I N S T R U K T I O N E R
V A R N I N G
LÄMNA INTE ENHETEN I EN BIL PÅ EN VARM DAG ELLER PÅ NÅGON
PLATS DÄR TEMPERATUREN KAN KOMMA ATT ÖVERSKRIDA 65 ˚C
(150 ˚F) UNDER EN LÄNGRE TID. OM YTTERLIGARE SMÄRTA ELLER
SYMTOM UPPSTÅR NÄR DU ANVÄNDER DEN HÄR ENHETEN, AVBRYT
ANVÄNDNINGEN OCH KONTAKTA LÄKARE.
DEN HÄR PRODUKTEN ERBJUDS TILL FÖRSÄLJNING GENOM ELLER
PÅ ORDINATION AV LÄKARE ELLER BEHÖRIG MEDICINSK PERSONAL.
DENNA PRODUKT ÄR INTE AVSEDD ATT ANVÄNDAS AV YTTERLIGARE
EN PATIENT ELLER UNDER EN PERIOD SOM STRÄCKER SIG ÖVER
180 DAGAR. DENNA PRODUKT ÄR INTE AVSEDD ATT FÖREBYGGA
SKADOR ELLER MINSKA ELLER ELIMINERA RISKEN FÖR ATT SKADAS
PÅ NYTT.
INDIKATIONER: AVSEDD FÖR OMEDELBAR APPLICERING PÅ KNÄ
FÖR LÅST ELLER BEGRÄNSAD RÖRELSEOMFATTNING AV KNÄET UNDER
REHABILITERING EFTER OPERATIVT INGREPP ELLER SKADA PÅ KNÄLIGA-
MENT, BROSK, ELLER STABIL ELLER INTERNT FIXERAD FRAKTUR PÅ
DEN TIBIALA PLATÅN, KONDYLER ELLER PROXIMALA SKENBENET ELLER
DISTALA LÅRBENET.
KONTRAINDIKATIONER: KONTRAINDICERAD FÖR OSTABILA
FRAKTURER ELLER FÖR FRAKTURER PÅ PROXIMALA LÅRBENET, DISTALA
SKENBENET ELLER VADBENET.
APPLICERING OCH JUSTERING:
LOSSA ALLA FYRA REMMARNA
1
Dra varje rem genom D-ringen och fäst
den bak på den respektive remmen för att
förhindra att den trasslar sig.
ANPASSA SKENAN
2
Håll skenan bredvid benet för att avgöra
korrekt längd, justera gångjärnet efter knäets
centrala del.
STÄLL IN LÄNGDEN FÖR VAD OCH LÅR
3a
Flytta på låsklämman för att frigöra knappen
för längdjustering.
Tryck ned längdjusteringsknappen och dra
3b
vadsektionen tills ankelplattorna är placerade
strax över ankelbenet.
3c
Dra låsklämman bakåt över
längdjusteringsknappen.
3d
Upprepa längdjusteringen för låret.
APPLICERA SKENAN
4a
Med benet utsträckt, dra skenan under benet
med stängningen fram. Se till att gångjärnets
centrala del är i linje med knäet.
8
P Å
S V E N S K A
För att justera remmarna, lyft av remmen
4b
(på motsatt sida från D-ringen) från brickan
för att lossa remmen från krokfästet som
håller remmen på plats. Dra remmen genom
plastplattorna tills hela den lösa remdelen
är borta och remmen är säkrad mot benets
baksida. Sätt tillbaka remmen på plattan
och se till att de upprättstående enheterna
bibehåller sin mittlinje-position på benet.
4c
Fäst remmarna genom att dra var och en
genom D-ringen, dra remmen bak på sig själv
tills önskad spänning uppnås och fäst den
sedan vid den dubbelsidiga kroken.
GÅNGJÄRN INSTRUKTIONER
5
STÄLL IN RÖRELSEOMFÅNG (ROM)
5a
Tryck ned extensionsknappen och dra
till önskad ROM-inställning. Tryck ned
böjningsknappen och dra till önskad ROM-
inställning. Justera det motsatta gångjärnet
för att matcha inställningen av det första
gångjärnet (det här steget är viktigt för att
säkerställa korrekt skydd av knäet).
NOTERA: ROM-inställningarna låses
automatiskt på plats.
LÅS GÅNGJÄRNET
5b
Lås gångjärnet vid önskad position -10, 0, 10,
20, 30, eller 40. Böj benet till önskad position
och fixera låset. Detta kommer att låsa skenan
på plats oberoende av ROM-inställningarna.
Se till att ROM-inställningarna inte påverkar
den önskade låsinställningen.
Om något allvarligt tillbud uppstår i relation till
den här enheten, rapportera till Breg och till den
behöriga myndigheten i medlemslandet som
användaren och/eller patienten är etablerad i.