F
CH
B
Veuillez lire attentivement ces instructions avant le montage et la première
utilisation. Vous y trouverez des indications importantes pour votre sécurité,
ainsi que pour l'utilisation et la maintenance de ce produit KETTLER. Conser-
vez soigneusement ces instructions pour votre information et/ou pour les tra-
vaux de maintenance ou les commandes de pièces de rechange.
Ce produit KETTLER a été conçue conformément à l'état actuel des prescriptions de sécurité et
fabriquée sous une surveillance constante de la qualité. Les connaissances acquises dans ce con-
texte sont utilisées lors de notre travail de développement. Pour cette raison, nous nous réservons
le droit de procéder à des modifications de la technique et de la stylique, afin de pouvoir tou-
jours proposer à nos clients des produits de qualité optimale. Au cas où vous auriez malgré tout
une raison de faire des réclamations, veuillez vous adresser à votre vendeur spécialisé.
Pour votre sécurité
n
N'utiliser cette balançoire que conformément à la finalité prévue, autrement dit en tant qu'accessoi-
re à monter sur un portique KETTLER approprié datant de 2006 ou des années suivantes. Toute aut-
re utilisation est inadmissible et éventuellement dangereuse. Le fabricant ne peut être tenu respons-
able de dommages résultant d'une utilisation non conforme à la finalité.
n
ATTENTION ! Seulement pour usage domestique. L'installation de l'appareil n'est autorisé que dans le
domaine privé domestique à l'extérieur. Une utilisation sur des places de jeux publiques et semi-publiques
ainsi que dans des jardins d'enfants n'est pas admissible.
n
Choisir l'emplacement de l'appareil de manière à assurer un écart de sécurité (au moins de 2 m) suf-
fisant par rapport aux obstacles (murs, clôtures, arbres). Ne pas installer l'appareil à proximité im-
médiate de points de circulation importants (chemins, portails, passages). Tenir compte à ce sujet du
dessin ayant trait à la zone de sécurité !
n
Tenez compte que l'utilisation de balançoires, de cages à écureuils, de tricycles ou semblables pré-
sente toujours des risques de chute, de basculement etc. pour l'utilisateur.
n
Dans la zone de jeu et de sécurité, le support se composera d'un sol plan non compacté amortissant
les chocs.
n
Faites attention à ce que la distance entre les éléments de la balançoire et le sol soit au moins de 40 cm.
n
Des pièces de construction endommagées risquent de mettre la sécurité des enfants en danger et de
nuire à la longévité de l'appareil. Effectuez spécialement en début de saison et à intervalles de 1 à
2 mois, en fonction de l'utilisation, des contrôles réguliers de tous les éléments de construction à la
recherche de détériorations éventuelles et de raccords desserrés.
n
Echanger immédiatement toute pièce de construction usée ou endommagée et ne plus utiliser l'ap-
pareil jusqu'à ce qu'il soit remis en état de service. En cas de besoin, n'utiliser que des pièces de
rechange d'origine KETTLER.
n
L'appareil a été contrôlé par le TÜV (organisme de contrôle technique allemand) et doté du label de
sécurité contrôlée GS.
n
Des réparations inadéquates et des modifications de construction (démontage de pièces d'origine,
montage annexe de pièces non autorisées, etc.) risquent d'engendrer des dangers pour l'utilisateur.
Des modifications de l'appareil, en particulier aux dispositifs de suspension, ne sont pas admissibles.
n
L'utilisation de l'appareil est autorisée pour des enfants jusqu'à 50 kg (ca. l'âge de 14 ans).
n
L'appareil de jeu ne doit être employé que par des enfants qui disposent des facultés suffisantes.
N'oubliez pas qu'au bout du compte vous restez toujours responsable d'un maniement sans danger
de l'appareil.
6
Instructions de montage
L