.
  • Página 35 23532 REMOTE LCD CONTRAST ? Ajusta simultáneamente el contraste de otro tacómetro del sistema/Smart Tow desde este indicador. Si se selecciona "YES" (sí), los cambios de nivel de contraste realizados en este tacómetro se aplicarán a todos los tacómetros del sistema. Todos los tacómetros deben tener...
  • Página 36 Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo Tachometer CAL 1 Calibration - Display Screens (calibración 1 del tacómetro - mostrar pantallas) QUICK REF SCREEN ? La pantalla de referencia rápida aparece ("YES" (sí)) o está desactivada ("NO" (no)). [ NO ] [SAVE] [ YES ]...

  • Página 37: Calibración Cal 2 (Calibración 2) Del Tacómetro

    La lectura lineal se basa en valores sin procesar del sensor. 3. Realizar el procedimiento de calibración del depósito añadiendo combustible en cada punto de calibración; el tacómetro del sistema/Smart Tow mostrará un valor de rango estimado que tiene en cuenta en la forma del depósito. Se debe editar la calibración del depósito añadiendo combustible hasta 1/4, 1/2, 3/4 y completo.

  • Página 38: Sensores Externos

    Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo CAL 2 Tachometer Calibration - Tank 1 and 2 Level Calibration (calibración 2 del tacómetro - calibración del nivel del depósito 1 y 2) FILL TANK TO 3/4 Llenar el depósito a 3/4 de su capacidad. Seleccionar "SAVE" (guardar) para calibrar el nivel THEN PRESS PLUS BUTTON del depósito a 3/4 de su capacidad.

  • Página 39: Funcionamiento Del Control Para Pesca Por Curricán

    Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo CAL 2 Tachometer Calibration - External Sensors (calibración 2 del tacómetro - sensores externos) CALIBRATION 2 Ajustar la velocidad a la que el indicador deja de leer la rueda de paletas y empieza a usar el TRANSITION SPEED sensor de Pitot para medir la velocidad de la embarcación.
  • Página 40 Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo Cuando se desactive el control para pesca por curricán, el sistema recordará la velocidad establecida. Cuando se active el control para pesca por curricán, volverá a la velocidad establecida. La pantalla volverá a la pantalla anterior después de 5 segundos sin actividad. Pulsar los botones "+"...
  • Página 41 Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo • pulsar el botón "MODE/SELECT" (modo/seleccionar) en la pantalla de pesca por curricán. • Desplazar el acelerador a una velocidad distinta. • Poner el motor en punto muerto. 90-898283J AGOSTO 2007 Página 37...
  • Página 42 Sección 2 - Tacómetro/velocímetro del sistema con texto descriptivo Notas: Página 38 90-898283J AGOSTO 2007...
  • Página 43 Sección 3 - Tacómetro/velocímetro Smart Tow con GPS Sección 3 - Tacómetro/velocímetro Smart Tow con GPS Índice Funcionamiento básico y características..40 Calibración CAL 2 (calibración 2) del tacómetro Función de detección automática del motor..40 Smart Tow............52 Reinicialización principal........41 Calibración del depósito de combustible...

  • Página 44: Sección 3 - Tacómetro/Velocímetro Smart Tow Con Gps

    Función de detección automática del motor IMPORTANTE: las aplicaciones con varios motores que sólo utilizan un tacómetro Smart Tow deben tener el tacómetro Smart Tow conectado al motor de estribor. En las aplicaciones con varios tacómetros Smart Tow, se debe programar la ubicación de cada motor específico de los tacómetros Smart Tow manualmente o mediante la...

  • Página 45: Reinicialización Principal

    Sección 3 - Tacómetro/velocímetro Smart Tow con GPS Si el indicador muestra una advertencia "NO STARBOARD ENGINE" (no hay motor de estribor) o "MULTIPLE STARBOARD ENGINES" (varios motores de estribor), un concesionario autorizado equipado con la herramienta de sistema de diagnóstico computerizado (CDS) debe seleccionar la ubicación del motor (babor y estribor).

  • Página 46: Pantallas

    Sección 3 - Tacómetro/velocímetro Smart Tow con GPS Advertencia de alarma con texto descriptivo SYS FAULT La barra "SYS FAULT" (fallo del sistema) indica que hay un problema en el sistema. "SHOW" (mostrar) muestra el componente defectuoso. [ SHOW ]...

  • Página 47: Pantallas De Información Del Velocímetro Smart Tow Con Gps

    "SELECT" (seleccionar) durante dos segundos. NOTA: las lecturas se pueden mostrar en sistema imperial (EE.UU.) o métrico. Consultar Calibración CAL 1 (calibración 1) del velocímetro Smart Tow con GPS. NOTA: es posible que las descripciones no estén en orden en el indicador. El orden puede cambiar según el tipo de motor.

  • Página 48: Calibración Quick Cal (Calibración Rápida) Del Velocímetro Smart Tow Con Gps

    13. Sincronizador de compensación: sólo dos motores - Muestra la posición de compensación de ambos motores. Simplifica el mantenimiento de los niveles de compensación iguales. Calibración Quick CAL (calibración rápida) del velocímetro Smart Tow con GPS 30 40 SPEED SMART TOW...

  • Página 49: Calibración Cal 1 (Calibración 1) Del Velocímetro Smart Tow Con Gps

    [SAVE] [ UP ] 23519 Calibración CAL 1 (calibración 1) del velocímetro Smart Tow con GPS Esta calibración enciende y apaga las pantallas del sistema. NOTA: dependiendo del tipo de motor, no se aplicarán todas las pantallas. 1. Pulsar los botones "SELECT" (seleccionar) y "+" simultáneamente durante unos seis segundos para que aparezca la pantalla "Cal 1"...
  • Página 50 Sección 3 - Tacómetro/velocímetro Smart Tow con GPS Time (hora) CALIBRATION MINUTE 1:42 Ajusta los minutos para adaptarse a la hora local. Seleccionar "DOWN" (abajo) o "UP" (arriba) para cambiar la configuración de minutos. (DOWN) (SAVE) ( UP ) 23538...

  • Página 51: Calibración Cal 2 (Calibración 1) Del Velocímetro Smart Tow Con Gps

    [ YES ] [CAL 2] 23549 Calibración CAL 2 (calibración 1) del velocímetro Smart Tow con GPS Esta calibración configura las entradas del sensor del sistema. NOTA: las pantallas pueden variar según la versión del indicador y el tipo de motor.

  • Página 52: Pantallas Del Tacómetro Smart Tow

    "SELECT" (seleccionar) durante dos segundos. NOTA: las lecturas se pueden mostrar en sistema imperial (EE.UU.) o métrico. Consultar Calibración Cal 1 (calibración 1) del tacómetro Smart Tow. 1. Pantalla de referencia rápida: indica que la batería, la temperatura del motor y las presiones son normales.

  • Página 53: Calibración Quick Cal (Calibración Rápida) Del Tacómetro Smart Tow

    16. Posición de compensación: muestra el ángulo de compensación del motor o sistema de transmisión. 17. Porcentaje de combustible: muestra la cantidad estimada de combustible restante. 18. Presión del combustible: muestra la presión del combustible. Calibración Quick CAL (calibración rápida) del tacómetro Smart Tow RPM x 1000 SMART TOW RESET...

  • Página 54: Calibración Cal 1 (Calibración 1) Del Tacómetro Smart Tow

    23532 REMOTE LCD CONTRAST ? Ajusta simultáneamente el contraste de otro tacómetro del sistema/Smart Tow desde este indicador. Si se selecciona "YES" (sí), los cambios de nivel de contraste realizados en este tacómetro se aplicarán a todos los tacómetros del sistema. Todos los tacómetros deben tener...
  • Página 55 Sección 3 - Tacómetro/velocímetro Smart Tow con GPS Tachometer CAL 1 Calibration - Trim (calibración 1 del tacómetro - compensación) CALIBRATION 1 TRIM FULL DOWN Compensar el sistema a la posición totalmente abajo y, a continuación, pulsar el botón "+"...

  • Página 56: Calibración Cal 2 (Calibración 2) Del Tacómetro Smart Tow

    [ YES ] [CAL 2] 23549 Calibración CAL 2 (calibración 2) del tacómetro Smart Tow Esta calibración configura las entradas del sensor del sistema. NOTA: las pantallas pueden variar según la versión del indicador. 1. Mantener pulsados los botones "SELECT" (seleccionar) y "+" simultáneamente durante unos diez segundos hasta que aparezca la pantalla "CAL 2"...

  • Página 57: Calibración Del Depósito De Combustible

    La lectura lineal se basa en valores sin procesar del sensor. 3. Realizar el procedimiento de calibración del depósito añadiendo combustible en cada punto de calibración; el tacómetro del sistema/Smart Tow mostrará un valor de rango estimado que tiene en cuenta en la forma del depósito. Se debe editar la calibración del depósito añadiendo combustible hasta 1/4, 1/2, 3/4 y completo.

  • Página 58: Sensores Externos

    Sección 3 - Tacómetro/velocímetro Smart Tow con GPS CAL 2 Tachometer Calibration - Tank 1 and 2 Level Calibration (calibración 2 del tacómetro - calibración del nivel del depósito 1 y 2) CALIBRATION 2 TANK 2 INPUT Seleccionar la entrada del depósito 2: depósito de aceite, depósito de combustible 2, depósito OIL TANK de agua, depósito de desechos o no instalado.

  • Página 59: Funcionamiento Del Control De Crucero

    Hay dos modos de control de crucero: "RPM MODE" (modo RPM) y "SPEED MODE" (modo velocidad). Fijar el control de crucero en "RPM MODE" (modo RPM) con el tacómetro Smart Tow o el velocímetro Smart Tow. El control de botadura adoptará el modo de control seleccionado.

  • Página 60: Encendido Y Apagado Del Sistema

    Para cancelar el control de crucero: pulsar los botones "+" y "-" simultáneamente. Calibración precisa del control de velocidad (opcional) El velocímetro Smart Tow con GPS puede mantener la velocidad entre 0,8 km/h (0.5 MPH) de la configuración del control de crucero. No es obligatorio completar este ejercicio tutorial para que funcione el control de velocidad;...

  • Página 61: Calibración Precisa Del Control De Velocidad

    Hay dos modos de control de crucero: "RPM MODE" (modo RPM) y "SPEED MODE" (modo velocidad). Fijar el control de crucero en "SPEED MODE" (modo velocidad) con el velocímetro Smart Tow. El control de botadura adoptará el modo de control seleccionado.

  • Página 62: Funcionamiento Del Control De Botadura

    Configurar el control de botadura con el tacómetro Smart Tow o el velocímetro Smart Tow. Las configuraciones son 1, 2, 3, 4 y 5, donde 1 es la aceleración más gradual y 5 la más agresiva.

  • Página 63: Configuración Del Control De Botadura

    Hay dos modos de control de botadura: "RPM MODE" (modo RPM) y "SPEED MODE" (modo velocidad). Fijar el control de botadura en "SPEED MODE" (modo velocidad) con el velocímetro Smart Tow. El control de crucero adoptará el modo de control seleccionado.
  • Página 64 Sección 3 - Tacómetro/velocímetro Smart Tow con GPS 3. Mantener pulsado el botón "SELECT" (seleccionar) durante unos tres segundos para editar los ajustes de botadura personalizados. 30 40 SPEED SMART TOW RESET SELECT 35.5 USER SET LAUNCH SMART + / - TO DISENGAGE...
  • Página 65 Sección 3 - Tacómetro/velocímetro Smart Tow con GPS Ajustes de botadura personalizados LAUNCH Pulsar "-" o "+" para editar el nivel de aceleración entre 1,0 y 5,0. Pulsar el botón "SELECT" (seleccionar) para salir de la edición de "LAUNCH" (botadura).

Tabla de contenido