Domaine D'aPplication; Consignes De Dangers; Symboles Utilisés; Indications De Danger - Renfert Twister venturi Instrucciones Para El Servicio

FRANçAIS
1. Introduction
Nous sommes heureux, que vous vous soyez décidé
pour l'achat d'un Twister venturi.
Veuillez s.v.p. lire attentivement
l'instruction de service ci-après et tenir
compte des indications respectives afin
de garantir un fonctionnement de longue
durée et sans problèmes.

2. Domaine d'application

L'appareil de malaxage sous vide Twister venturi
sert à mélanger exclusivement, de façon homogène
et sans bulles, les matériaux dentaires pour modèles
et empreintes tels plâtres, revêtements ainsi que les
silicones.
2.1 Conditions de
l'environnement
(selon DIN EN 61010)
L'appareil doit uniquement être utilisé:
• à l'intérieur,
• jusqu'à une hauteur de 2.000 m au-dessus du
niveau de la mer,
• à une température environnante de 5 - 40ºC
[41 - 104ºF],
• à une humidité maximale relative de 80% à 31ºC
[87,8ºF], diminuant linéairement jusqu'à 50% de
l'humidité relative à 40ºC [104ºF],
• Avec l'alimentation par réseau en courant électri-
que, lorsque les variations de tension ne dépas-
sent pas 10% de la valeur nominale,
• Avec une surtension de la classe II.
• Avec un degré 2 de pollution .
*) Entre 5 - 30ºC [41 - 86ºF] l'appareil est utilisable à une humidité
atmosphérique allant jusqu'à 80% . Pour des températures
ambiantes entre 31 - 40ºC [87,8 - 104ºF] l'humidité doit
proportionnellement diminuer afin de garantir (par ex. : à 35ºC
[95ºF] = 65% d'humidité, à 40ºC [104ºF] = 50% d'humidité). A
des températures au-delà de 40ºC [104ºF] l'appareil ne doit pas
être utilisé.

3. Consignes de dangers

3.1 Symboles utilisés
Vous trouverez dans cette instruction de service et
sur l'appareil les symboles suivants:
Danger
Il existe le risque direct de blessures, tenir
compte des instructions de service.
Twister venturi
Nr. 1824-0000 / 1824-1000
- 19 -
Tension électrique
Il y a un danger en raison de tension élec-
trique.
Attention
Lors de la non-observation des indications
il y a risque d'endommager l'appareil.
Indication
Donne une recommandation utile, facili-
tant la manipulation de l'appareil.
Utilisation uniquement à l'intérieur de
locaux.
Avant d'ouvrir l'appareil débrancher-le du
réseau, tirer la prise .
Tenir compte du mode d'emploi.

3.2 Indications de danger

• Pour ce qui est du Twister venturi il s'agit d'un
appareil électrique avec présentant un potentiel
de danger.
• Cet appareil ne doit être utilisé qu'après avoir
vérifié que la prise correspond aux normes
spécifiques du pays. Pour le cas où une
transformation serait nécessaire celle-ci ne doit
être faite que par un spécialiste électronique.
• L'appareil ne doit être mis en marche que
si les données sur la plaque signalétique
correspondent aux prescriptions régionales du
réseau de tension.
• La fiche de contact doit être facilement
accessible.
• Les conduites d'alimentation électrique et
pneumatique doivent être vérifiées avant la
mise en service. Des appareils possédant des
conduites endommagées ne doivent pas être
mis en marche.
• Veuillez tenir comptes des données de sécurité
du fabricant lors du malaxage des pâtes
de revêtements (poussières nuisibles à la
santé) et utilisez un équipement de protection
personnel approprié.
• Avant de faire des travaux d'entretien
débrancher l'appareil du réseau électrique et
d'air comprimé.
• Des manipulations sur l'embrayage
automatique du bol de mélange et sur
l'orifice d'aspiration de l'appareil peuvent
causer l'endommagement de l'appareil et des
blessures.
• L'appareil ne doit être utilisé que pour malaxer
des plâtres, des pâtes de revêtement et de
silicone.
FR