CHIVE
Accessoires de poste de travail
Liste :
Passoire en acier inoxydable, deuxième cuve avec renvoi distinct, planche à découper
en bambou, grille de protection au fond de l'évier, et renvoi avec crépine assortie
Merci d'avoir choisi American-Standard... la référence de qualité supérieure depuis plus de 140 ans.
Pour être sûr que votre installation se déroule correctement, veuillez lire attentivement les instructions
avant de commencer.
INSTALLATION POUR LE RENVOI DE LA DEUXIÈME CUVE
• Enlevez le BOUCHON DE RENVOI (1) du renvoi.
• Dévissez la BASE (6) en plastique gris de la CRÉPINE (2).
• Enelvez L'ESPACEUR EN PLASTIQUE GRIS (5) et le joint en caoutchouc noir (4) de la CRÉPINE (2).
• Laissez le joint en mousse blanc (3) sur la CRÉPINE (2).
• Placez la CRÉPINE (2) au fond du panier en acier inoxydable.
• Placez le joint en caoutchouc noir (4) sur le filetage de la CRÉPINE (2) et placez L'ESPACEUR EN PLASTIQUE
GRIS (5) dans le sillon de la BASE EN PLASTIQUE GRIS (6).
• Vissez fermement la BASE EN PLASTIQUE GRIS (6) à la CRÉPINE (voir le dessin d'assemblage) et replacez
le BOUCHON DE RENVOI (1).
REMARQUE : La base en plastique gris sert de support au panier en acier inoxydable lorsqu'il ne sert
pas avec l'évier.
La passoire et la deuxième cuve avec drain doivent être placées à l'étage inférieur de l'évier. Pour bien utiliser la
planche à découper en bambou, il convient de la laisser à l'étage supérieur de l'évier. Tous les accessoires de
gauche peuvent être placés à droite, au besoin.
Il suffit de placer la crépine au fond de l'évier pour le protéger contre les égratignures
causées par les chaudrons, les poêles et les rebords tranchants.
LIGNE D'URGENCE
Pour obtenir des renseignements ou une réponse à vos questions,
composez sans frais le :
1 (800) 442-1902
Du lundi au vendredi de 8 h à 20 h, HNE
Samedi 8 h à 16 h, HNE
AU CANADA 1-800-387-0369
(TORONTO 1-905-306-1093)
En semaine de 8 h à 19 h, HNE
AU MEXIQUE 01-800-839-1200
Les noms de produits indiqués ci-dessus sont des marques de commerce d'AAmerica, Inc.
© AS America, Inc. 2018
- 2 -
INSTRUCTIONS
D'INSTTALLATION
1
2
3
4
5
791709-100 FR (10/18)
6