Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mode d'emploi:
1. Rincer plusieurs fois les deux éprouvettes avec l'eau à tester.
2. Remplir chacune des deux éprouvettes de 10 ml d'eau à tester au moyen de la
seringue fournie.
3. Ajouter 1 grande cuillère (extrémité large de la double cuillère fournie) de réactif
n°1 dans une des deux éprouvettes, puis 6 gouttes de réactif n°2. Refermer
l'éprouvette et l'agiter vigoureusement jusqu'à ce qu'il ne reste plus que des
résidus de poudre grise. Laisser reposer 10 minutes jusqu'au changement de
couleur complet.
4. Placer les deux éprouvettes dans le bloc comparateur gris : l'éprouvette conte-
nant le réactif à l'extrémité lisse du bloc comparateur, l'éprouvette contenant
de l'eau à tester non traitée (échantillon vierge) à l'extrémité encochée du bloc
comparateur.
5. Placer le bloc comparateur avec les deux éprouvettes sur le nuancier de ma-
nière à ce que l'encoche soit dirigée vers les chiffres et le déplacer sur le nuan-
cier jusqu'à ce que la couleur de l'échantillon mélangé aux réactifs corresponde
le mieux possible à la couleur se trouvant sous l'échantillon vierge.
6. Relever la teneur en nitrate dans l'encoche du comparateur.
Correction de paramètres divergents
Trop faibles : ajouter des engrais azotés de la gamme JBL ProScape.
Trop élevés : effectuer régulièrement des changements d'eau partiels et filtrer
avec des médias filtrants JBL spéciaux réduisant les nitrates. Augmenter éventuel-
lement la quantité de plantes ou réduire la population de poissons. Pour les bas-
sins de jardin, veiller à la présence d'un substrat de fond suffisant pour les plantes.
Informaciones para el uso
IMPORTANTE: los frascos cuentagotas deben sujetarse siempre en posición
vertical con el cuentagotas hacia abajo y gotear sin burbujas. El cuentagotas debe
estar seco por fuera.
Cómo almacenar los reactivos: Guardar en un lugar seco a temperatura ambien-
te y en el envase original.
JBL PRO AQUATEST NO
Características destacadas: JBL PRO AQUATEST NO
fácil de usar para controlar periódicamente la concentración de nitrato en acuarios
marinos y de agua dulce, así como en el estanque de jardín. Gracias a un método
de compensación que JBL ha desarrollado expresamente, también es posible ob-
es
es
3
es un test colorimétrico
3
tener resultados precisos y fiables incluso en agua ligeramente parda, como puede
darse el caso si se usa una filtración con turba o se están tratando enfermedades.
¿Por qué hacer la prueba? El proceso de degradación de todas las sustancias
orgánicas del acuario y el estanque (restos de alimento y plantas, excrementos de
los peces) se lleva a cabo pasando por las siguientes fases: proteínas à amonio
à nitrito à nitrato. De este proceso se encargan determinadas bacterias. Midien-
do por separado las fases intermedias amonio, nitrito y nitrato se puede obtener
información sobre el «funcionamiento» del sistema. Normalmente, las concentra-
ciones de amonio y nitrito no deberían aumentar, pero si esto ocurriese, puede que
se deba a un desequilibrio en la colonia bacteriana. Una concentración de nitrato
que aumenta de forma continuada mientras que, al mismo tiempo, la concentra-
ción de nitrito y de amonio es de baja a no cuantificable, son signos de una colonia
bacteriana que funciona bien, pero también son indicios de que existe un desequi-
librio entre los peces (fuente de nitrógeno) y las plantas (consumidoras). En los
estanques de jardín suele ocurrir esto en estanques de kois demasiado poblados
sin sustrato ni zona pantanosa adecuada que albergue suficientes plantas que
depuren el agua. También es posible que los fertilizantes del entorno vayan a parar
al estanque, y que estos contengan nitratos. Las concentraciones de nitratos de-
masiado elevadas favorecen el crecimiento indeseado de las algas si el agua con-
tiene fosfato además de nitrato. Por eso, la concentración de nitratos no debería
superar los 30 mg/l en agua dulce, ni los 20 mg/l en agua salada. La concentración
de nitratos en el estanque de jardín no debería superar los 5 mg/l, o lo que sería
aún mejor, no debería ser cuantificable. En los acuarios muy plantados con pocos
peces puede ocurrir lo contrario: el nitrato comienza a escasear y será necesario
suministrarlo adicionalmente para que las plantas se desarrollen de forma óptima.
Esto suele pasar, sobre todo, en los acuarios denominados de aquascaping.
Procedimiento:
1. Enjuague los dos frascos del test varias veces con el agua que vaya a analizar.
2. Vierta una muestra de agua de 10 ml en cada uno de los frascos del test con la
jeringuilla suministrada.
3. Añada 1 cucharada grande (extremo ancho de la cuchara dosificadora doble
suministrada) del reactivo 1 y después 6 gotas del reactivo 2 en uno de los dos
frascos del test. Cierre el frasco y agite bien hasta que solo queden restos de
un polvo gris. Deje reposar durante 10 minutos hasta que el color se revele
completamente.
4. Coloque los dos frascos del test en el bloque comparador gris: el frasco con los
reactivos en el lado liso del bloque comparador y el frasco que solo contiene
agua sin tratar (muestra de referencia) en el lado con la muesca.
Publicidad
