Página 1
Photo Escáner de Alimentación de Hojas Manual de Usuario Modelo Regulador: FS-0913B...
Página 2
Avision no garantiza en ninguna forma este material, incluyendo, pero sin limitarse a, las garantías pertinentes para un propósito particular. Avision no se hace responsable por errores contenidos en el mismo o por accidentes o daños consecuentes en conexión con el equipo, su desempeño o el uso de este material.
Página 3
Declaración de interferencia de frecuencias radiales FCC Este equipo ha sido probado y se ha concluido que cumple con las restricciones para un componente digital clase B. Pertinente a la parte 15 de las reglas del FCC. Estas restricciones están diseñadas para proveer una protección razonable contra interferencias nocivas en una instalación residencial.
Página 4
Requisitos del sistema IBM compatible PC 586, Pentium o superior. Microsoft Windows 2000, Windows XP, Windows Vista/Windows 7 Mínimo 100MB de espacio libre en el disco duro (Se recomiendan 500 MB) Mínimo 128MB de memoria del sistema (Se recomiendan 512 MB de memoria RAM) Mínimo 1 GB de memoria RAM para Windows Vista / 7 Puerto USB 2.0 (compatible con USB 1.0)
Contenido Introducción ................1-1 Visión General................2-1 Vista del Escáner................2-1 Instrucciones de instalación ............3-1 Configuración Inicial ................. 3-2 Escanear el original ................3-3 Uso de las fundas plásticas ..............3-4 Escaneado de fotografías oscuras o nocturnas ........3-5 Apagar el escáner ................
Introducción Felicidades por haber adquirido este escáner. Ahora puede escanear y almacenar sus fotografías impresas directamente en su tarjeta de memoria o unidad flash sin tener que conectarse a ningún ordenador. Simplemente introduzca una tarjeta de memoria o unidad flash en el escáner y enciéndalo.
Página 7
1. Escáner 2. Sensor de Limpieza 3. Herramienta de Limpieza del Rodillo 4. Tabla de Calibración 5. Adaptador de corriente 6. Cable USB 7. Funda negra de plástico/Funda blanca de plástico Nota: 1. Utilice exclusivamente el adaptador de corriente DSA-12PFA-05 FUS 050200 (DEE VAN) incluido en el aparato.
Visión General Vista del Escáner Número Nombre Función/Descripción Muestra el estado de actividad del Indicador de luz escáner. Alimentador de Inserte un documento para empezar a documentos escanear.
Página 9
Número Nombre Función/Descripción Para encender el escáner, conecte el interruptor de corriente al escáner. Interruptor de encendido/ Para apagar el escáner, desconecte el apagado interruptor de corriente del escáner. Conector Mini Para conectar a un ordenador mediante un cable USB. Ranura para Para insertar una memoria flash.
Instrucciones de instalación Precauciones Mantenga el producto alejado de la luz directa del sol. La exposición directa a la luz del sol o a calor excesivo podría causar daños a la unidad. No instale el escáner en un sitio húmedo y manténgalo libre de polvo. Está...
Configuración Inicial Conecte el enchufe del adaptador de corriente a la conexión de corriente del escáner. Conecte el adaptador de corriente a una toma de corriente. Espere hasta el indicador luminoso del escáner deje de parpadear y se mantenga fijo, lo que indica que el escáner está...
Escanear el original Introduzca su fotografía en la funda plástica suministrada con el escáner. (El uso detallado de la funda plástica se describe en la siguiente página). Coloque el documento con la cara que desea escanear hacia arriba y con la orientación correcta y coloque el margen izquierdo del documento junto al margen izquierdo del alimentador de documentos.
Uso de las fundas plásticas Utilice siempre fundas limpias de plástico (incluidas) cuando escanee fotografías para asegurarse los mejores resultados de escaneado. La funda ayuda a eliminar la posibilidad de desenfoque debido a la superficie irregular de fotografías dobladas. Fotografía doblada Introduzca la fotografía en la funda plástica como se muestra a continuación.
Escaneado de fotografías oscuras o nocturnas Cuando necesite escanear fotografías oscuras o nocturnas, asegúrese de que introduce su fotografía en la funda blanca de plástico para evitar una imagen escaneada incompleta. Sin embargo, el uso de la funda blanca de plástico desactivará...
Apagar el escáner Cuando haya escaneados todos los originales, desconecte el adaptador de corriente del escáner. Ahora, el escáner se habrá apagado con seguridad. Importante: Introduzca solo una fotografía a la vez e introduzca la siguiente sólo cuando haya finalizado el escaneo de la anterior. De lo contrario, el escáner no funcionará...
Página 16
El escáner posee una función integrada que es capaz de detectar y cortar los filos del original. El tamaño máximo de cortado es de 1,5 mm por borde, como se muestra en la siguiente ilustración: Máx. 1,5 mm Máx. 1,5 mm Si la fotografía se coloca torcida en la ranura de alimentación, los cuatro bordes de la imagen escaneada se pondrán oscuros, como se ha mostrado.
Conexión al ordenador Si conecta el escáner al ordenador podrá acceder directamente a las imágenes escaneadas en la tarjeta de memoria o podrá utilizar el escáner como lector de tarjetas de memoria. Así podrá copiar, pegar o eliminar archivos libremente de / para la tarjeta de memoria utilizando el ordenador.
Página 18
Conecte el extremo Mini USB del cable USB (incluido en el escáner) en la conexión Mini USB del escáner. Encienda su ordenador y conecte el otro extremo del cable USB en el puerto USB de su ordenador. Cuando el escáner esté correctamente conectado con el ordenador, aparecerá...
Desconexión del escáner del ordenador Haga clic en el icono de extracción segura de hardware ubicado en la Bandeja de sistema de Windows. Haga clic en el mensaje 'Safely remove USB mass Storage device' (Extracción seguro del dispositivo de almacenamiento masivo” de la unidad correspondiente.
Escaneado en el PC Manager Gracias a Scan to PC Manager (Escaneado en el PC Manager) puede escanear y guardar fácilmente las imágenes directamente al ordenador conectado. También puede seleccionar la ubicación en la que desee guardar las imágenes escaneadas. Inicialización del escaneado en el PC Manager Conecte el escáner a su ordenador con el cable USB.
Haga clic en el botón Browse (Explorar) para guardar sus imágenes escaneadas en la ubicación especificada (la predeterminada es C:\temp\) Haga clic en Apply (Aplicar) para guardar la configuración o Cancel (cancelar) para abandonar la pantalla de configuración sin guardar los cambios.
Mantenimiento Limpieza del Rodillo Limpie el rodillo del escáner cuando ocurran las siguientes condiciones: • Las imágenes escaneadas tienes rayas o arañazos. • El escáner no alimenta los documentos con normalidad. Limpie la carcasa superior del escáner primero utilizando un paño suave y sin hilas.
Calibración del escáner Si la imagen del escáner aparece borrosa o se observan extrañas rayas en la misma, es posible que sea necesario calibrar el escáner para que su sensor vuelva a su precisión original. Siga los siguientes pasos para calibrar el escáner: Siga las instrucciones de Limpieza del Rodillo explicadas en la sección anterior para limpiar el rodillo.
Limpieza del sensor de imagen Limpie la carcasa superior del escáner primero utilizando un paño suave y sin hilas. Asegúrese de que el escáner está desconectado de la fuente de alimentación. Presionando el producto con una mano, introduzca con la otra mano la muestra de limpieza del sensor en un extremo de la ranura de alimentación, como se muestra a continuación: La muestra...
Resolución de problemas Si tiene algún tipo de problema relacionado con el funcionamiento del producto, compruebe los siguientes consejos para resolverlos. Preguntas Frecuentes Pregunta: Hay unas líneas extrañas en la imagen escaneada o la imagen no se ve clara. Respuesta: Compruebe lo siguiente: ¿Hay rayones en el original o el original está...
Pregunta: La imagen escaneada se corta cuando escaneo fotografías oscuras o nocturnas. Respuesta: Introduzca su fotografía dentro de la funda blanca de plástico para obtener una imagen completa. Pregunta: Cuando toco el escáner me parece que está funcionando a una temperatura un poco alta. Respuesta: Es normal que el escáner emita una pequeña cantidad de calor (alrededor de 30ºC –...
Especificaciones Todas las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Tipo de alimentación por hoja Especificación Escáner fotográfico Tamaño de papel 2”x 2” ~ 4” x 6” aceptado Formato de imagen de JPEG con compresión salida Flash 512KB Memoria Interna 64MB (DDRI) Imagen...