Trommelrotation; Wassertemperatur Und Level - Milnor 30022 Serie Guía Del Operario

Die Nummern in der "verbleiben" Spalte des Zeitraumes (schwarze Nummern auf grünem Hintergrund)
zeigen den Zeit verbleiben in dem Programm und in dem laufenden Schritt an. Diese Nummern zeigen den
Minimum an die Menge der verbleibenden Zeit (siehe
Anmerkung 2: Die Dauer einiger Schritte in einem Waschprogramm können nicht eingeschätzt werden,
so daß der Benutzer den Timer stoppen muss, sobald die Dauer den Anforderungen entspricht. Zum
Beispiel, die erforderte Zeit die Maschine bis zum gewünschten Level zu Füllen hängt von dem
Wasserdruck des Betriebs, der Größe der Rohrleitung der Maschine und wie viele andere Maschinen zur
selben Zeit befüllt werden. Zusätzlich zu der erforderten Zeit zum Füllen, braucht man Zeit um die
Temperatur zu erreichen oder für einen Benutzer der überprüft, ob eine Waschmitteleinspülung
veränderlich ist. Fehlerbedingungen können ebenfalls den Timer stoppen.
Die Steuerung zeigt den laufenden Maschinenstatus unterhalb der Schrittnummer und der verbleibenden
Zeit. Einige der möglichen Maschinenzustände sind in
sofort unterhalb der Maschinenstatus Nachricht, falls erforderlich.
Tabelle 1: Maschinenstatus Nachrichten
Außer Betrieb
Einweg Wäsche
Reversierend Waschen
einweichen
Vor+Leztes Schleudern
Zwischenschleudern
Letztes Schleudern
Doppel Schleudern

Trommelrotation

2.1.6.2.
steht für die relative Trommelgeschwindigkeite beim Waschen, Ablaufenlassen und
Schleudergeschwindigkeiten. Direkt unterhalb der Trommelrotationsgrafik zeigt die Steuerung die
gewünschte Trommelgeschwindigkeit entweder in Umdrehung pro Minute (RPMs) oder in gravitationalen
Einheiten (Gs).

Wassertemperatur und Level

2.1.6.3.
Wasserventil offen ist.
Die Grafik Wassertemperaturanzeiger zeigt die ungefähre Temperatur in der Maschine. Der senkrechte
Anzeigenstab ist rot, wenn die Temperatur in der Maschine auf dem maximal erlaubten Wert von 95°C ist
(205°Fahrenheit).
Der Dampf- oder Abkühlanzeiger erscheint unterhalb des Grafiktemperaturanzeigers, wenn eines dieser
beiden optionalen Merkmale eingeschaltet ist. "Dampf" erscheint wenn das Dampfventil offen ist, und
"Abkühlen" erscheint, wenn der Abkühloutput eigeschaltet ist.
Die Grafik Wasserlevel Anzeiger zeigt den Prozentsatz des gewünschten Levels, das erreicht ist. Der
senkrechte Anzeigenstab ist blau, wenn das programmierte Level erreicht ist. Er ist weiß, wenn kein
Wasser in der Maschine ist.
Der Level Richtungsanzeigepfeil zeigt nach oben, wenn das aktuelle Wasserlevel in der Maschine steigt
(wenn die Maschine sich füllt), und zeigt nach unten, wenn sich der Abfluß öffnet. Der Pfeil ist nicht
sichtbar, wenn das Level erreicht ist oder während Extraktionsschritten.
Die Steuerung zeigt Wassertemperatur und Leveldaten an zwischen der Temperatur und Level
Grafikanzeigen. Die oberste Zeile zeigt gegenwärtig Temperatur und Level an. Die unterste Zeile zeigt den
gewünschten Wert an.
Leerlauf
Auf das Entladen warten
Auf die Ladung warten
Energieschubverzögerung
Ablaufenlassen in den
abwasserkanal
Ablaufenlassen zum
wiederbenutzen
Timer gestoppt
Bitte warten Sie xx Sekunden
—Der Trommelrotationsgrafik in der Nähe der oberen rechten Ecke des Displays
—Wasserventilanzeiger erscheint, wenn das entsprechende
45
Kapitel 2. Normaler Maschinenbetrieb
Anmerkung 2).
Tabelle 1 aufgeführt. Fehlermeldungen erscheinen
PELLERIN MILNOR CORPORATION