de 5 m, presiunea de preincarcare a
vasului de expansiune si presiunea de
incarcare a instalatiei trebuie sa fie
cel putin 0.5 bar).
2 2 . . 3 3 . . 2 2 C C a a r r a a c c t t e e r r i i s s t t i i c c i i l l e e a a p p e e i i
d d e e a a l l i i m m e e n n t t a a r r e e
Apa utilizata in circuitul de incalzire,
trebuie tratata conform normativelor
in vigoare (P.T. - I.S.C.I.R. - C18).
Este necesar sa va reamintim ca
depunerile de cruste, spre exemplu
cu o grosime de un milimetru, pot
provoca din cauza nivelului scazut de
conductivitate termica, o puternica
supraincalzire a peretilor cazanului,
creand in consecinta grave probleme
de functionare. ESTE ABSOLUT NECE-
SARA, TRATAREA APEI UTILIZATE IN
INSTALATIA DE INCALZIRE, IN URMA-
TOARELE CAZURI:
- In instalatii de tip extins (cu volum
mare de apa).
- In cazul reincarcarii dese a instala-
tiei.
- In cazul in care este necesara goli-
rea totala sau partiala a instalatiei,
in mod repetat.
2 2 . . 3 3 . . 3 3 B B o o i i l l e e r r u u l l p p e e n n t t r r u u p p r r e e p p a a r r a a r r e e a a
a a p p e e i i c c a a l l d d e e m m a a n n a a j j e e r r e e
Cazanele " " E E S S T T E E L L L L E E H H E E " " pot fi cuplate
la un boiler separat de tip " " B B A A 1 1 0 0 0 0 - -
B B A A 1 1 5 5 0 0 - - B B A A 2 2 0 0 0 0 " " . Boilerele sunt din
otel emailat si sunt dotate cu un anod
de magneziu, pentru protejarea boile-
rului si cu flansa de vizitare pentru
control si curatare.
A A n n o o d d u u l l d d e e m m a a g g n n e e z z i i u u t t r r e e b b u u i i e e c c o o n n t t r r o o - -
l l a a t t a a n n u u a a l l s s i i i i n n l l o o c c u u i i t t i i n n c c a a z z u u l l i i n n c c a a r r e e
e e s s t t e e c c o o n n s s u u m m a a t t , , i i n n c c a a z z c c o o n n t t r r a a r r b b o o i i - -
l l e e r r u u l l p p i i e e r r d d e e g g a a r r a a n n t t i i a a . .
Pe conducta de alimentare cu apa
rece a boilerului, instalati o supapa de
siguranta reglata la 6 bar.
In cazul in care presiunea de retea
este prea mare montati un reductor
de presiune corespunzator. In cazul in
care supapa de siguranta reglata la 6
bar declanseaza frecvent, montati un
vas de expansiune cu capacitatea de
8 litri si presiunea maxima de 8 bar.
Vasul trebuie sa aiba membrana din
cauciuc natural, ce se utilizeaza pen-
tru apa de uz potabil.
2 2 . . 4 4
R R A A C C O O R R D D U U L L L L A A C C O O S S U U L L
D D E E F F U U M M
Cosul de fum este foarte important
pentru functionarea cazanului. Daca
nu este executat conform anumitor
criterii, pot apare probleme de func-
tionare a arzatorului, amplificarea
zgomotelor, formarea funinginei, con-
densului si crustelor.
108
Din aceasta cauza cosul de fum tre-
buie sa corespunda urmatoarelor
cerinte:
- sa fie dintr-un material etans, izo-
lant termic si rezistent la tempera-
turile inalte ale gazelor arse, pentru
a evita formarea condensului sau
racirea gazelor arse;
- sa dispuna de o rezistenta mecani-
ca suficienta si o conductivitate ter-
mica redusa;
- sa fie etans, pentru a evita racirea
cosului de fum;
- sa fie montat perfect vertical, iar
partea terminala sa constituie un
aspirator static care sa asigure o
evacuare eficienta si constanta a
gazelor arse;
- pentru ca vantul sa nu impiedice
evacuarea gazelor arse spre exte-
rior trebuie ca orificiul de evacuare
sa fie cu cel putin 0.4 m deasupra
oricarei structuri alaturate cosului
(inclusiv culmea acoperisului), care
se afla la o distanta de mai putin de
8 m;
- sa aiba un diametru superior fata
de racordul cazanului: pentru cosu-
ri de fum cu sectiune patrata sau
rectangulara, sectiunea interna tre-
buie marita cu 10% fata de cea a
racordului cazanului;
- Sectiunea utila a cosului de fum
poate fi obtinuta din urmatoarea
formula:
P
S = K
√H
unde:
S
sectiune echivalenta in cm
K
coeficient de reducere, in func-
tie de tipul de combustibil utili-
zat:
- 0,045 pentru lemn
- 0,030 pentru carbune
- 0,024 pentru motorina
- 0,016 pentru gaze
P
puterea cazanului in kcal/h
H inaltimea cosului masurata in
metri, de la axa flacarii pana la
terminalul cosului. La dimensio-
narea cosului, se va tine cont
de inaltimea efectiva a cosului,
in metri, masurata de la axa fla-
carii pana la partea cea mai
inalta a cosului; la inaltimea cal-
culata se va adauga:
- 0,50 m pentru fiecare schim-
bare de directie a racordului,
dintre cazan si cos;
- 1,00 m pentru fiecare metru
parcurs orizontal de racordul
respectiv.
2 2 . . 5 5
C C O O N N E E X X I I U U N N I I E E L L E E C C T T R R I I C C E E
Cazanul este echipat cu cablu electric
de alimentare. El trebuie alimentat cu
tensiune monafazata 230V-50Hz,
prin intermediul unui intrerupator
general protejat cu siguranta fuzibila.
Cablul regulatorului climatic, a carui
instalare este obligatorie pentru a
obtine o mai buna reglare a tempera-
turii ambiente, va trebui legat asa cu
este aratat in fig. 6. Cablul de alimen-
tare al arzatorului si a pompei de cir-
c u l a t i e a i n s t a l a t i e i s e v o r l e g a
conform indicatiilor date in fig. 6.
N N O O T T A A : : I I m m p p a a m m a a n n t t a a r r e e a a , , c c a a z z a a n n u u l l u u i i
t t r r e e b b u u i i e e s s a a f f i i e e e e f f e e c c t t u u a a t t a a i i n n m m o o d d
c c o o r r e e c c t t . . S S o o c c i i e e t t a a t t e e a a S S I I M M E E i i s s i i d d e e c c l l i i n n a a
o o r r i i c c e e r r e e s s p p o o n n s s a a b b i i l l i i t t a a t t e e , , i i n n c c a a z z u u l l
u u n n o o r r d d a a u u n n e e s s a a u u v v a a t t a a m m a a r r i i c c o o r r p p o o r r a a - -
l l e e , , d d a a t t o o r r a a t t e e n n e e e e f f e e c c t t u u a a r r i i i i i i m m p p a a m m a a n n - -
t t a a r r i i i i c c a a z z a a n n u u l l u u i i s s a a u u e e f f e e c c t t u u a a r r i i i i s s a a l l e e
n n e e c c o o r r e e s s p p u u n n z z a a t t o o a a r r e e . . I I n n a a i i n n t t e e d d e e
e e f f e e c c t t u u a a r r e e a a o o r r i i c c a a r r e e i i o o p p e e r r a a t t i i i i l l a a
t t a a b b l l o o u u l l e e l l e e c c t t r r i i c c , , d d e e c c u u p p l l a a t t i i , , a a l l i i m m e e n n - -
t t a a r r e e a a e e l l e e c c t t r r i i c c a a a a c c a a z z a a n n u u l l u u i i . .
2 2 . . 5 5 . . 1 1 R R e e g g u u l l a a t t o o r r c c l l i i m m a a t t i i c c
R R V V A A 4 4 3 3 . . 2 2 2 2 2 2
Toate functiile cazanului pot fi preluate
de un regulator climatic optional cod.
8096303, furnizat cu sonda de tem-
peratura externa (SE) si sonda imersa-
ta in cazan (SC). Regulatorul se insta-
leaza în panoul de comanda pentru a
înlocui adecvata teaca (fig. 7).
Pentru cuplarea regulatorului se vor
monta ulterior o serie de conectoare
de joasa tensiune pentru realizarea
legaturilor electrice ale sondelor si al
termostatului de ambianta (conectoa-
rele sunt furnizate in interiorul unui
saculet, in interiorul panoului de
comanda). Bulbul sondei, unui eventul
2
boiler extern (SS) cod. 6277110, tre-
buie introdus in teaca existenta in inte-
riorul boilerului, iar cel al sondei de
cazan (SC) trebuie introdus in teaca
existenta in interiorul cazanului. Pentru
montarea sondei de temperatura exte-
rioara (SE) respectati instructiunile
descrise in ambalajul sondei. Pentru
efectuarea legaturilor electrice faceti
referinta la schema din figura 6.
A A T T E E N N T T I I E E : : P P e e n n t t r r u u a a a a s s i i g g u u r r a a o o
f f u u n n c c t t i i o o n n a a r r e e c c o o r r e e c c t t a a a a c c e e n n t t r r a a l l e e i i , ,
r r e e g g l l a a t t i i t t e e r r m m o o s s t t a a t t u u l l l l a a v v a a l l o o a a r r e e a a
m m a a x x i i m m a a . .
2 2 . . 5 5 . . 2 2 C C o o n n e e x x i i u u n n i i l l e e e e l l e e c c t t r r i i c c e e
l l a a b b o o i i l l e e r r e e l l e e " " B B A A " "
Pentru a efectua conexiunea electrica
a cazanului la boilerul " " B B A A " " , efectuati
urmatoatrele operatii:
- scoateti capacul cazanului si pro-
tectia posterioara a tabloului de
comanda pentru a avea acces la
regleta cazanului;
- scoateti capacul de protectie a boi-
lerului pentru a avea acces la regle-
ta boilerului (fig. 7);
- conectati cablurile ca in schema
(fig.6/a).