Fender 65 TWIN REVERB Instrucciones De Funcionamiento página 12

Der „neue " '65 Twin Reverb-Verstärker ist ein
B eweis für die Q ualität und Langlebigkeit der
F e n d e r- Ve r s t ä r k e r-D esigns.
Musiker ist der vielseitige Twin Reverb der
ideale Verstärker für Gitarre, B aß, K eyboards,
Vocals, Akkordeon und elektrische Violine. Mit
seinen RE V E R B- u nd VI BR AT O - F u n k t i o n e n
w u rd e dieser Z weikanalverstärk er seit de m
Erscheinen d es erste n M od ells 19 54 b ei
Tausend en von Stu dioaufnahm en
unzähligen Live-Auftritten eingesetzt.
Der neue '65 Twin Reverb ist eine getreue
N achbildung eines Original 1965 Twin Reverb
BRIGHT
NORMAL
VOLUME TREBLE MIDDLE
NORMAL-Kanal (A-F)
A. IN P UTS - Anschlußbuchsen für Instrumente
B. B RI G HT - Dieser
z usätzlich e Verstärkung
Frequenzbereich.
C . V O LU M E - R e g elt
Verstärkers.
D. TRE BLE - Regelt die Signalstärke im hohen
Frequenzbereich.
E. MIDDLE - Regelt die Signalstärke im mittleren
Frequenzbereich.
F. B ASS - Regelt die Signalstärke im unteren
Frequenzbereich.
HINWEISE:
{A und G } B eide IN P UTS „1 " erzeugen +6d B
mehr G ain als die IN P UTS „2. "
{B und H } Die B RIG HT- Verstärk ung ist b ei
g e r i n g e ren V O L U M E -E instellung en be sser
wahrnehmbar.
{D-F und J-L} Wenn jeweils alle T O N E-Regler
vollständig gegen den Uhrzeigersinn gedreht
werden, erhalten Sie auf dem entsprechenden
C H A N N EL kein hörbares Ausgangssignal.
{M- O } REVER B und VIB RAT O beeinflussen nur
den VIB RAT O C H A N N EL.
{J} Der VIB RAT O C H A N N EL erzeugt eine höhere
T R E B L E - Verstärkun g
C H A N N EL.
F e n d e r `6 5 Twin Reve r b
®
F ür z ahlre i c h e
so wie
Frontplatte
BRIGHT
VIBRATO
BASS VOLUME
Re gler bietet ein e
im hohe n
die Lautstärk e d es
als d er N O RM AL
Model A B763. Es wurde in jeder Hinsicht
versucht, die Schaltung exakt nach Vorlage
d es O rigin al-85-Wa t t - Ve r s t ä r k e r s
beizubehalten. Die Lautsprecher des '65 Twin
R e verb sind N achbildung en d er Origin al-
Jensen-12''-„Specially Designed for F ender " -
Lautsprecher.
Lesen Sie diese B edienungsa nleitu ng, u m
sä mtliche
kennenzulernen. Der F ender '65 Twin Reverb
bietet musikalischen Hochgenuß über Jahre
hinweg und erhält die F ender-Legende am
Leben!
TREBLE MIDDLE BASS REVERB
VIBRATO CHANNEL (G-O)
G . IN P UTS - Anschlußbuchsen für Instrumente
H. B RIG HT - Dieser Regler bietet eine zusätzliche
Verstärkung im hohen Frequenzbereich.
I. V O LU M E - Regelt die Lautstärke des Verstärkers.
J. TR E B LE - R e g elt die Signalstärk e im h oh en
Frequenzbereich.
K. MIDDLE - Regelt die Signalstärke im mittleren
Frequenzbereich.
L. B A S S - R eg elt die Signalstärk e im untere n
Frequenzbereich.
M. RE VER B - Re gelt die Intensität des REVER B-
E ffek ts. Sie könn en
ausschalten, indem Sie diesen Regler bis zum
Anschlag gegen den Uhrzeigersinn drehen. Zum
Ein-/Ausschalten des REVER B-Effekts können Sie
auch den F O O TSWIT C H verwenden.
N. SP E E D - R eg elt die Frequenz d es VIB R AT O -
Effekts. Der VIB RAT O -Effekt funktioniert nur, wenn
der F O O TSWIT C H angeschlossen ist.
O . INTE N SITY - Regelt die Intensität des VIB RAT O -
E ffe kts. Sie könne n
ausschalten, indem Sie diesen Regler bis zum
Anschlag gegen den Uhrzeigersinn drehen. Zum
Ein-/Ausschalten des VIB RAT O -Effekts können Sie
auch den F O O TSWIT C H verwenden.
P. P O W ER IN DIC AT O R - Leuchtet auf, wenn der
B etriebsschalter des Verstärkers auf O N steht und
der Verstärker am N etz angeschlossen ist (außer
bei defektem Birnchen).
S chraub en Sie die rote A b de c kung a b, und
ersetzen Sie das Birnchen durch eines des Typs
T47 (Art.-Nr. 0021642000) aus.
12
®
Ve r s t ä r k e rf u n k t i o n e n
SPEED INTENSITY
d en R E V ER B- E ff e k t
d en VIB R AT O - E ff e k t
Birnchen auswechseln: